Home Page > Picture Archives > Year 1999 > Album 80

Vasilyevsky Island in Sankt Petersburg, Russia, April 14, 1999

Vasilyevsky Island, St. Petersburg, 1999: science, history & daily life in post-Soviet Russia – described by AI

barbed wire old petersburg russia buildings russia street repin museum - Vasilyevsky Island in Sankt Petersburg, Russia  (Photomontage of 12 thumbnails)

This photo album captures scenes from Vasilyevsky Island in St. Petersburg, Russia on April 14, 1999. The images showcase various aspects of the island, including the S.I. Vavilov State Optical Institute, a restricted access area surrounded by barbed wire, and the institute's museum, which features ornate decorations and Soviet-era exhibitions. Additionally, the album includes photos of researchers in their labs, streets and buildings on the island, such as Repin Street paved with cobblestones, and everyday people walking through the streets. The overall impression is one of a mix of science, history, and daily life on Vasilyevsky Island during the post-Soviet era. – AI summary

Остров Васильевский в Санкт-Петербурге, Россия, 14 апреля 1999 года. В этом фотоальбоме представлены сцены с Островов Васильевского в Санкт-Петербурге, России, от 14 апреля 1999 года. На изображениях показаны различные аспекты острова, в том числе Государственный оптический институт имени С.И. Вавилова, территория с ограниченным доступом, окруженная колючей проволокой, и музей института, который отличается роскошными украшениями и экспозициями советской эпохи. Кроме того, альбом включает в себя фотографии исследователей в их лабораториях, улиц и зданий на острове, таких как мощенная булыжником улица Репина и прохожие, шествующие по улицам. Общее впечатление - это смесь науки, истории и повседневной жизни Острова Васильевского во время постсоветской эры – Russian translation

1999年4月14日的俄罗斯圣彼得堡瓦西里岛,这本相册拍摄了圣彼得堡瓦西里岛在1999年4月14日的场景。图片展现了该岛不同方面,包括S.I. Vavilov国家光学研究所、一处由铁丝网围成的限制区以及该研究所博物馆,其中有华丽装饰和苏联时期的展览。此外,相册还有实验室里科研人员的照片、岛上街道和建筑像由鹅卵石铺就的列宾大街以及每天在街头行走的普通人。整体印象是瓦西里岛在后苏联时代科学、历史与日常生活相互交织。 – Chinese translation

barbed wire
old st petersburg
russia buildings
russia street
plants in russia
old russia
repin
st petersburg street
museum room
old st petersburg russia
vasilyevsky island
buildings
old saint petersburg
st. petersburg russia buildings
st petersburg russia street
soviet russia
stone
people of st. petersburg russia
st petersburg interior
interior
russia interior
saint petersburg street