Ruins of burned theater(?) in the park of Gatchina, a former Tsar's residence near Saint Petersburg. Russia, September 22(?), 2002 #301-30

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	gatchina russia	More
[+]	gatchina	More
[+]	tsar russia	More

Translations

Ruïnes van die brand gesteek teater (?) In die park van Gatchina, 'n voormalige Tsaar se verblyf naby Sint Petersburg. Rusland, September 22 (?), 2002

Rrënojat e teatrit djegur (?) Në parkun e Gatchina, një ish-vendbanimit Carit pranë Shën Petersburg. Rusia, 22 shtator (?), 2002

أنقاض مسرح أحرق (؟) في حديقة Gatchina ، إقامة القيصر السابق بالقرب من سانت بطرسبرغ. روسيا ، 22 سبتمبر (؟) ، 2002

Ավերակների վառեցին թատրոնի (?) Մեջ այգում Gatchina, նախկին Ցարական նստավայրի մոտ, Սանկտ Պետերբուրգ. Ռուսաստան, Սեպտեմբերի 22 (?), 2002

Gatchina, Sankt-Peterburq yaxınlığında keçmiş Çar's yaşayış parkda yandırılmış teatr (?) Xarabalıqları. Rusiya, 22 sentyabr (?), 2002

antzerkia erre (?) Gatchina, Saint Petersburg gertu egoitza ohia Tsar's parkean aurriak. Errusia, irailaren 22a (?), 2002

Руіны спалены тэатр (?) У парку Гатчыне, рэзідэнцыя былога царскага пад Санкт-Пецярбургам. Расія, 22 верасня (?), 2002

পুড়িয়ে ফেলা Gatchina, সেন্ট পিটার্সবার্গে কাছে একটি সাবেক রূশ সম্রাট্ এর বাসভবনগুলিতে পার্কে থিয়েটার (?) এর ধ্বংসাবশেষ. রাশিয়া, 2002, সেপ্টেম্বর 22 (?)

Останки от изгорени театър (?) В парка на Гатчина, за пребиваване, бивш цар, близо до Санкт Петербург. Русия, 22 септември (?), 2002 г.

Ruïnes del teatre cremat (?) Al parc de Gatchina, una antiga residència del tsar, a prop de Sant Petersburg. Rússia, 22 de setembre (?), 2002

在被烧毁的剧院遗址的加特契那，前圣彼得堡附近沙皇官邸公园（？）。俄罗斯，9月22日（？），2002

遺址被燒毀的劇院（？）在園中加特契那，前沙皇的聖彼得堡附近居住。俄羅斯，9月22日（？），2002

Ruševine izgorjelo kazalište (?) U parku Gatchina, bivši car imao prebivalište u blizini Sankt Peterburg. Rusija, 22. rujna (?), 2002

Zřícenina spálil divadla (?) V parku Gatchina, rezidence bývalého cara poblíž Petrohradu. Rusko 22. září (?), 2002

Ruinerne af brændt teater (?) I parken af Gattjina, en tidligere zarens ophold i nærheden af Saint Petersburg. Rusland den 22. september (?), 2002

Ruïnes van verbrand theater (?) In het park van Gatchina, een voormalige tsaar residentie in de buurt Sint-Petersburg. Rusland, 22 september (?), 2002

Varemed põles teater (?) Pargis Gatchina, endine tsaari residents lähedal Peterburi. Venemaa, 22. september (?), 2002

Lugar ng pagkasira ng sinunog teatro (?) Sa parke ng Gatchina, isang paninirahan dating Tsar's malapit sa Saint Petersburg. Russia, September 22 (?), 2002

Rauniot paloi teatteri (?) Puistossa Hatsina, entinen tsaarin asuinpaikka Pietarin lähellä. Venäjällä 22. syyskuuta (?), 2002

Ruines du théâtre brûlé (?) Dans le parc de Gatchina, ancienne résidence du Tsar, près de Saint-Pétersbourg. La Russie, Septembre 22 (?), 2002

Ruínas do teatro queimada (?) No parque de Gatchina, unha residencia do ex-czar preto de San Petersburgo. Rusia, 22 de setembro (?), 2002

