Dislodged coffins collected in the area nearby, re-casketed, and placed in new vaults at Merrit (Merrick) Cemetery near Highway 46 in Violet, Saint Bernard Parish (spray-painted codes signify the parish, the cemetery, and body ID). Eastern New Orleans, Louisiana, March 19, 2006 #511-17 a b c

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	new orleans cemetery	More
[+]	new orleans cemeteries	More
[+]	st. bernard parish	More

Translations

Versteur kiste versamel in die gebied in die omgewing, re-casketed, en geplaas in 'n nuwe kelders op Merrit (Merrick) begraafplaas naby Highway 46 in Violet, Saint Bernard Parish (spuit-geverf kodes dui op die gemeente, die begraafplaas, en liggaam ID). Oos New Orleans, Louisiana, 19 Maart 2006

arkivole dislodged mbledhura në zonën afër, ri-casketed, dhe e vendosi në kasafortat e re në Merrit (Merrick) Varrezat pranë Highway 46 në Violet, Saint Bernard Parish (kodet spray-painted ditur famullisë, të varrezave, dhe ID trupit). New Orleans Lindore, Luiziana, 19 mars 2006

مزاح التوابيت التي تم جمعها في منطقة قريبة ، وإعادة casketed ، ووضعها في خزائن جديدة في ميريت (ميريك) مقبرة بالقرب من الطريق السريع 46 في البنفسج ، وسانت برنارد باريش (رموز ونقشت دلالة على الرعية ، ومقبرة ، ومعرف الجسم). نيو اورليانز الشرقية الجديدة ، لويزيانا ، 19 مارس 2006

Dislodged Գերեզմաններ հավաքվել տարածքում գտնվող, վերահեռարձակման casketed, եւ կտեղադրվի նոր vaults ժամը Merrit (Merrick) գերեզմանատան խճուղի 46 ին Վիոլետ, Սանկտ Բեռնար եկեղեցական ծխական (սանրվածքս-ներկված ծածկագիրը նշանակում է ծխական, գերեզմանոցում, եւ մարմնի ID). Արեւելյան New Orleans, Լուիզիանա, Մարտ 19, 2006

Dislodged alimləri, yaxın sahəsində yenidən casketed toplanmış və Merrit (Merrick) xiyaban yeni tonozlu yerləşdirilmiş Violet ildə Yolu 46 yaxınlığında, Saint Bernard Parish (sprey-boyalı kodları demek bu kilise, bu qəbiristanlığı və orqanı ID). Şərqi Yeni Orlean, Luiziana, Mart 19, 2006

Dislodged hilkutxen arloko bildu hurbileko re-casketed, eta ganga berria jarri Merrit (Merrick) Hilerria tan Highway 46 Violet gertu, Saint Bernard Parish (spray pintatu kodeak adierazteko parrokia, hilerria, eta gorputz ID). Ekialdeko New Orleans, Louisiana, martxoa 19, 2006

Выбілі труны, сабраныя ў бліжэйшым раёне, зноў casketed, і змешчаныя ў новыя скляпенні на Мэры (Меррик) могілках побач з аўтастрадай 46 у фіялетавы, Сэнт-Бернард воласць (спрэй-афарбаваныя коды азначаюць прыход, могілкі, і цела ID). Усходні Новы Арлеан, штат Луізіяна, 19 сакавіка 2006

Dislodged এলাকার কাছাকাছি, Re-casketed, এবং Merrit (Merrick) কারবালা হাইওয়ে 46 কাছাকাছি Violet মধ্যে, সেন্ট বার্নার্ড পারিশ (স্প্রে সুচিত্রিত কোড প্যারিশ, কবরস্থান, এবং শারীরিক আইডি বোঝান) নতুন vaults মধ্যে স্থাপন সংগৃহীত coffins. ইস্টার্ন নিউ অর্লিন্স, লুইসিয়ানা, 2006, মার্চ 19

Откъснат ковчези, събрани в района наблизо, отново casketed, и се поставя в нови трезори в Merrit (Мерик) гробище близо до магистрала 46 в Виолет, Свети Бернар Parish (със спрей кодове означава общината, на гробищата, и ID тялото). Източна Ню Орлиънс, Луизиана, 19-ти март 2006 г

taüts desallotjada recollits a la zona, de nou taüt, i es col loquen en les voltes de nou en Merrit (Merrick) Cementiri prop de l'autopista 46 en violeta, Saint Bernard Parish (codis pintades significar la parròquia, el cementiri, i la identificació del cos). Aquest de Nova Orleans, Louisiana, 19 març 2006

