Decorated niche cut in rock cliff (in which a statue probably stood in the past) near a temple to the god of Pan in Banias Park. Golan Heights, the Middle East, April 7, 2001 #196-38

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	golan heights	More
[+]	middle east temple	More
[+]	pictures from golan heights	More

Translations

Versier nis sny in rock krans (in wat waarskynlik 'n standbeeld gaan staan in die verlede) naby' n tempel aan die god van Pan in Banias Park. Golan Heights, die Midde-Ooste, April 7, 2001

ngrohtë zbukuruar ulur në shkëmb shkëmb (në të cilën një statujë ndoshta ishte në të kaluarën) pranë një tempull për zot e Pan në Banias Park. Lartësitë Golan, Lindja e Mesme, 7 prill 2001

زينت قطع المتخصصة في جرف الصخر (الذي تمثال وقفت على الأرجح في الماضي) بالقرب من معبد لإله عموم في حديقة بانياس. مرتفعات الجولان ، والشرق الأوسط ، 7 أبريل 2001

Զարդարված ապաստարան հատվում ժայռ ժայռ (որին մի արձան, հավանաբար կանգնած է նախկինում), մոտ մի տաճար Աստված Համահայկական մեջ Banias այգում. Golan բարձունքների, Մերձավոր Արեւելքում, ապրիլի 7, 2001

Bəzəkli niş Banias Park Pan tanrısı bir məbəd yaxın (olan bir heykəl yəqin ki, keçmişdə durdu) rok uçurum kəsilib. Golan Heights, Yaxın Şərq, 7, 2001-ci il aprel

Apaindu nitxo rock amildegiaren (non estatua bat seguruenik iraganean koa) moztu du Pan jainkoa Banias Park tenplu baten ondoan. Golan Heights, Ekialde Erdia, apirilak 7, 2001

Узнагароджаны нішу скарачэнне Рок Кліф (у якім, верагодна, стаялі статуі ў мінулым) каля храма бога Пана ў Banias парку. Галанскія вышыні, на Блізкім Усходзе, 7 красавіка 2001

সজ্জিত কুলুঙ্গি পাহাড় খাড়া বাঁধ কাটা প্যান অফ Banias উদ্যান ঈশ্বর একটি মন্দির কাছাকাছি (যেখানে একটি মূর্তি সম্ভবত অতীতে দাঁড়িয়ে). গোলান হাইটস, মধ্যপ্রাচ্য, এপ্রিল 7, 2001

Украсени ниша намаляване на рок скала (в който статуя вероятно стоеше в миналото) в близост до храма на бога на Пан в Banias парк. Голанските възвишения, Близкия Изток, 7-ми Април 2001

nínxol decorat tall en penya-segat de roca (en el qual una estàtua, probablement estava en el passat), prop d'un temple al déu del Pa a Banias Park. Alts del Golan, l'Orient Mitjà, 7 abril 2001

装饰利基削减罗克克利夫（其中一尊雕像可能是在过去站在）附近，以期在巴尼亚斯公园潘神的庙宇。戈兰高地，中东，2001年4月7日

裝飾利基削減羅克克利夫（其中一尊雕像可能是站在過去）附近一寺廟的神潘在Banias的公園。戈蘭高地，中東，2001年4月7日

Uređena niša izrezati u stijeni litici (u kojem se kip vjerojatno stajao u prošlosti), u blizini hrama za boga Pana u Banias Park. Golanske visoravni, na Bliskom istoku, 7. travnja 2001

Zdobené výklenek snížení skalní (ve kterém socha pravděpodobně stála v minulosti), v blízkosti chrámu boha Pana v Banias parku. Golanské výšiny, na Středním východě, 07.4.2001

Dekoreret niche skåret i klippe (hvor en statue sandsynligvis stod i fortiden) i nærheden af et tempel til den gud Pan i Banias Park. Golan-højderne, Mellemøsten, April 7, 2001

Ingericht niche gesneden in rotsklif (waarin een standbeeld stond waarschijnlijk in het verleden) in de buurt een tempel voor de god van de Pan in Banias Park. Golan Heights, het Midden-Oosten, 07 april 2001

