An Orthodox church in Gornensky Convent for women (the Russian Orthodox Mission of Moscow Patriarchate in Jerusalem). Ein Kerem (western Jerusalem). The Middle East, August 15, 2002 #291-05

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010

Slide Show    Most Popular    List of All 18784 Pictures    Technical Details         Home Page

[+]	russian orthodox church	More
[+]	middle east women	More
[+]	churches in the middle east	More

Translations:

'N Ortodokse kerk in Gornensky klooster vir vroue (die Russies Ortodokse die sending van Moskou Patriarchaat in Jerusalem). Ein Kerem (Wes-Jerusalem). Die Midde-Ooste, 15 Augustus 2002

Një kishë ortodokse në Gornensky manastir për gratë (e Russian Orthodox Misioni i Patriarkatit Moskë në Jerusalem). Ein Kerem (perëndimore Jerusalem). Lindjen e Mesme, 15 gusht, 2002

كنيسة أرثوذكسية في Gornensky الدير للنساء (الأرثوذكسية الروسية بعثة بطريركية موسكو في القدس). عين كارم (القدس الغربية). الشرق الأوسط ، 15 أغسطس 2002

Праваслаўная царква ў Горненский манастыр для жанчын (рускай праваслаўнай місіі Маскоўскага Патрыярхату ў Ерусаліме). Эйн-Керем (заходні Ерусалім). Блізкі Усход, 15 жнівень 2002 г.

Една православна църква Gornensky Конвента за жени (на Руската православна мисия на Москва патриаршия в Ерусалим). EIN Керем (западен Ерусалим). В Близкия Изток, 15 август, 2002

Una església ortodoxa a Gornensky Convent de les dones (la Missió Ortodoxa Russa del Patriarcat de Moscou a Jerusalem). Ein Kerem (oest de Jerusalem). L'Orient Mitjà, agost 15, 2002

东正教教堂在Gornensky修道院妇女（俄罗斯东正教代表团莫斯科东正教在耶路撒冷） 。艾因凯雷姆（西耶路撒冷） 。中东， 2002年8月15号

東正教教堂在Gornensky修道院婦女（俄羅斯東正教代表團莫斯科東正教在耶路撒冷） 。艾因凱雷姆（西耶路撒冷） 。中東， 2002年8月15號

Pravoslavna crkva u Gornensky konvikta za žene (Ruske Pravoslavne Misija Moskva Patriźarhat u Jeruzalemu). Ein Kerem (zapadnom Jeruzalemu). Bliski istok, 15 kolovoz 2002

Je pravoslavný kostel v Gornensky konvent pro ženy (ruské ortodoxní Mise Moskva patriarchát v Jeruzalémě). Ein Kerem (západní Jeruzalém). Blízký východ, 15. srpen 2002

En ortodoks kirke i Gornensky Convent for kvinder (den russiske ortodokse mission i Moskva patriarkat i Jerusalem). Ein Kerem (vestlige Jerusalem). Mellemøsten, August 15, 2002

Een orthodoxe kerk in Gornensky Convent voor vrouwen (de Russisch-orthodoxe Patriarchaat van Moskou-missie in Jeruzalem). Ein Kerem (West Jeruzalem). Het Midden-Oosten, 15 augustus, 2002

Kui õigeusu kirik Gornensky Convent naistele (Vene õigeusu Mission Moskva patriarhaadi Jeruusalemma). Ein Kerem (Lääne-Jeruusalemmas). Lähis-Ida, 15. august 2002

Isang Ortodoksia Gornensky simbahan sa kumbento para sa mga kababaihan (ang Russian Ortodoksia Misyon ng Moscow tirahan ng punong ama sa Jerusalem). EIN Kerem (western Jerusalem). Ang Gitnang Silangan, August 15, 2002

Ortodoksinen kirkko Gornensky Convent naisten (Venäjän ortodoksinen Mission Moskovan patriarkaatin Jerusalemissa). Ein Kerem (Länsi-Jerusalem). Lähi-idän, August 15, 2002

Une église orthodoxe en Gornensky couvent pour les femmes (de la Mission orthodoxe russe du Patriarcat de Moscou, à Jérusalem). Ein Kerem (à l'ouest de Jérusalem). Le Moyen-Orient, le 15 août 2002

Unha igrexa ortodoxa en Gornensky conventos para as mulleres (o Ortodoxa Ruso Misión Patriarcado de Moscova, en Jerusalém). Ein Kerem (Jerusalém Occidental). O Oriente, 15 de agosto de 2002

