Church of Primacy of Saint Peter in Capernaum, on Lake Kinneret (with water level below normal). The Middle East, March 16, 2002 #260-36

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	church of the primacy of st. peter
[+]	lake kinneret	More
[+]	churches in the middle east	More

Translations

Kerk van Voorrang van Saint Peter in Kap, op Lake Kinneret (met water vlak onder normaal). Die Midde-Ooste, 16 Maart 2002

Kisha e parësi e Shën Pjetrit në Kapernaum, në liqenin Kinneret (me nivelin e ujit nën normale). Lindja e Mesme, 16 mars 2002

كنيسة القديس بطرس أسبقية في كفرناحوم ، على بحيرة طبريا (مع منسوب المياه تحت العادي). الشرق الأوسط ، 16 مارس 2002

Եկեղեցին առաջնորդարան Սանկտ Պիտեր է Capernaum ին, Սեւանա Kinneret (ջրով ցածր նորմալ). Մերձավոր Արեւելքը, Մարտ 16, 2002

Göl Kinneret (normal aşağıda suyun səviyyəsi ilə) üzrə Capernaum ildə Sankt Peter və Primacy Kilsəsi. Yaxın Şərq, 16 mart, 2002

San Pedro eliza Primacy Capernaum batean, Lake Kinneret (ur azpiko maila normal eginda). Ekialde Hurbilean, martxoa 16, 2002

Царква Прымат Святога Пятра ў Капернауме, на возеры Кінерет (з узроўнем вады ніжэй нормы). Блізкім Усходзе, 16 сакавіка 2002 г

সেন্ট পিটার Capernaum মধ্যে, লেক Kinneret উপর (সঙ্গে স্বাভাবিক নীচে জল স্তর) এর আদ্যতা চার্চ. মিডিল ইস্ট, 2002, মার্চ 16

Църквата на Върховенството на Свети Петър в Капернаум, на брега на езерото Kinneret (с ниво на водата под нормата). В Близкия изток, 16-ти 3 2002

Església del Primat de Sant Pere a Cafarnaüm, en el Llac Kinneret (amb nivell d'aigua sota del normal). L'Orient de març, 16, 2002

圣彼得教堂的Primacy在迦百农，湖上基内雷特（水比正常水平）。中东，2002年3月16日

教會的聖彼得的首要地位在迦百農，湖上基內雷特（與正常水位以下）。中東，2002年3月16日

Crkva Primat svetog Petra u Kafarnaumu, na jezeru Kinneret (s razina vode ispod normalne). Bliski istok, 16 ožujak 2002

Kostel svatého Petra Přednost v Kafarnaum, u jezera Kinneret (s hladinou vody níže normální). Na Středním východě, 16.března 2002

Church of forrang Saint Peter i Kapernaum, ved søen Kinneret (med vandstand under normale). The Middle East, 16 marts 2002

Kerk van het primaat van Saint Peter in Kafarnaüm, aan het Meer van Kinneret (met water lager niveau dan normaal). Het Midden-Oosten, 16 maart 2002

Kirik ülimuslikkus Saint Peter Kapernauma, järve Kinneret (koos veetaseme alla normi). Lähis-Idas, 16. märts 2002

Simbahan ng kalamangan ng San Pedro sa Capernaum, sa Lake Kinneret (sa antas ng tubig sa ibaba normal). Ang Gitnang Silangan, 16 Marso 2002

Kirkon ensisijaisuus Pietarinkirkon Kapernaumissa, Lake Kinneret (vedellä taso alle normaalin). Lähi-itä, 16 maaliskuu 2002

Église de la Primauté de saint Pierre à Capharnaüm, au bord du lac de Tibériade (avec niveau d'eau inférieur à la normale). Le Moyen-Orient 16 Mars 2002

Igrexa do Primado de San Pedro en Cafarnaún, no Lago Kineret (con nivel de auga baixo do normal). O medio de marzo, Leste 16, 2002