Kaunistatud nišš lõigatud rock Cliff (mille kuju ilmselt oli varem) lähedal templisse jumal Pan aastal Banias Park. Golani kõrgendikud, Lähis-Idas, 7. aprill 2001

Palamutihan angkop na lugar na hiwa sa bato talampas (na kung saan ang isang rebulto marahil tumayo sa nakalipas) malapit sa isang templo na ang diyos sa Pan sa Banias Park. Golan Heights, sa Gitnang Silangan, 7 Apr 2001

Sisustettu markkinarako leikata rock rantakallio (jossa patsas luultavasti oli aikaisemmin) lähellä temppelin jumala Pan Banias Park. Golanin kukkulat, Lähi-idässä, 07 huhtikuu 2001

Décoré de niche coupé en falaise (dans laquelle une statue sans doute existait par le passé) près d'un temple au dieu Pan de Banias Park. Plateau du Golan, au Moyen-Orient, le 7 avril 2001

Decorado en nicho de corte penedo (en que unha estatua probabelmente ficou no pasado) preto dun templo ao deus do Pan en Banias Park. Outeiros de Golã, o Oriente Medio, 07 de abril de 2001

მორთული ნიშა მცირდება როკ cliff (სადაც ქანდაკება იდგა ალბათ წარსულში) ახლოს ტაძარი რომ ღმერთი Pan დიუმი Banias Park. გოლანი Heights, ახლო აღმოსავლეთის, 7 აპრილი, 2001

Dekoriert Nische im Felsen Klippe (in denen wahrscheinlich eine Statue in der Vergangenheit stand) schneiden in der Nähe eines Tempels für den Gott Pan in der Banias Park. Golanhöhen, dem Nahen Osten, 7. April 2001

બહુમાન કરાયેલા વિશિષ્ટ રોક ક્લિફ માં Banias પાર્ક પાન ના ઇશ્વર મંદિર નજીક છે (કે જે એક પ્રતિમા કદાચ ભૂતકાળમાં હતી) નહીં. Golan હાઇટ્સ, મધ્ય પૂર્વ, એપ્રિલ 7, 2001

Διακοσμημένα εξειδικευμένες κομμένα σε βράχο βράχο (κατά την οποία ένα άγαλμα πιθανώς στάθηκε στο παρελθόν) κοντά σε ένα ναό του θεού του Πανός στο Banias Park. Υψώματα του Γκολάν, τη Μέση Ανατολή, 7 Απρ 2001

Dekore nich koupe nan falèz wòch (an kote yon estati pwobableman te kanpe nan tan pase yo) toupre yon tanp Bondye ki nan Pan nan Banias Park. Lavil Golan Heights, Middle a East, 7 avril, 2001

נישה מעוטר קיצוץ צוק סלע (שבו פסל כנראה עמד בעבר) ליד מקדש לאל פאן הבניאס פארק. רמת הגולן, במזרח התיכון, 7 אפריל 2001

सजाया आला चट्टान चट्टान (जिसमें एक मूर्ति शायद अतीत में खड़ा) के Banias पार्क में पान के देवता के लिए एक मंदिर के पास काट दिया. गोलान हाइट्स, मध्य पूर्व, 7, अप्रैल 2001

Díszített fülke vágott szikla szikla (ahol egy szobor állt, talán a múltban) közelében egy templomot az isten a Pan Banias Parkban. Golán-fennsík, a Közel-Keleten, április 7, 2001

Skreytt sess skera í bergið rokk (þar sem styttu líklega stóð í fortíðinni) nærri musteri til guð Pan í Banias Park. Golan Heights, Mið Austurlöndum, 7. apríl 2001

niche Dihiasi dipotong di tebing batu (di mana patung mungkin berdiri di masa lalu) di dekat sebuah kuil dewa Pan di Banias Park. Dataran Tinggi Golan, Timur Tengah, April 7, 2001