Eine orthodoxe Kirche in Gornensky Kloster für Frauen (der russisch-orthodoxen Mission des Moskauer Patriarchats in Jerusalem). Ein Kerem (West-Jerusalem). Der Nahe Osten, der 15. August 2002

Η Ορθόδοξη Εκκλησία στην Gornensky Convent για τις γυναίκες (η Ρωσική Ορθόδοξη αποστολή του Πατριαρχείου Μόσχας στην Ιερουσαλήμ). Ein Kerem (Δυτική Ιερουσαλήμ). Η Μέση Ανατολή, 15 Αυγούστου 2002

הכנסייה האורתודוקסית ב Gornensky Convent לנשים (הרוסי אורתודוקסים המשימה של מוסקבה Patriarchate בירושלים). עין כרם (ירושלים המערבית). המזרח התיכון, 15 באוגוסט, 2002

यरूशलेम में महिलाओं के लिए Gornensky कॉन्वेंट में एक रूढ़िवादी चर्च (रूसी रूढ़िवादी मिशन मॉस्को Patriarchate के). Ein Kerem (पश्चिमी येरुशलाईम). मध्य पूर्व, अगस्त 15, 2002

Az ortodox egyház Gornensky Convent a nők (az Orosz Ortodox Misszió a moszkvai patriarchátus Jeruzsálemben). Ein kerem (Nyugat-Jeruzsálem). A Közel-Kelet, 15. augusztus 2002

An Orthodox kirkjan í Gornensky Convent fyrir konur (í Rússneska Orthodox Mission of Moscow Patriarchate í Jerúsalem). Ein Kerem (Vestur-Jerúsalem). The Middle East, 15 ágúst 2002

Sebuah gereja Ortodoks di yg Gornensky untuk perempuan (Rusia Ortodoks Misi Moskow Patriarchate di Yerusalem). Ein Kerem (barat Yerusalem). Timur Tengah, November 15, 2002

An séipéal Orthodox i Gornensky Chlochair do mhná (an Orthodox Rúise Misean Moscó Patriarchate in Iarúsailéim). Ein Kerem Iarúsailéim (Thiar). An Mheán-Oirthear, 15 Lúnasa, 2002

Una chiesa ortodossa in Gornensky Convento per le donne (la missione russo-ortodossa del Patriarcato di Mosca a Gerusalemme). Ein Kerem (ovest di Gerusalemme). Il Medio Oriente, 15 agosto 2002

エルサレムでの女性のためGornensky修道院での正教会（ロシア正教会のモスクワミッション家長の位） 。アインKerem （西エルサレム） 。中東、 2002年8月15日

예루살렘에있는 여성을위한 Gornensky 수도원에있는 정교회 교회 (러시아 정교회 모스크바 미션 부권). ein Kerem (서쪽 예루살렘). 중동, 2002년 8월 15일

Par pareizticīgo baznīca Gornensky Convent sievietēm (no krievu pareizticīgo misijas Maskava Patriarhātu Jeruzalemē). Ein Kérem (rietumu Jeruzāleme). Tuvajos Austrumos, Aug 15, 2002

Stačiatikių bažnyčia, vienuolyno Gornensky moterims (rusų stačiatikių atstovybę Maskvoje Patriarchatas Jeruzalė). Ein RRME (Vakarų Jeruzalės). Viduriniai Rytai, rugpjūtis 15, 2002

Една православна црква во манастир Gornensky за жените (Руската Православна Мисија на Московската Патријаршија во Ерусалим). Еин Керем (западен Ерусалим). Блискиот исток, 15 август, 2002

Gereja Ortodoks di Biara Gornensky untuk wanita (Ortodoks Rusia Moscow patriarkat Misi di Baitulmuqaddis). Ein Kerem (barat Baitulmuqaddis). Timur Tengah, 15 Ogos 2002

An Ortodossa knisja fil Gornensky Convent għal nisa (il-Missjoni ta 'Ortodossa Russa Moska Patrijarkat f'Ġerusalemm). Ein kérem (Ġerusalem tal-Punent). Il-Lvant Nofsani, Awissu 15, 2002

En ortodokse kirke i Gornensky Convent for kvinner (det russiske ortodokse Mission for Moskva patriarkatet i Jerusalem). Ein Kerem (Vest-Jerusalem). Midtøsten, 15. august 2002