收集脱落棺材在该地区附近，重新casketed，并在新的墓穴放在梅里特（梅里克）公墓附近的公路紫46，圣伯纳德教区（喷漆代码意味着本堂，墓地，和身体的ID）。东新奥尔良，路易斯安那州，2006年3月19日

收集脫落棺材在該地區附近，重新casketed，並放置在新的金庫於梅里特（梅里克）公墓公路附近46紫羅蘭，聖伯納德教區（噴漆代碼意味著本堂，墓地，和身體的ID）。東新奧爾良，路易斯安那州，2006年3月19日

Pomaknu lijesovi prikupljeni u području u blizini, re-casketed, i nalazi se u novom blagajnama u Merrit (Merrick) groblje u blizini glavne ceste 46 u ljubicastoj boji, Saint Bernard Parish (sprej oslikana kodovi označavaju župe, groblje, i tijelo ID). Istočna New Orleans, Louisiana, 19. ožujak 2006

Uvolněných rakve shromážděných v oblasti poblíž, re-casketed, a umístěn v nové klenby na Merrit (Merrick) hřbitov v blízkosti dálnice 46 v Violet, Saint Bernard Parish (sprška-maloval kódy znamenají farní, na hřbitově, a tělo ID). Východní New Orleans, Louisiana, 19.března 2006

Forrykke kister indsamlet i området i nærheden, re-casketed, og placeres i nye bokse på Merrit (Merrick) Kirkegård nær Highway 46 i Violet, Saint Bernard Parish (spray-malet koder betyde sognet, kirkegården, og kroppen ID). Østlige New Orleans, Louisiana, 19 marts 2006

Verdreven doodskisten verzameld in de nabije omgeving, re-casketed, en geplaatst in de nieuwe gewelven op Merrit (Merrick) Begraafplaats de buurt van snelweg 46 in Violet, Saint Bernard Parish (gespoten codes betekenen de parochie, de begraafplaats, en het lichaam ID). Oosten van New Orleans, Louisiana, 19 maart 2006

Dislodged kirstud kogutud ala lähedal, re-casketed, ning pannakse uus võlvide juures Merrit (Merrick) kalmistu lähedal Highway 46 Violet, Saint Bernard Parish (spray-maalitud koodide tähendama vald, kalmistu ja keha ID). Ida-New Orleans, Louisiana, 19. märts 2006

Dislodged coffin nakolekta sa lugar na malapit, re-casketed, at inilagay sa bagong vaults sa Merrit (Merrick) sementeryo malapit sa Highway 46 sa Violet, Saint Bernard Parish (spray-ipininta codes maging tanda ng parokya, sa sementeryo, at katawan ID). Eastern New Orleans, Louisiana, 19 Marso 2006

Syrjäytti arkut kerätty lähialueilla, uudelleen casketed, ja sijoitetaan uusiin holveihin klo Merrit (Merrick) hautausmaalla lähellä moottoritietä 46 violetilla, Saint Bernard Parish (spray-maalattu koodit merkitsevät seurakunta, hautausmaa, ja kehon ID). Itä-New Orleans, Louisiana, 19 maaliskuu 2006

cercueils délogée recueillies dans les environs, re-casketed, et placés dans de nouveaux dépôts à Merrit (Merrick) cimetière près de l'autoroute 46 en Violet, Saint Bernard Parish (codes peints à la bombe signifient la paroisse, le cimetière, et l'ID du corps). Est du Nouveau-Orléans, en Louisiane, 19 Mars 2006

caixóns desaloxados recollidas na área veciña, re-casketed, e feitas en novos xacementos en Merrit (Merrick) cemiterio preto da Autoestrada 46 en Violeta, Saint Bernard Parish (códigos pintada con spray significar a parroquia, o cemiterio, ea identificación do corpo). Eastern New Orleans, Luisiana, 19 mar 2006