Maisithe nideoige gearrtha i binne carraig (a sheas le dealbh is dócha san am atá thart) in aice le teampall le Dia an Pan i bPáirc Banias. Arda Golan, an Meán-Oirthear, 7 Aibreán, 2001

nicchia decorata tagliato in rupe di roccia (in cui una statua probabilmente era in passato) nei pressi di un tempio al dio della Pan in Banias Park. Alture del Golan, il Medio Oriente, 7 aprile 2001

装飾ニッチはバニアス公園でパンの神に寺の近く（これの像は、おそらく過去に立って）岩の崖にカット。ゴラン高原、中東、7日、2001年4月

ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ Banias ಪಾರ್ಕ್ ಅಖಿಲ ದೇವರು ಒಂದು ದೇವಾಲಯದ ಬಳಿ (ಒಂದು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹಿಂದೆ ನಿಂತು) ರಾಕ್ ಬಂಡೆಯ ಕತ್ತರಿಸಿ. ಗೋಲನ್ ಹೈಟ್ಸ್, ಮಧ್ಯ ಪೂರ್ವ, ಏಪ್ರಿಲ್ 7, 2001

훈장 틈새는 Banias 공원에서 팬의 하나님 사원 근처 (즉 동상은 아마도 과거에 서) 바위 절벽에 잘라. 골란 하이츠, 중동, 7, 2001 년 4 월

Ornatus angulus rupe rupe sectae (in statua stabat fortasse olim) circa templum Dei in Banias Pan Park. Golan Heights, Oriente Medio, April VII, MMI

Dekorēti nišu samazināt klints krauja (kurā statuja, iespējams, bija pagātnē) netālu templi dievs Pāns Banias Park. Golan Heights, Tuvajos Austrumos, aprīlis 7, 2001

Puošnūs nišą supjaustyti roko uolos (kai statula tikriausiai stovėjo anksčiau) šalia šventyklos Pan dievas Banias parkas. Golan Heights, Artimuosiuose Rytuose, 7 balandis 2001

Декорирани лажат сече во рок карпа (во која статуа најверојатно стоеше во минатото) во близина на еден храм на богот на Пан во Banias парк. Голанската Висорамнина, на Блискиот Исток, 7 Април 2001 година

niche Dihiasi dipotong di tebing batu (di mana patung mungkin berdiri di masa lalu) di sebuah kuil dewa Pan di Banias Park. Dataran Tinggi Golan, Timur Tengah, April 7, 2001

niċċa Imżejjen maqtugħa irdum blat (li statwa probabbilment kien fil-passat) qrib tempju li l-alla ta 'Pan fil Banias Park. Golan Heights, il-Lvant Nofsani, April 7, 2001

Dekorert nisje kutt i klippe (hvor en statue trolig stod i det siste) i nærheten av et tempel til guden av Pan i Banias Park. Golan Heights, Midtøsten, den 7 april 2001

تزئین طاقچه در سنگ صخره ای (که در آن مجسمه احتمالا در گذشته ایستاده بود) قطع در نزدیکی معبد به خدای پان در Banias پارک. بلندی های جولان ، شرق میانه ، 2001 آوریل 7

Urządzone w niszowych cięcia skale (w którym stał posąg prawdopodobnie w przeszłości) w pobliżu świątyni boga Pan w Banias Park. Wzgórz Golan, Bliski Wschód, 07 kwietnia 2001

Decorado em nicho de corte penhasco (em que uma estátua provavelmente ficou no passado) perto de um templo ao deus do Pan em Banias Park. Colinas de Golã, o Médio Oriente, 07 de abril de 2001

nişă Decorat tăiat în stâncă rock (în care o statuie, probabil, era în trecut), în apropierea unui templu pentru zeul Pan în Banias Park. Golan Heights, Orientul Mijlociu, 07 aprilie 2001

Награжден нишу сокращение Рок Клифф (в котором, вероятно, стояли статуи в прошлом) возле храма бога Пана в Banias парка. Голанские высоты, на Ближнем Востоке, 7 апреля 2001

