Tourists crowding in front of painting of Rembrandt "Return of the Prodigal Son" in Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russia, July 22, 2005 #459-06

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	hermitage museum	More
[+]	hermitage st petersburg	More
[+]	hermitage museum st petersburg	More

Translations

N Toeriste oorvolheid in die voorkant van die skildery van Rembrandt "Terugkeer van die Verlore Seun" in Hermitage Museum. Sint Petersburg, Rusland, Julie 22, 2005

Turistët grumbullim përpara pikturës të Rembrandit "Kthimin e djalit plëngprishës" në Vetmia Muzeut. Saint Petersburg, Rusi, 22 korrik 2005

السياح يحتشدون أمام لوحة من "عودة الابن الضال" رامبرانت في متحف الارميتاج. سانت بطرسبرغ، روسيا، 22 يوليو 2005

Զբոսաշրջիկները crowding առջեւ նկարչության մեջ Rembrandt «Վերադարձի ԱՆԱՌԱԿ ՈՐԴՈՒ է Էրմիտաժի թանգարանում: Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան, July 22, 2005

Ermitaj Muzeyi Rembrandt "Bu israf Son qayıtması" adlı rəsm qarşısında crowding turistlərin. Sankt-Peterburq, Rusiya, iyul 22, 2005

Turistak Rembrandt Hermitage Museum-en "Semearen joandako itzultzea" pinturaren aurrean crowding. San Petersburgo, Errusia, July 22, 2005

Турысты тоўпяцца ў пярэдняй часткі карціны Рэмбрандта "Вяртанне блуднага сына" ў Эрмітажы. Санкт-Пецярбург, Расія, 22 ліпеня 2005 г.

Rembrandt আশ্রম যাদুঘর মধ্যে "প্রডিগাল পুত্র রিটার্ন" এর চিত্র সামনে গাদাগাদি পর্যটকদের. সেন্ট পিটার্সবার্গে, রাশিয়া, জুলাই 22, 2005

Туристите, които се тълпят пред картината на Рембранд "Завръщането на блудния син" в Ермитажа. Санкт Петербург, Русия, 22 юли, 2005 г.

Turistes abarroten davant de la pintura de Rembrandt "El Retorn del fill pròdig" al Museu de l'Hermitage. Sant Petersburg, Rússia, 22 juliol 2005

伦勃朗在冬宫博物馆“浪子回头”画前拥挤的游客。俄罗斯圣彼得堡，2005年7月22日

倫勃朗在冬宮博物館“浪子回頭”畫前擁擠的遊客。俄羅斯聖彼得堡，2005年7月22日

Turisti učinak pred slikarstva Rembrandt "povratka o izgubljenom sinu" u Hermitage muzeja. Saint Petersburg, Rusija, 22. srpnja 2005

Turisté postavením zbytečně před obrazu Rembrandta "Návrat ztraceného syna" v Hermitage Museum. Petrohrad, Rusko, 22.července 2005

Turister fortrængning foran maleri af Rembrandt "Return om den fortabte søn" i Hermitage Museum. Sankt Petersborg, Rusland, 22 juli 2005

Toeristen verdringen voor schilderij van Rembrandt "Terugkeer van de Verloren Zoon" in Hermitage Museum. Sint-Petersburg, Rusland, 22 juli 2005

Turistid väljatõrjumine ees maali Rembrandt "Return of the Kadunud poeg" on Hermitage Museum. Peterburi, Venemaa, 22. juuli 2005

Tourists na paggitgit sa harap ng kuwadro ng Rembrandt "Bumalik ng alibugha Anak" sa Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russia, Hulyo 22, 2005

Turistit tungosta edessä maalaus Rembrandt "Return of tuhlaajapoika" on Eremitaasi. Pietari, Venäjä, 22 heinäkuu 2005

Les touristes se pressent devant la peinture de Rembrandt "Le Retour du Fils Prodigue» dans Musée de l'Ermitage. Saint-Pétersbourg, en Russie, Juillet 22, 2005

Os turistas que se aglomeram fronte á pintura de Rembrandt "Regreso do fillo pródigo" no Museo Hermitage. San Petersburgo, Rusia, 22 de xullo de 2005