Dislodged კუბოები შეგროვებული სფეროში მახლობლად, ხელახალი casketed, და მოათავსეს ახალი vaults at Merrit (Merrick) სასაფლაოს მახლობლად გზატკეცილი 46 in Violet, წმინდა ბერნარ Parish (spray-შეღებილი კოდების ნიშნავდეს მრევლი, სასაფლაო, და სხეულის ID). აღმოსავლეთ ახალი ორლეანი, ლუიზიანა, 19 მარტი, 2006

Entfernter Särge in der näheren Umgebung, gesammelt neu casketed, und in neue Gewölbe an Merrit (Merrick) Friedhof nahe der Autobahn 46 in Violett, Saint Bernard Parish (gesprühte Codes bedeuten die Gemeinde, den Friedhof, und Körper-ID). Eastern New Orleans, Louisiana, 19. März 2006

કાઢ્યા નજીકના, ફરી casketed, અને Merrit (Merrick) વાયોલેટ માં 46 હાઇવે નજીક કબ્રસ્તાન, સેન્ટ બર્નાર્ડ પેરિશ (સ્પ્રે-દોરવામાં કોડ્ઝ પેરિશ, તો કબ્રસ્તાન, અને શરીર ID signify) ખાતે નવી vaults મૂકવામાં વિસ્તારમાં એકત્ર શબપેટીઓ. પૂર્વીય ન્યૂ ઓર્લિયન્સ, લ્યુસિયાના, 2006, 19 માર્ચ

Εκτοπίζονται φέρετρα που συλλέγονται στην περιοχή γύρω από το ξενοδοχείο, την εκ νέου casketed, και τοποθετούνται σε νέες εγκαταστάσεις, στο Merrit (Merrick) νεκροταφείο κοντά σε εθνική οδό 46 το ιώδες, Saint Bernard Parish (spray, ζωγραφισμένα κωδικών σημαίνει την ενορία, το νεκροταφείο, και το αναγνωριστικό του σώματος). Ανατολική Νέα Ορλεάνη, Λουιζιάνα, 19 Μάρτη του 2006

sèrkeuy deloje yo kolekte nan zòn nan ki tou pre, re-casketed, epi mete yo nan kavo nouvo nan Merrit (Merrick) simetyèr toupre Highway 46 a Vyolèt, Saint Bernard Pawas (espre-pentire kòd siyifi pawas la, simityè a, ak kò ID). Lès New Orleans, Louisiana, 19 Mas, 2006

ארונות וחילצה שנאספו באזור הסמוך, מחדש casketed, והניח בכספות חדש Merrit (מריק) בבית הקברות שליד כביש 46 ב ויולט, סן ברנרד פאריש (קודים ריססו-מסמלים את הקהילה, את בית הקברות, וכן מזהה הגוף). מזרח ניו אורלינס, לואיזיאנה, 19 מרס 2006

उखाड़ फेंकना ताबूतों क्षेत्र में पास एकत्र, फिर से casketed, और Merrit (Merrick) सिमेट्री में नई वाल्टों में रखा वायलेट में 46 राजमार्ग के निकट, सेंट बर्नार्ड पैरिश (स्प्रे पेंट कोड दर्शाता पल्ली, कब्रिस्तान, और शरीर आईडी). पूर्वी न्यू ऑरलियन्स, लुइसियाना, मार्च 19, 2006

Kimozdult koporsó gyűjtött a közelben, újra casketed, és elhelyezni az új boltívek a Merrit (Merrick) temető közelében Highway 46-ben Ibolya, Saint Bernard Parish (spray-festett-kódok jelzik a plébánia, a temetőt, és a test ID). Kelet-New Orleans, Louisiana, március 19, 2006

Dislodged kistur safnað á svæðinu nálægt, aftur casketed, og settur í nýjum vaults á Merrit (Merrick) Cemetery nálægt Highway 46 í Violet, Saint Bernard Parish (Spray-mála númer signify sókn, í kirkjugarði, og líkami ID). Eastern New Orleans, Louisiana, 19. mars 2006

peti mati copot dikumpulkan di wilayah di dekatnya, kembali casketed, dan ditempatkan dalam kubah baru di Merrit (Merrick) Pemakaman dekat Highway 46 di Violet, Paroki Saint Bernard (kode spray-cat menandakan paroki, kuburan, dan ID tubuh). Timur New Orleans, Louisiana, 19 Maret 2006

coffins dislodged bailíodh sa cheantar in aice láimhe, ath-casketed, agus a chur i boghtaí nua ag Merrit (Merrick) Reilig aice Highway 46 i Violet, Paróiste Naomh Bernard (cóid spraeála-péinteáilte signify an paróiste, an reilig, agus ID comhlacht). New Orleans Oirthir, Louisiana, 19 Márta, 2006

bare sloggiato raccolti nelle vicinanze, ri-casketed, e collocati in nuovi depositi presso Merrit (Merrick) cimitero vicino autostrada 46 in Violet, Saint Bernard Parish (codici vernice spray significare la parrocchia, il cimitero e l'ID del corpo). Eastern New Orleans, Louisiana, 19 Marzo 2006