یک کلیسا ارتدکس در Gornensky دیر برای زنان (روسیه ارتودکس ماموریت مسکو Patriarchate در اورشلیم). عین Kerem (غرب اورشلیم). در خاورمیانه ، در تاریخ 15 اوت ، 2002

W Cerkiew w Gornensky Klasztor dla kobiet (rosyjski prawosławny Misja Moskwa Patriarchatu w Jerozolimie). Ein Kerem (zachodniej Jerozolimie). Bliski Wschód, 15 sierpień 2002

Uma igreja ortodoxa em Gornensky Convento para as mulheres (o Ortodoxa Russa Missão Patriarcado de Moscou, em Jerusalém). Ein Kerem (Jerusalém Ocidental). O Médio Oriente, 15 de agosto de 2002

O biserica ortodoxa in Gornensky Convent pentru femei (de Misiunea Ortodoxă Rusă din Moscova Patriarhiei din Ierusalim). Ein Kerem (vest Ierusalim). Orientul Mijlociu, 15 august 2002

Православная церковь в монастыре Gornensky для женщин (в русской православной миссии Московского Патриархата в Иерусалиме). Эйн-Керем (западная часть Иерусалима). На Ближнем Востоке, 15 августа, 2002

Ан православне цркве у Горненскы Цонвент за жене (Руске православне Мисија Москва Патријархат у Јерусалиму). Еин Керем (западном Јерусалиму). На Блиском истоку, август 15, 2002

K Pravoslávny cirkev v Gornensky kláštor pre ženy (ruskej ortodoxnej misie v Moskve Patriarchát v Jeruzaleme). Ein kérem (západnej Jeruzalem). Blízky východ, 15. august 2002

Je pravoslavne cerkve v Gornensky Convent za ženske (ruske pravoslavne misije Moskva patriarhatu v Jeruzalemu). Ein kérem (zahodnem Jeruzalemu). Na Bližnjem vzhodu, 15. avgust 2002

Una iglesia ortodoxa en el Convento Gornensky para las mujeres (la Misión Ortodoxa Rusa del Patriarcado de Moscú, en Jerusalén). Ein Kerem (oeste de Jerusalén). El Oriente Medio, 15 de agosto, 2002

An kanisa katika Gornensky Orthodox Convent kwa wanawake (kwa Kirusi Orthodox Mission ya Moscow Patriarka katika Yerusalemu). Ein Kerem (magharibi Yerusalemu). Mashariki ya Kati, Agosti 15, 2002

En ortodox kyrka i Gornensky Convent för kvinnor (den ryska ortodoxa uppdrag Moskva patriarkatet i Jerusalem). Ein Kerem (västra Jerusalem). Mellanöstern, August 15, 2002

การที่ถูกต้องในโบสถ์ Gornensky คอนแวนต์สตรี (รัสเซียต้นฉบับภารกิจของมอสโคว์ Patriarchate ในชื่อเมืองหลวงของอิสราเอล). Ein Kerem (ตะวันตกชื่อเมืองหลวงของอิสราเอล). ตะวันออกกลางวันที่ 15 สิงหาคม 2002

Kudüs kadınların Gornensky Convent bir Ortodoks kilise (Rus Ortodoks Görev Moskova Patrikhanesi gibi). Ein Kerem (Batı Kudüs). Orta Doğu, 15 Ağustos 2002

Православна церква в Gornensky монастир для жінок (у російської православної місії Московського Патріархату в Єрусалимі). Ейн-Керем (західна частина Єрусалиму). На Близькому Сході, 15 Серпень 2002

Một nhà thờ Chính thống giáo tại Gornensky Convent cho phụ nữ (của Nga Chính Thống Sứ mệnh của Moscow Patriarchate ở Jerusalem). Ein Kerem (miền tây Jerusalem). Trung Đông, Ngày 15 tháng tám 2002

Mae Eglwys Uniongred yn Gornensky Convent ar gyfer merched (y Cenhadaeth Uniongred Rwsia Patriarchate o Moscow yn Jerwsalem). Ein Kerem Jerusalem (orllewinol). Y Dwyrain Canol, 15 Awst, 2002

אַן ארטאדאקס קירך אין גאָרנענסקי קאָנווענט פֿאַר וואָמען (דער רוסיש ארטאדאקס מישאַן פון מאָסקווע פּאַטריאַרטשאַטע אין ירושלים). עין קערעם (מיירעוודיק ירושלים). די מיטל מזרח, 15 אויגוסט 2002