ტურისტები crowding წინ მხატვრობის რემბრანდტი "დაბრუნება Prodigal Son" და ერმიტაჟი. პეტერბურგში, რუსეთი, 22 ივლისს, 2005

Touristen drängen sich vor der Malerei von Rembrandt "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" im Hermitage Museum. Sankt Petersburg, Russland, 22. Juli 2005

Rembrandt સંન્યાસાશ્રમ મ્યુઝિયમ માં "ધ પ્રોડિગલ સન ઓફ વળતર" ચિત્રકળા સામે અતિશય ભીડ પ્રવાસીઓ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, રશિયા, 22 જુલાઈ, 2005

Οι τουρίστες συνωστίζονται μπροστά της ζωγραφικής του Ρέμπραντ "Επιστροφή του Ασώτου» στο Μουσείο Ερμιτάζ. Αγία Πετρούπολη, Ρωσία, 22 Ιούλη του 2005

Touris antasé la devan penti nan "Retou nan Pitit la, yo Prodigy" Rembrandt nan lermitaj mize. Saint Petersburg, Larisi, 22 Jiyè, 2005

תיירים מצטופפים מול ציור של "שובו של הבן האובד" של רמברנדט Hermitage Museum. סנט פטרסבורג, רוסיה, 22 יולי 2005

Rembrandt Hermitage संग्रहालय में उड़ाऊ पुत्र की वापसी "के चित्र के सामने भीड़ पर्यटकों. सेंट पीटर्सबर्ग, रूस, 22 जुलाई, 2005

A turisták előtt tolonganak a festmény Rembrandt "Return of the tékozló fiú" a Hermitage Múzeumban. Szentpétervár, Oroszország, 22 július 2005

Ferðamenn crowding í framan málverk af Rembrandt "aftur og týndi sonurinn" í Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russia, Júlí 22, 2005

Turis berkerumun di depan lukisan Rembrandt "Kembali si Anak Hilang" di Hermitage Museum. Saint Petersburg, Rusia, 22 Juli 2005

Turasóirí crowding os comhair péintéireacht ar "Filleadh an Mhic prodigal" Rembrandt i Músaem Díseart. Saint Petersburg, an Rúis, an 22 Iúil, 2005

I turisti affollano davanti alla pittura di Rembrandt "Il ritorno del figliol prodigo" in Hermitage Museum. San Pietroburgo, Russia, 22 luglio 2005

エルミタージュ美術​​館のレンブラント "放蕩息子の帰還"の絵画の前に群がる観光客。サンクトペテルブルク、ロシア、2005年7月22日

ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ರೆಮ್ಬ್ರಾಂಡ್ "ಪ್ರೋಡಿಗಲ್ ಮಗನ ರಿಟರ್ನ್" ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಮುಂದೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರವಾಸಿಗರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ರಶಿಯಾದ, ಜುಲೈ 22, 2005

암자 박물관에서 렘브란트 "방탕한 아들의 반환"의 그림 앞에서 크롤 링 관광객. 상트 페 테르 부르크, 러시아, 2005년 7월 22일

Peregrinatores creber in fronte de pictura Rembrandt "Revertere de prodigo Filius" in Fano Museum. Sanctus Petersburg, Russia, July XXII, MMV

Tūristi izspiešanas priekšā glezna Rembranta "Atgriešanās par pazudušo dēlu", kas Hermitage muzejs. Sanktpēterburga, Krievija, Jūl 22, 2005

Turistai susigrūsti tapybos Rembrandt "sūnaus palaidūno" Ermitažo Grįžti priešais. Sankt Peterburgas, Rusija, liepos 22, 2005

Туристите натуткани во предниот дел на сликата на Рембрант "Враќањето на блудниот син" во Ермитаж музеј. Санкт Петербург, Русија, 22 јули 2005 година

Pelancong kesesakan di hadapan lukisan "Pulangan Anak yang Hilang" Rembrandt di Hermitage Museum. Saint Petersburg, Rusia, Julai 22, 2005

It-turisti crowding quddiem ta 'pittura ta Rembrandt "Ritorn ta' l-Iben Prodigal" fil Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russja, Lulju 22, 2005

Turister hoper foran maleriet av Rembrandt "Return of the Prodigal Son" i Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russland, 22 juli 2005