外れの棺は、周辺のエリアで再casketedの収集とメリット（メリック）墓地に新しいデータ保管庫に置かバイオレットのハイウェイ46の近くに、セントバーナード郡（スプレー塗装済みコード意味教区、墓地、体ID）を指定します。東ニューオーリンズ、ルイジアナ、2006年3月19日

ಸಮೀಪದ ಮರು casketed, ಮತ್ತು ನೇರಳೆ ರಲ್ಲಿ ಹೆದ್ದಾರಿ 46 ಬಳಿ Merrit (ಮೆರಿಕ್) ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ (ತುಂತುರು-ಬಣ್ಣ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಸ್ಮಶಾನ, ಮತ್ತು ದೇಹದ ID ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ) ಹೊಸ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಾಕಿರಲಿಲ್ಲ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ. ಪೂರ್ವ ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್, ಲೂಯಿಸಿಯಾನ, 2006 ಮಾರ್ಚ್ 19

Dislodged의 관은 인근 지역에서 다시 casketed 수집 및 메릿 (여사) 묘지 새로운 지하에 위치 바이올렛로 고속도로 46 근처, 세인트 버나드 패리쉬 (스프레이 - 그린 코드가 알려왔 교구, 공동 묘지, 신체 자료 ID). 동부 뉴 올리언즈, 루이지애나, 2006년 3월 19일

Coopercula Deturbati collecta in area iuxta, denuo casketed posuitque cubilia at in new Merrit (Merrick) XLVI Highway prope Cemetery hyacintho Sancti Bernardi Parish (unda-significant codes picta parrochia cimiterio et corpore ID). Eastern New Orleans, Louisiana, March XIX, MMVI

Atdalījās zārkiem savākti teritorijā tuvumā, atkārtoti casketed, un ievieto jaunu velvēs ir Merrit (Merrick) kapu tuvumā 46 Highway in Violet, Saint Bernard Parish (smidzināšanas apgleznotas kodi apliecina pagasts, kapsētu un ķermeņa ID). Austrumu New Orleans, Louisiana, 19 Mar 2006

Poslinkis karstai surinkta rajone netoliese, vėl casketed ir įdedamas naujas saugyklose bent Merrit (Merrick) kapinėse šalia į Violetinė 46 greitkelio, Saint Bernard parapija (purslų dažytos kodai reiškia parapijos kapinės, ir kūno ID). Rytų New Orleans, Louisiana, 19 kovas 2006

Dislodged ковчези собрани во областа во близина, повторно casketed и се става во нови сефовите во Merrit (Merrick) гробишта во близина на автопатот во 46 виолетова, Свети Бернард парохија (спреј насликани кодови означи парохија, на гробишта, и телото лична карта). Источна Њу Орлеанс, Луизијана, 19 март 2006 година

peti mati copot dikumpulkan di kawasan-kawasan di sisinya, kembali casketed, dan ditempatkan dalam kubah baru di Merrit (Merrick) Pemakaman dekat Highway 46 di Violet, Paroki Saint Bernard (kod spray-cat menandakan paroki, kubur, dan ID tubuh). Timur New Orleans, Louisiana, 19 Mac 2006

twiebet jinqala jinġabru fiż-żona fil-qrib, ri-casketed, u mqiegħda fil kmamar tas-sigurtà ġodda fil Merrit (Merrick) Ċimiterju qrib Highway 46 fl-Vjola, Triq San Bernard Parrokkjali (kodiċi spray-miżbugħa turi l-parroċċa, il-ċimiterju, u l-ID tal-ġisem). Lvant New Orleans, Louisiana, Marzu 19, 2006