ეკლესიის უპირატესობის of Saint Peter დიუმი Capernaum, ტბაზე Kinneret (წყლის დონის ქვემოთ ნორმალური). ახლო აღმოსავლეთი, 16 მარტი, 2002

Kirche des Vorrangs des heiligen Petrus in Kapernaum am See Genezareth (mit Wasser unterhalb normal). Der Nahe Osten, 16. März 2002

યહુદીઓના દેવળમાં માં સેન્ટ પીટર, લેક Kinneret પર (સામાન્ય નીચે પાણી સ્તર સાથે) ના પ્રાથમિકતા ચર્ચ. ધ મિડલ ઇસ્ટ, 2002, 16 માર્ચ

Εκκλησία της Υπεροχή του Αγίου Πέτρου στην Καπερναούμ, στη λίμνη Kinneret (με το επίπεδο του νερού κάτω από την κανονική). Η Μέση Ανατολή, 16 Μάρτη 2002

Legliz nan primati a Saint Peter nan lavil Kapènawòm, sou Lake Kinneret (avèk nivo dlo ki anba a nòmal). Middle East, mas a 16, 2002

כנסיית הבכורה של פטרוס בכפר נחום, על הכנרת (עם מפלס המים מתחת לנורמה). במרץ המזרח התיכון, 16, 2002

कफरनहूम में सेंट पीटर की प्रधानता की झील Kinneret (सामान्य से नीचे जल स्तर के साथ), पर चर्च. मध्य पूर्व, 16 मार्च 2002

Templom elsőbbsége Szent Péter Kapernaumban, a tó Kinneret (a víz szintje alatt normális). A Közel-Kelet, 16 március 2002

Kirkja forgang Saint Peter í Kapernaum á Lake Kinneret (með vatnshæð neðan eðlilegt). The Middle East, 16 mars 2002

Keutamaan gereja Santo Petrus di Kapernaum, di Danau Kinneret (dengan tingkat air di bawah normal). Timur Tengah, 16 Maret 2002

Eaglais Naomh Peadar príomhaíocht i Capernaum, ar Loch Kinneret (le leibhéal an uisce faoi gnáth). An Meán-Oirthear, 16 Márta, 2002

Chiesa del Primato di San Pietro a Cafarnao, sul lago Kinneret (con livello d'acqua di sotto del normale). Il Medio Oriente, 16 marzo 2002

キナレット湖（通常下の水のレベル）にカペナウムの聖ペテロの第1位の教会。中東、2002年3月16日

ಲೇಕ್ Kinneret ಮೇಲೆ Capernaum ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್, (ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಳಗೆ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ) ಅಗ್ರ ಗಣ್ಯತೆ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್. ಮಧ್ಯಮ ಈಸ್ಟ್, 2002 ಮಾರ್ಚ್ 16

호수 Kinneret (일반 아래의 수위와)에서 가버나움에있는 성 베드로의 제일위의 교회. 중동, 2002년 3월 16일

Ecclesia Sancti Petri Primatus in Capharnaum lacus Kinneret (level sub aqua normal). Oriente Medio, March XVI, MMII

Baznīcas Primacy Svētā Pētera Kapernaumā, ezera Kinneret (ar ūdens līmeņa zem normas). Tuvie Austrumi, 16 Mar 2002

Bažnyčios viršenybė Saint Peter į Kafarnaumą, ant ežero Kinneret (su vandens lygiu žemiau normalaus). Artimuosiuose Rytuose, 16 kovas 2002

Црквата на Приматот на свети Петар во Капернаум, на езерото Kinneret (со нивото на водата под нормалните). На Блискиот Исток, 16 март 2002

Kelebihan gereja Santo Petrus di Kapernaum, di Tasik Kinneret (dengan kadar air di bawah normal). Timur Tengah, 16 Mac 2002

Knisja ta 'Supremazija ta' San Pietru fil Capernaum, fuq il-Lag Kinneret (bil-livell tal-ilma taħt normali). Il-Lvant Nofsani, Marzu 16, 2002