گردشگران تراکم در مقابل نقاشی از رامبراند "بازگشت از ولخرجی" در موزه هرمیتاژ. سنت پترزبورگ، روسیه، جولای 22، 2005

Turyści wypieranie z rynku przed obrazem Rembrandta "Powrót syna marnotrawnego" w Hermitage Museum. Sankt Petersburg, Rosja, 22 lipca 2005

Os turistas que se aglomeram em frente à pintura de Rembrandt "Regresso do Filho Pródigo" no Museu Hermitage. São Petersburgo, Rússia, 22 de julho de 2005

Turistii efect de evicţiune în faţa picturii lui Rembrandt "Întoarcerea fiului risipitor", în Muzeul Hermitage. Sankt-Petersburg, Rusia, 22 iulie 2005

Туристы толпятся в передней части картины Рембрандта "Возвращение блудного сына" в Эрмитаже. Санкт-Петербург, Россия, 22 июля 2005

Туристи пред тескобом у сликарству Рембрандт "Повратак блудног сина" у музеју Ермитаж. Санкт Петербург, Русија, 22. јул 2005

Turisti postavením zbytočne pred obrazu Rembrandta "Návrat strateného syna" v Hermitage Museum. Petrohrad, Rusko, 22.července 2005

Turisti izrivanje pred sliko Rembrandt "Return of the Prodigal Son" v muzeju Hermitage. Sankt Peterburg, Rusija, 22. julij 2005

Turistas abarrotan delante de la pintura de Rembrandt "El Regreso del Hijo Pródigo" en el Museo del Hermitage. San Petersburgo, Rusia, 22 de julio 2005

Watalii msongamano mbele ya uchoraji wa "Return ya Mwana Mpotevu" Rembrandt katika Hermitage Museum. Saint Petersburg, Russia, Julai 22, 2005

Turister trängs framför målning av Rembrandt "Return of the förlorade sonen" i Eremitaget. Sankt Petersburg, Ryssland, 22 juli 2005

ஹெர்மிடேஜ் அருங்காட்சியகம் ரெம்ப்ராண்ட் "புரொடிகல் மகனே திரும்ப" ஓவியங்கள் முன் கூட்டமாக சுற்றுலா பயணிகள். செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா, ஜூலை 22, 2005

ఆశ్రమము మ్యూజియం లో రేమ్బ్రన్ద్ట్ "వృధా చేయునట్టి పుత్ర రిటర్న్" యొక్క చిత్రలేఖనం ముందు దగ్గర దగ్గరగా కిక్కిరిసిన దంతములు పర్యాటకులను. సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, రష్యా, జూలై 22, 2005

นักท่องเที่ยวเบียดขับอยู่ด้านหน้าของภาพวาดของ Rembrandt "กลับจากลูกชาย" ในอาศรมพิพิธภัณฑ์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, รัสเซีย, 22 กรกฎาคม 2005

Hermitage Müzesi'nde Rembrandt "Oğulun Dönüşü" nin resminin önünde kalabalık turistler. Saint Petersburg, Rusya, 22 Temmuz 2005

Туристи товпляться в передній частині картини Рембрандта "Повернення блудного сина" в Ермітажі. Санкт-Петербург, Росія, 22 липня 2005

کٹیا میوزیم میں Rembrandt "اڑاؤ بیٹے کی واپسی" کی پینٹنگ کے سامنے میں رش اور ميل جول سیاحوں. سینٹ پیٹرز برگ، روس، 22 جولائی، 2005

Khách du lịch tràn ngập ở phía trước của bức tranh "trở lại của Con Hoang Đàng" Rembrandt trong Bảo tàng Hermitage. Saint Petersburg, Nga, July 22, 2005

Twristiaid yn gorlenwi o flaen paentio o "Dychweliad y Mab Afradlon" Rembrandt yn Hermitage Amgueddfa. St Petersburg, Rwsia, 22 Gorffennaf, 2005

טאָוריסץ קראַודינג אין פראָנט פון געמעל פון רעמבראַנדט "ווייַזן פון די פּראָדיגאַל זון" אין הערמיטאַגע מוזיי. הייליקער פעטערבורג, רוסלאַנד, 22 יולי 2005