Forskyves kister samlet i området i nærheten, re-casketed, og plassert i nye hvelv på Merrit (Merrick) Cemetery nær Highway 46 i Violet, Saint Bernard Parish (spray-malt koder betegne bygda, kirkegården, og kroppen ID). Østlige New Orleans, Louisiana, 19 mars 2006

تابوت Dislodged در منطقه جمع آوری شده در این نزدیکی هست ، دوباره casketed ، و در vaults جدید در Merrit (Merrick) گورستان قرار داده شده در نزدیکی بزرگراه 46 در بنفش ، سنت برنارد اهل محله (اسپری رنگ کد نشان اهل محله ، گورستان ، و شناسه بدن). نیواورلئان شرقی جدید ، لوئیزیانا ، 2006 مارس 19

trumny wypadają zebrane w okolicy hotelu, ponownie casketed i umieszczone w nowych podziemiach w Merrit (Merrick) Cmentarz w pobliżu autostrady 46 w Violet, Saint Bernard Parish (zamalowania kodów oznaczać parafii, cmentarz, a ID ciała). Wschodniej Nowy Orlean, Luizjana, 19 marca 2006

caixões desalojados coletadas na área vizinha, re-casketed, e colocados em novos jazigos em Merrit (Merrick) cemitério perto da Auto-estrada 46 em Violeta, Saint Bernard Parish (códigos pintada com spray significar a freguesia, o cemitério, ea identificação do corpo). Eastern New Orleans, Louisiana, 19 mar 2006

sicrie dislocat colectate în zona din apropiere, re-casketed, şi plasate în casele noi la Merrit (Merrick) Cimitirul aproape de Autostrada 46 Violet, Saint Bernard Parish (coduri de spray-pictat semnifica parohie, cimitir, şi ID-ul corpului). Est New Orleans, Louisiana, 19 martie 2006

Выбили гробы, собранные в близлежащем районе, вновь casketed, и помещены в новые своды на Меррит (Меррик) кладбище рядом с автострадой 46 в фиолетовый, Сент-Бернард волость (спрей-окрашенные коды означают приход, кладбище, и тело ID). Восточный Новый Орлеан, штат Луизиана, 19 марта 2006

Дислодгед сандуке прикупљени у области у близини, поново цаскетед, и смештен у нову трезорима на Меррит (Мерик) гробље у близини аутопута 46 у љубичастој, Саинт Бернард Периш (спрејом кодова означавају парохије, гробље и тела лична карта). Источна Њу Орлеанс, Луизијана, 19. март 2006

Uvoľnených rakvy zhromaždených v oblasti blízkosti, re-casketed, a umiestnený v novej klenby na Merrit (Merrick) cintorín v blízkosti diaľnice 46 v Violet, Saint Bernard Parish (spŕška-maľoval kódy znamenajú farský, na cintoríne, a telo ID). Východné New Orleans, Louisiana, 19.března 2006

Dislodged krste, zbranih na območju v bližini, ponovno casketed, in položi v novih trezorjih na Merrit (Merrick) pokopališče blizu Highway 46 v Violet, Saint Bernard Parish (spray-pobarvane oznake pomenijo župnije, pokopališče, in telo ID). Vzhodna New Orleans, Louisiana, 19. marec 2006

ataúdes desalojada recogidos en la zona, de nuevo ataúd, y se colocan en las bóvedas de nuevo en Merrit (Merrick) Cementerio cerca de la autopista 46 en violeta, Saint Bernard Parish (códigos pintadas significar la parroquia, el cementerio, y la identificación del cuerpo). Este de Nueva Orleans, Louisiana, 19 de marzo 2006

Dislodged majeneza zilizokusanywa katika eneo la jirani, re-casketed, na kuwekwa katika vaults mpya katika Merrit (Merrick) Cemetary karibu Highway 46 katika Violet, Saint Bernard Parokia (mnyunyizio-painted codes ishara ya parokia, makaburi, na ID mwili). Mashariki ya New Orleans, Louisiana, Machi 19, 2006

Lossnat kistor samlas i området i närheten, åter casketed, och placeras i nya valv i Merrit (Merrick) kyrkogården nära motorväg 46 i Violet, Saint Bernard Parish (sprutmålas koder betyder socknen, kyrkogården och kropp ID). Östra New Orleans, Louisiana, 19 mar 2006