ნანგრევები დამწვარი თეატრის (?) ამ პარკის Gatchina, ყოფილი მეფის რეზიდენციის ახლოს პეტერბურგში. რუსეთი, 22 სექტემბერი (?), 2002

Die Ruinen der verbrannten Theater (?) Im Park von Gatschina, eine ehemalige Residenz des Zaren in der Nähe von Sankt Petersburg. Russland, 22. September (?), 2002

Gatchina, સેન્ટ પિટર્સબર્ગ નજીક ભૂતપૂર્વ માતાનો Tsar નિવાસીઓ માટે પાર્ક સળગાવી થિયેટર (?) ના પતન. રશિયા, 22 સપ્ટેમ્બર 2002, (?)

Τα ερείπια του θεάτρου κάηκε (;) στο πάρκο της Gatchina, μια κατοικία πρώην τσάρου κοντά στην Αγία Πετρούπολη. Ρωσία, 22 Σεπτεμβρίου (;), 2002

Kraze nan boule teyat (?) Nan pak la nan Gatchina, yon rezidans ansyen tsar a toupre Saint Petersburg. Larisi, 22 septanm (?), 2002

חורבות תיאטרון שרף (?) בפארק של Gatchina, מגורים הצאר לשעבר ליד סנט פטרסבורג. רוסיה, 22 בספטמבר (?), 2002

Gatchina, सेंट पीटर्सबर्ग के पास एक पूर्व ज़ार निवास के पार्क में जला दिया थिएटर (?) के अवशेष. रूस, सितम्बर 22 (?), 2002

Romjai égett színházi (?) A parkban az Gatchina, az egykori cári lakóhelye közelében Szentpétervár. Oroszország, szeptember 22 (?), 2002

Rústir brenndi leikhús (?) Í garðinum á Gatchina, dvalar fyrrum Tsar er nálægt Saint Petersburg. Rússland, September 22 (?), 2002

Reruntuhan teater dibakar (?) Di taman Gatchina, tempat tinggal mantan Tsar dekat Saint Petersburg. Rusia, September 22 (?), 2002

Fothracha amharclann dhóitear (?) Sa pháirc na Gatchina, áit chónaithe Tsar iar's in aice le Saint Petersburg. An Rúis, an 22 Meán Fómhair (?), 2002

Rovine del teatro bruciato (?) Nel parco di Gatchina, un ex zar residenza vicino a San Pietroburgo. Russia, 22 settembre (?), 2002

ガッチナ、サンクトペテルブルクの近くに旧皇帝の居住地の公園で焼かれて劇場（？）の遺跡。ロシア、9月22日（？）、2002

Gatchina, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ಮಾಜಿ ತ್ಸಾರ್ ತಂದೆಯ ನಿವಾಸದ ಪಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು ರಂಗಭೂಮಿ (?) ಅವಶೇಷಗಳು. , 2002 ರಷ್ಯಾ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22 (?)

Gatchina, 상트 페 테르 부르크 근처의 옛 황제의 거주 공원에서 불에 극장 (?)의 폐허. 러시아, 9 월 22 일 (?), 2002

Ruins of theatre succendit (?) In parco de Gatchina, olim prope Mansiones Tsar Petropolis. Russia September XXII (?) MMII

Drupas dega teātra (?) Parkā Gatchina, bijušais cara dzīvesvietas tuvumā Sanktpēterburgā. Krievija, septembris 22 (?), 2002

Kauno sudegino teatras (?) Į Gatchina, buvęs caro rezidenciją netoli Sankt Peterburgo parke. Rusija, rugsėjo 22 d. (?), 2002

Урнатините на изгоре театарот (?) Во паркот на Gatchina, за престој на поранешниот цар во близина на Санкт Петербург. Русија, 22 септември (?), 2002

Reruntuhan teater dibakar (?) Di taman Gatchina, tempat tinggal bekas Tsar berhampiran Saint Petersburg. Rusia, September 22 (?), 2002

Fdalijiet ta 'teatru maħruq (?) Fil-park ta Gatchina, residenza Tsar ex's ħdejn San Pietruburgu. Russja, fit-22 ta 'Settembru (?), 2002

