A crucifix in front of the Chapel of Saint Roch Cemetery built over "wishing well", with a marble sculpture of an infant as an ex voto presented by a grateful mother whose child was cured of all illnesses. New Orleans, Louisiana, October 28, 2006 #551-22

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	new orleans cemetery	More
[+]	new orleans cemeteries	More
[+]	st roch cemetery new orleans	More

Translations

'N crucifix in die voorkant van die kapel van Saint Roch begraafplaas gebou oor "wat goed", met' n marmer beeld van 'n baba as' n ex voto aangebied deur 'n dankbare moeder, wat' seun het gesond geword van alle siektes. New Orleans, Louisiana, 28 Oktober 2006

Një kryq në frontin e Kisha e Shën e Shna Rroku Varrezat e ndërtuar mbi "të cilët dëshirojnë të mirë", me një skulpturë mermeri e një i mitur, si një ish Voto paraqiten nga një nënë mirënjohës fëmija i të cilëve u shërua të gjitha sëmundjet. New Orleans, Louisiana, 28 tetor 2006

بنيت الصليب أمام كنيسة سانت روش مقبرة على "الراغبين جيدا" ، مع تمثال من الرخام لرضيع بوصفه فوتو السابقين التي قدمتها الأم ممتنا الطفل الذي شفي من جميع الأمراض. نيو أورليانز ، لويزيانا ، 28 أكتوبر 2006

Ա խաչելություն առջեւ մատուռ Սուրբ Roch գերեզմանոց, կառուցվել է ավելի քան "մաղթելով լավ են», մի մարմարե քանդակը, որը անչափահաս է որպես ex voto ներկայացրած երախտապարտ մոր, որի երեխային բուժել բոլոր հիվանդությունների. New Orleans, Լուիզիանա, Հոկտեմբեր 28, 2006

Saint Roch xiyaban və Chapel qarşısında çarmıx olan uşaq bütün xəstəlikləri müalicə bir təşəkkür ana tərəfindən təqdim bir ex voto olaraq körpə bir mərmər heykəltəraşlıq ilə, "yaxşı istəyən" üzərində qurub. Yeni, Orleans Luiziana, 28 oktyabr, 2006

Saint Roch Hilerriko kapera aurrean gurutze bat baino gehiago "ondo nahi" eraiki, haur baten eskultura marmolezko voto ohia ama eskertzen duen umea zen gaixotasun guztiak sendatzen aurkeztutako gisa ekin. New Orleans, Louisiana, urria 28, 2006

Укрыжаванне перад Капліца Святога Роха Могілкі пабудавана больш "жадаючых добра", з мармуровай скульптурай дзіцячай як былы Вото прадстаўленыя ўдзячная маці, чый дзіця быў загоены ад усіх хвароб. Новы Арлеан, штат Луізіяна, 28 кастрычніка 2006 г

সেন্ট Roch কবরস্থান এর খ্রীষ্টীয় ভজনালয় "শুভাকাঙ্ক্ষী ভাল" একটি একটি Ex voto হিসেবে একটি শিশু একটি কৃতজ্ঞ মা যার সন্তানের সব অসুখ এর নিরাময় ছিল দ্বারা উপস্থাপন মার্বেল ভাস্কর্য সঙ্গে, উপর নির্মিত সামনে একটি ক্রুশকাঠ. নিউ অর্লিন্স, লুইসিয়ানা, 2006, অক্টোবর 28

А разпятието пред параклиса "Свети Рош построена върху гробище", които желаят добре ", с мраморна скулптура на дете като бивш Voto представен от благодарни майка, чието дете е излекувани от всички болести. Ню Орлиънс, Луизиана, 28-ми октомври 2006 год.