Украшен ниша исећи на литици стене (у којој је стајао кип вероватно у прошлости), у близини храма бога Пана Баниас у парку. Голанску висораван, на Блиском истоку, април 7, 2001

Zdobené výklenok zníženie skalný (v ktorom socha pravdepodobne stála v minulosti), v blízkosti chrámu boha Pana v Banias parku. Golanské výšiny, na Strednom východe, 07.4.2001

Okrašena niša cut v pečini rock (v kateri kip je verjetno stal v preteklosti), v bližini templja boga Pana v Banias Park. Golanska planota, na Bližnjem vzhodu, 7. april 2001

nicho decorado corte en acantilado de roca (en el que una estatua, probablemente estaba en el pasado), cerca de un templo al dios del Pan en Banias Park. Altos del Golán, el Medio Oriente, 07 de abril 2001

Decorated niche kukatwa katika mwamba Cliff (ambalo sanamu pengine alisimama zamani) karibu na nyumba ya mungu wa Pan katika Banias Park. Golani Heights, Mashariki ya Kati, Aprili 7, 2001

Dekorerad nisch sänkning klippa (där en staty antagligen stod i det förflutna) nära ett tempel till guden Pan i Banias Park. Golanhöjderna, Mellanöstern, April 7, 2001

அலங்கரிக்கப்பட்ட முக்கிய Banias பார்க் பான் கடவுள் ஒரு கோவில் அருகில் (இதில் ஒரு சிலை ஒருவேளை கடந்த காலத்தில் இருந்தது) பாறை குன்றில் வெட்டு. கோலான் ஹைட்ஸ், மத்திய கிழக்கு, ஏப்ரல் 7, 2001

అలంకరించబడిన సముచిత Banias పార్క్ లో పాన్ దేవుడు ఒక ఆలయం సమీపంలో (ఒక విగ్రహాన్ని బహుశా గత నిలబడి) రాక్ క్లిఫ్ లో కట్. గోలన్ హైట్స్, మధ్య ప్రాచ్యం, ఏప్రిల్ 7, 2001

ตกแต่งตัดในช่องหน้าผาหิน (ซึ่งในรูปปั้นน่าจะยืนอยู่ที่ผ่านมา) ใกล้วัดพระเจ้าของแพนใน Banias Park Golan Heights, Middle East, 7 เมษายน 2001

Dekore mihrabı Banias Park Pan tanrısına bir tapınak yakınında (ki bir heykel muhtemelen geçmişte durdu) kaya uçurum kesilmiş. Golan Tepeleri, Orta Doğu, 7 Nisan 2001

Нагороджений нішу скорочення Рок Кліфф (в якому, ймовірно, стояли статуї в минулому) біля храму бога Пана в Banias парку. Голанські висоти, на Близькому Сході, 7 квітня 2001

سجایا طاق پتھر پہاڑ (جس میں ایک مورتی ہو سکتا ہے کہ ماضی میں کھڑا تھا) میں Banias پارک میں پین ایم کے خدا کو ایک مندر کے قریب کاٹ. گولان کی پہاڑیوں ، مشرق وسطی ، 7 ، اپریل ، 2001

Trang trí thích hợp cắt vách đá (trong đó có một bức tượng có thể đứng trong quá khứ) gần một ngôi đền để thần Pan ở Banias Park. Cao nguyên Golan, Trung Đông, ngày 7 Tháng Tư 2001

Addurnedig niche toriad mewn clogwyni graig (lle y cerflun yn ôl pob tebyg yn sefyll yn y gorffennol) ger deml i'r duw Pan ym Mharc Banias. Golan Heights, y Dwyrain Canol, Ebrill 7, 2001

דעקאָראַטעד נישע שנייַדן אין שטיין פעלדז (אין וואָס אַ סטאַטוע מסתּמא געשטאנען אין דער פאַרגאַנגענהייַט) לעבן אַ טעמפּל צו דער גאָט פון פּאַן אין באַניאַס פארק. גאָלאַן העיגהץ, די מיטל מזרח, 7 אפריל 2001