Kirken Primacy av Saint Peter i Kapernaum, på Lake Kinneret (med vannstand under normal). The Middle East, 16 mars 2002

کلیسای تقدم از سنت پیتر در Capernaum ، در دریاچه Kinneret (با سطح آب زیر نرمال). شرق میانه ، 2002 مارس 16

Kościół Prymatu świętego Piotra w Kafarnaum, nad jeziorem Kinneret (z poziomu wody poniżej normy). Bliskim Wschodzie, 16 marca 2002

Igreja do Primado de São Pedro em Cafarnaum, no Lago Kineret (com nível de água abaixo do normal). O meio de março, Leste 16, 2002

Biserica Primatul Sfântului Petru din Capernaum, pe Lacul Tiberiada (cu nivelul apei sub normal). Orientul Mijlociu martie, 16, 2002

Церковь Примат Святого Петра в Капернауме, на озере Кинерет (с уровнем воды ниже нормы). Ближнем Востоке, 16 марта 2002

Црква примата Светог Петра у Капернауму, на језеру Киннерет (са нивоа воде испод нормалног). Блиски исток, 16. март 2002

Kostol svätého Petra Prednosť v Kafarnaume, pri jazere Kinneret (s hladinou vody nižšie normálne). Na Strednom východe, 16.března 2002

Cerkev Primarnost svetega Petra v Kafarnaumu, na jezeru Kinneret (z vodostaja nižja kot normalno). Bližnji vzhod, 16. marec 2002

Iglesia del Primado de San Pedro en Cafarnaún, en el Lago Kinneret (con nivel de agua debajo de lo normal). El Medio Oriente de marzo, 16, 2002

Kanisa la ubora wa Mtakatifu Petro katika Kafarnaumu, katika Ziwa Kinneret (pamoja na maji chini ya kiwango cha kawaida). Mashariki ya Kati, Machi 16, 2002

Kyrkan företräde Saint Peter i Kapernaum, vid sjön Gennesaret (med vattennivån lägre än normalt). Mellanöstern, 16 mars 2002

ஏரி Kinneret அன்று Capernaum உள்ள செயிண்ட் பீட்டர், (சாதாரண கீழே தண்ணீர் அளவு) என்ற Primacy திருச்சபை. மத்திய கிழக்கு,, 2002 மார்ச் 16

లేక్ Kinneret న Capernaum లో సెయింట్ పీటర్, (సాధారణ క్రింద నీరు స్థాయి) యొక్క సర్వోత్కృష్టతపై చర్చ్ ఆఫ్. మధ్య ప్రాచ్యం, 2002 మార్చి 16

คริสตจักรของความเป็นอันดับหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์ใน Capernaum, ในทะเลสาบ Kinneret (มีระดับน้ำต่ำกว่าปกติ) กลางมีนาคม, ตะวันออก 16, 2002

Göl Kinneret (normalin altında su seviyesi ile) Capernaum Saint Peter önceliği Kilisesi. Orta Doğu, 16 Mart 2002

Церква Примат Святого Петра в Капернаумі, на озері Кинерет (з рівнем води нижче норми). Близькому Сході, 16 березня 2002

کفرنہوم میں سینٹ پیٹر کی پرائمیسی کی جھیل Kinneret (عام کے نیچے پانی کی سطح کے ساتھ) پر چرچ ،. مشرق وسطی ، 16 مارچ ، 2002

Giáo Hội của tính ưu việt của Saint Peter tại Capernaum, trên Hồ Kinneret (với mực nước dưới mức bình thường). Trung Đông, ngày 16 tháng 3 2002

Eglwys Uchafiaeth Sant Pedr yn Capernaum, ar Lyn Kinneret (gyda lefel y dŵr yn is na'r arfer). Y Dwyrain Canol, Mawrth 16, 2002

קהילה פון פּרימאַסי פון סיינט פעטרוס אין קאַפּערנאַום, אויף לייק קיננערעט (מיט וואַסער מדרגה אונטן נאָרמאַל). די מיטל מזרח, 16 מערץ 2002