, அருகில் மீண்டும் casketed, மற்றும் வயலட் உள்ள நெடுஞ்சாலை 46 அருகில் Merrit (Merrick) கல்லறையில், செயின்ட் பெர்னார்டு பாரிஷ் (தெளிப்பு-வரையப்பட்ட குறியீடுகள் திருச்சபை, கல்லறை, மற்றும் உடல் ஐடி குறிக்கும்) புதிய vaults வைக்க பகுதியில் சேகரிக்கப்படும் விழத்தள்ளினர் சவப்பெட்டிகளிலும். கிழக்கு நியூ ஆர்லியன்ஸ், லூசியானாவில்,, 2006 மார்ச் 19

, సమీప మళ్లీ casketed, మరియు వైలెట్ లో హైవే 46 సమీపంలో Merrit (Merrick) స్మశానం, సెయింట్ బెర్నార్డ్ పారిష్ (స్ప్రే-చిత్రించాడు సంకేతాలు పారిష్, స్మశానం, మరియు శరీర ID గుర్తిస్తారు) వద్ద కొత్త vaults ఉంచుతారు ప్రాంతంలో సేకరించిన దించారు coffins. తూర్పు న్యూ ఆర్లియన్స్, లూసియానా, 2006 మార్చి 19

Dislodged โลงศพที่เก็บรวบรวมในพื้นที่ใกล้เคียงอีกครั้ง casketed และวางไว้ในห้องใต้ดินใหม่ที่ Merrit (Merrick) สุสานใกล้ทางหลวงหมายเลข 46 ในม่วง, เซนต์เบอร์นาร์ด Parish (รหัสสเปรย์ทาสีมีความหมายว่าเขตวัด, สุสาน, และ ID ของร่างกาย) อีสเทิร์น New Orleans, Louisiana, 19 มีนาคม 2006

Yerinden tabut, Yakın bölgede yeniden casketed toplanan ve Merrit (Merrick) Mezarlığı'nda yeni tonozlu yer Violet in Otoban 46 yakınlarındaki Saint Bernard Parish (sprey boyalı kodları anlamına kilise, mezarlık ve vücut ID). Doğu New Orleans, Louisiana, 19 Mart 2006

Вибили труни, зібрані в прилеглому районі, знову casketed, і поміщені в нові склепіння на Мерріт (Меррік) кладовищі поряд з автострадою 46 в фіолетовий, Сент-Бернард волость (спрей-забарвлені коди означають прихід, цвинтар, і тіло ID). Східний Новий Орлеан, штат Луїзіана, 19 березня 2006

Dislodged تابوتوں کے علاقے میں قریب جمع ، دوبارہ casketed ، اور (Merrick) قبرستان Merrit پر نئے vaults میں رکھا وایلیٹ میں 46 ہائی وے کے قریب ، سینٹ برنارڈ پیرش (سپرے پینٹ کوڈ پارش ، قبرستان ، اور جسم کی شناخت ظاہر کرنا). مشرقی نیو اورلینز ، لوزیانا ، 19 مارچ ، 2006

thu sai vị trí quan tài trong khu vực gần đó, lại casketed, và được đặt trong kho tiền mới tại Merrit (Merrick) nghĩa trang ở gần Quốc lộ 46 trong Violet, Saint Bernard Parish (phun sơn mã biểu các giáo xứ, các nghĩa trang, và ID cơ thể). Đông New Orleans, Louisiana, ngày 19 tháng ba năm 2006

eirch rhydd a gasglwyd yn yr ardal gyfagos, ail-casketed, a'u gosod mewn claddgelloedd newydd yn Merrit (Merrick) Mynwent ger Ffordd Fawr 46 yn Violet, Plwyf Sant Bernard (codau chwistrell-beintio arwydd y plwyf, y fynwent, ac ID corff). Dwyrain New Orleans, Louisiana, Mawrth 19, 2006

דיסלאָדגעד קאָפינז קאַלעקטאַד אין דער געגנט נירביי, שייַעך-קאַסקעטעד, און געשטעלט אין ניו וואָלץ בייַ מעריט (מעריק) סעמעטערי לעבן היגהווייַ 46 אין וויאָלעט, סיינט בערנאַרד פּאַריש (שפּריץ-פּייניד קאָדעס באַטייַטן די פּאַראַפיע, די בייס - וילעם, און גוף שייַן). מזרח ניו אָרלעאַנס, לאָויסיאַנאַ, 19 מערץ 2006