 |
 |
 |
Partially decomposed fruits of a parasitic plant Desert Thumb (Cynomorium coccineum) in sands of Maszhabiya (Al Mashabiya) Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015
 | Bu Samra Rd, Qatar |
|
 |
Remains of dried fruits of a parasitic plant Desert Thumb (Cynomorium coccineum) in Maszhabiya (Al Mashabiya) Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015
 | Bu Samra Rd, Qatar |
|
 |
Sandy road in Maszhabiya (Al Mashabiya) Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015
 | Bu Samra Rd, Qatar |
|
 |
Date palm plantation (Phoenix dactylifera) south-east from Abu Samra in area of Maszhabiya (Al Mashabiya). Southern Qatar, October 23, 2015
 | Unnamed Road 36623, Saudi Arabia |
|
 |
Dead camel south-east from Abu Samra in area of Maszhabiya (Al Mashabiya). Southern Qatar, October 23, 2015
 | Quarantine Rd, Qatar |
|
 |
Camel bones south-east from Abu Samra in area of Maszhabiya (Al Mashabiya). Southern Qatar, October 23, 2015
 | Quarantine Rd, Qatar |
|
 |
Insect galls on Fagonia indica taken from Salwa Road in area of Rawdat Ekdaim. Southern Qatar, October 23, 2015 |
 |
Insect galls (malformed growth) on Fagonia indica taken from Salwa Road in area of Rawdat Ekdaim. Southern Qatar, October 23, 2015 |
 |
Clump of smooth flatsedge (Cyperus laevigatus) taken from a spring of Qulmat Al Maszhabiya in Al Mashabiya Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015 |
 |
Compact heads with spikelets growing sideways of smooth flatsedge (Cyperus laevigatus) taken from a spring of Qulmat Al Maszhabiya in Al Mashabiya Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015 |
 |
Branch of a desert plant Tetraena qatarense (Zygophyllum qatarense) taken from a spring of Qulmat Al Maszhabiya in Al Mashabiya Reserve near Abu Samra. Southern Qatar, October 23, 2015 |
 |
Seedling of least snout-bean (Rhynchosia minima) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Seedling of least snout-bean (Rhynchosia minima) with flowers and fruits in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Brown caterpillar eating sidra tree (Ziziphus nummularia) in on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Brown caterpillar eating fresh leaves of sidra tree (Ziziphus nummularia) in on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Blooming Hindi grass (Diaz bluestem, Dichanthium annulatum) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Close up of a spikelet of Hindi grass (Diaz bluestem, Dichanthium annulatum) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Spikelet of Hindi grass (Diaz bluestem, Dichanthium annulatum) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Flowering Hindi grass (Diaz bluestem, Dichanthium annulatum) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Flowers of least snout-bean (Rhynchosia minima) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Seedling of least snout-bean (Rhynchosia minima) growing from cracks in mud in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Seedling of least snout-bean (Rhynchosia minima) with a flower growing from cracks in mud in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Brown furry caterpillar taken from Ziziphus (sidra) tree in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Seedling of least snout-bean (Rhynchosia minima) emerging from mud in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Seedling of Zygophyllum simplex (Tetraena simplex) in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
Wild jute (Corchorus trilocularis) growing in caked mud in a silty depression on roadside of a road to Zubara, area of Al Magdah farms. Northern Qatar, October 24, 2015
 | Unnamed Road, Qatar |
|
 |
 |
This photo album documents a trip to southern and northern Qatar on October 23-24, 2015, capturing various aspects of the country's natural environment. The images feature diverse flora, including desert plants such as Desert Thumb, Fagonia indica, and Zygophyllum qatarense, as well as grasses like Hindi grass and wild jute. Additionally, the album includes photographs of a date palm plantation, camel bones, and insects like caterpillars. The pictures showcase the harsh yet beautiful landscapes of Qatar's deserts, with sandy dunes, rocky terrain, and silty depressions providing a backdrop for the unique and adapted plant species that thrive in these conditions. Overall, the album presents a fascinating glimpse into Qatar's natural world, highlighting the resilience and diversity of life in this arid region. – AI summary
Абу Самра - Зубара, Катар, 23-24 октября 2015 года. Этот фотоальбом посвящен путешествию в южный и северный Катар 23-24 октября 2015 года и запечатлел различные аспекты природной среды страны. На снимках представлена самая разнообразная флора, включая растения пустыни, такие как Desert Thumb, Fagonia indica и Zygophyllum qatarense, а также травы, например Hindi grass и дикий джут. Кроме того, альбом содержит фотографии плантации финиковых пальм, костей верблюдов и насекомых, таких как гусеницы. Снимки демонстрируют суровые, но красивые ландшафты пустынь Катара с песчаными дюнами, каменистой местностью и мелководными впадинами, служащими фоном для уникальных растений, приспособившихся к этим условиям. В целом, альбом позволяет заглянуть в удивительный мир природы Катара, подчеркивая жизнестойкость и разнообразие живой природы этого засушливого региона – Russian translation
2015年10月23日至24日,阿布·萨姆拉 - 泽巴拉(卡塔尔)。这张相册记录了我于2015年10月23日至24日前往卡塔尔南部和北部的旅行,拍摄该国自然环境的各个方面。图片展现了多样化的植物,包括沙漠植物,例如沙漠指关节草(Desert Thumb)、印度烟菸花(Fagonia indica)和卡塔尔羊角风信子(Zygophyllum qatarense),以及野生的麦冬等草本植物。此外,相册还包含了棕榈树种植园、骆驼骨头和毛毛虫等昆虫的照片。照片展现了卡塔尔沙漠的严峻而美丽的景观,其中砂丘、岩石地形和河流冲积平原为适应这些条件生长的独特植物种类提供了生存的土壤。总体而言,相册为我们展现了卡塔尔自然世界的风采,凸显了该干旱地区生命的韧性和多样性。 – Chinese translation