 |
 |
 |
Tomb of Carl Ferdinand Spiecel (1810-1894) in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Russia, Saint Petersburg, N 11, 199155, Железноводская Улица 22а |
|
 |
Granite tomb of Bertha Maria Pallisen (died in 1864) in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Russia, Saint Petersburg, N 11, 199155, Железноводская Улица 22а |
|
 |
Oak mazegill mushrooms (Daedalea quercina) on a large stump in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Russia, Saint Petersburg, N 11, 199155, Железноводская Улица 22а |
|
 |
Paved path in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | переулок Декабристов, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199155, Россия |
|
 |
Mossy maple polypore mushrooms (Oxyporus populinus) on a large maple in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | 22, Железноводская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199155, Россия |
|
 |
Mossy maple polypore mushrooms (Oxyporus populinus) at the base of a maple in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | 16, Железноводская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199155, Россия |
|
 |
Caps of mossy maple polypore mushrooms (Oxyporus populinus) at the base of a maple in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | 16, Железноводская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199155, Россия |
|
 |
Cubical brown rot of a huge oak(?) tree in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Mossy maple polypore mushrooms (Oxyporus populinus) covering a maple in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Могила А. фон Бекмана, Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Two snakes with a cup on a tomb in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Могила А. фон Бекмана, Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Marble book on a tomb of a businessman Hinze Woldemar Moritz (1845-1907) in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Могила А. фон Бекмана, Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Green moss on tombs in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Tombstone of a stabs-captain's wife Katherine Elisabeth von Mendt, geb. Butzow (1823-1842) in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Mature mossy maple polypore mushrooms (Oxyporus populinus) at the base of a maple in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Tombstone fragments in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Сазоновская улица, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Graffiti on a house near the entrance of Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | 27 литГ, набережная реки Смоленки, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Graffiti inside an iron tomb of director of a boiler house Ivan Christianovich Swirbul (Zvirbul) (1880-1935) in Smolenskoe Lutheran Cemetery on Dekabristov Island. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | 27 литГ, набережная реки Смоленки, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Stone mausoleum in Smolenskoye Armenian Cemetery. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024
 | Церковь Святого Воскресения, 29 литБ, набережная реки Смоленки, округ Остров Декабристов, Санкт-Петербург, Северо-Западный федеральный округ, 199057, Россия |
|
 |
Fairy ring champignon mushrooms (Marasmius oreades) on a lawn near Svetlanovsky Prospekt. Saint Petersburg, Russia, August 12, 2024 |
 |
 |
This photo album captures a serene and historic visit to the Smolenskoe Lutheran Cemetery in Saint Petersburg, Russia, on August 12, 2024. The photographs showcase various aspects of the cemetery, including weathered tombstones, intricate stone carvings, and vibrant greenery. The images feature moss-covered graves, mature mushrooms growing on tree trunks, and forgotten tombstone fragments. Additionally, the album includes glimpses of modern graffiti adorning nearby walls and an iron tomb, as well as a stone mausoleum in the Smolenskoye Armenian Cemetery. The overall atmosphere is one of peaceful contemplation, inviting the viewer to reflect on the lives and legacies of those who have passed away, amidst the beauty and tranquility of nature. – AI summary
Смоленское лютеранское кладбище в Санкт-Петербурге, Россия, 12 августа 2024 года. Этот фотоальбом передает спокойную и историческую атмосферу посещения Смоленского лютеранского кладбища в Санкт-Петербурге, России, 12 августа 2024 года. Фотографии демонстрируют различные аспекты кладбища, включая выветренные надгробия, сложную каменную резьбу и яркую зелень. На изображениях показаны заросшие мхом могилы, взрослые грибы на стволах деревьев и забытые фрагменты надгробных плит. К тому же, альбом включает короткие кадры современной граффити, украшающей близлежащие стены и железную могилу, а также каменный мавзолей на Смоленском армянском кладбище. Общая атмосфера передает мирное созерцание, приглашая зрителя задуматься о жизни и наследии ушедших среди красоты и спокойствия природы – Russian translation
俄罗斯圣彼得堡的斯莫棱斯科耶路德宗公墓,2024年8月12日。这个相册中记录了2024年8月12日对俄罗斯圣彼得堡斯莫棱斯科耶路德宗公墓的一次宁静而历史性的访问。照片展示了该公墓的各个方面,包括风化的坟碑、复杂的石雕和丰富的绿化。 这些图像特别介绍了覆盖着苔藓的坟墓,树干上生长出来的成熟蘑菇以及遗忘的墓碑碎片。此外,相册还包含了附近墙壁和铁棺上现代涂鸦艺术的一些瞥见,以及斯莫伦斯科耶路毒族公墓中的石制陵墓。整体氛围是安详地思索,邀请观众反思已逝者的生命和遗产,在大自然之美和平静中完成。 – Chinese translation