Ruinene av brent teater (?) I parken av Gatchina, tidligere tsarens residens i nærheten av Saint Petersburg. Russland, september 22 (?), 2002

ویرانه های تئاتر سوخته (؟) در پارک از Gatchina ، اقامت سابق تزار در نزدیکی سن پترزبورگ. روسیه ، سپتامبر 22 (؟) ، 2002

Ruiny spalonego teatru (?) W parku Gatchina, rezydencja byłego cara, w pobliżu Sankt Petersburga. Rosja, 22 września (?), 2002

Ruínas do teatro queimado (?) No parque de Gatchina, uma residência do ex-czar perto de São Petersburgo. Rússia, 22 de setembro (?), 2002

Ruinele de teatru ars (?), În parcul de Gatcina, o fostă reşedinţă ţarului lângă Saint Petersburg. Rusia, 22 septembrie (?), 2002

Руины сожжен театр (?) В парке Гатчины, резиденция бывшего царского под Санкт-Петербургом. Россия, 22 сентября (?), 2002

Рушевине спалио позоришта (?) У парку Гатцхина, боравка бившег цара у близини Санкт Петербурга. Русија, 22. септембра (?), 2002

Zrúcanina spálil divadla (?) V parku Gatchina, rezidencia bývalého cára blízkosti Petrohradu. Rusko 22. septembra (?), 2002

Ruševine spali gledališča (?) V parku Gatchina, bivanje nekdanjega carja v bližini Sankt Peterburg. Rusijo, september 22 (?), 2002

Ruinas del teatro quemado (?) En el parque de Gatchina, una antigua residencia del zar, cerca de San Petersburgo. Rusia, 22 de septiembre (?), 2002

Magofu ya maonyesho kuchomwa (?) Katika Hifadhi ya Gatchina, makazi zamani Tsar karibu Saint Petersburg. Urusi, Septemba 22 (?), 2002

Ruiner av brända teater (?) I parken vid Gatchina, en tidigare tsar bostad nära Saint Petersburg. Ryssland, september 22 (?), 2002

Gatchina, செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அருகில் ஒரு முன்னாள் ஸார் வீட்டில் உள்ள பூங்காவில் எரித்தனர் சினிமா (?) இடிபாடுகள். , 2002 ரஷ்யா, செப்டம்பர் 22 (?)

Gatchina, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్ సమీపంలో ఒక మాజీ జార్ యొక్క నివాసం యొక్క పార్క్ లో బూడిద థియేటర్ (?) శిధిలాల. , 2002 రష్యా, సెప్టెంబర్ 22 (?)

ซากปรักหักพังของโรงละครเผา (?) ในสวนของ Gatchina, ถิ่นที่อยู่เดิมของจักรพรรดิเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใกล้ รัสเซีย, September 22 (?), 2002

Gatchina, Saint Petersburg yakınlarındaki eski Çarın ikamet parkta yandı tiyatro (?) Harabeleri. Rusya, 22 Eylül (?), 2002

Руїни спалений театр (?) У парку Гатчини, резиденція колишнього царського під Санкт-Петербургом. Росія, 22 вересня (?), 2002

Gatchina ، سینٹ پیٹرز برگ کے قریب ایک سابق Tsar کی رہائش گاہ کے پارک میں جلا تھیٹر (؟) کے آثار. روس ، ستمبر 22 (؟) ، 2002

Tàn tích của nhà hát bị đốt cháy (?) Trong công viên của Gatchina, một nơi cư trú cũ của Nga hoàng gần Saint Petersburg. Nga, 22 Tháng 9 (?), 2002

Adfeilion theatr llosgi (?) Yn y parc o Gatchina, Tsar preswylfa cyn-ger St Petersburg. Rwsia, Medi 22 (?), 2002

חורבות פון פארברענט טעאַטער (?) אין דער פּאַרק פון גאַטטשינאַ, אַ געוועזענער צאַר ס וווינאָרט לעבן סיינט פעטערבורג. רוסלאַנד, סעפטעמבער 22 (?), 2002