Un crucifix davant de la capella de Saint-Roch cementiri construït sobre "pou dels desitjos", amb una escultura de marbre d'un nadó com un ex vot presentat per una mare el fill agraït es va curar de totes les malalties. Nova Orleans, Louisiana, 28 octubre 2006

一个在圣十字架教堂前罗奇公墓兴建了“许愿井”，以作为一个感谢母亲的孩子是所有疾病治愈前博托提交了一个婴儿的大理石雕塑。新奥尔良，路易斯安那州，06年10月28日

一個十字架在前面的禮拜堂聖羅奇公墓興建了“許願井”，用大理石雕刻的嬰兒為當然博托提交一個感恩母親的孩子治好所有疾病。新奧爾良，路易斯安那州，06年10月28日

Raspelo ispred kapele svetog Roka na groblju sagrađena nad "žele dobro", s mramornih skulptura od djeteta kao ex voto predstavio zahvalan majka čije je dijete je bio izliječen od svih bolesti. New Orleans, Louisiana, 28. listopada 2006

Krucifix před kaple sv Roch hřbitově postaven nad ", kteří chtějí dobře", se mramorová socha dítěte jako ex voto předložené vděčný matka, jejíž dítě bylo vyléčení všech nemocí. New Orleans, Louisiana, 28.října 2006

Et krucifiks foran kapellet Saint Roch Kirkegård bygget over ", som ønsker godt", med en marmor skulptur af et spædbarn, som en ex Voto præsenteret af en taknemmelig mor, hvis barn var helbredt for alle sygdomme. New Orleans, Louisiana, 28 oktober 2006

Een kruisbeeld in de voorkant van de kapel van Saint Roch begraafplaats gebouwd over "Wishing Well", met een marmeren beeld van een kind als een ex-voto gepresenteerd door een dankbare moeder wiens kind werd genezen van alle ziektes. New Orleans, Louisiana, 28 oktober 2006

Krutsifiks ees Chapel of Saint Roch Cemetery ehitatud üle "nõudlus hästi", millel on marmorist skulptuur imiku nagu ex voto esitatud tänulik ema, kelle laps oli käes kõiki haigusi. New Orleans, Louisiana, 28. oktoober 2006

Ang isang krusipiho sa harap ng Chapel of Saint Roch sementeryo built higit sa "na nagnanais na rin", na may isang marmol iskultura ng isang sanggol bilang isang ex voto iniharap sa pamamagitan ng isang nagpapasalamat ina na ang bata ay cured ng lahat ng sakit. New Orleans, Louisiana, 28 Oktubre 2006

Krusifiksi edessä kappeli Saint Roch hautausmaalle rakennetaan "Wishing Well", marmorinen veistos vauvan kuin ex Voto esittämä kiitollinen äiti, jonka lapsi oli parantunut kaikista sairauksista. New Orleans, Louisiana, 28 lokakuu 2006

Un crucifix en face de la chapelle de Saint Roch cimetière construit sur «vouloir du bien», avec une sculpture en marbre d'un enfant comme ex-voto présenté par une mère dont l'enfant a été reconnaissant de bien vouloir guérir toutes les maladies. La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Octobre 28, 2006

Un crucifixo fronte á Capela de Saint Roch cemiterio construído ao longo de "pozo dos desexos", cunha escultura de mármore dun neno como un ex-voto presentado por unha nai cuxo fillo estaba grata curado de todas as enfermidades. New Orleans, Luisiana, 28 out 2006

Crucifix წინ სამლოცველოს წმინდა Roch სასაფლაოზე დაშენებული "მსურველებმა კარგად", რომელიც მარმარილოს ქანდაკება ჩვილი, როგორც ყოფილი voto მიერ წარმოდგენილი მადლიერი დედა, რომლის შვილი იყო კურნავდა ყველა ავადმყოფობები. ახალი ორლეანი, ლუიზიანა, 28 ოქტომბერი, 2006

Ein Kruzifix vor der Kapelle des Heiligen Rochus Friedhof überbaut "Wishing Well", mit einer Marmorskulptur eines Säuglings als Votivgaben von der dankbaren Mutter, deren Kind wurde von allen Krankheiten geheilt vorgestellt. New Orleans, Louisiana, 28. Oktober 2006

સેન્ટ Roch કબ્રસ્તાન ની ચેપલ "સારી ઈચ્છતા" એક ભૂતપૂર્વ voto એક બાળક તરીકે એક grateful માતા બાળકને જેની હતી બધી બીમારીઓ ના ઉપચાર દ્વારા રજૂ એક આરસપહાણના શિલ્પ છે, ઉપર બિલ્ટ સામે એક crucifix. ન્યુ ઓરલીન્સ, લ્યુસિયાના, 2006, 28 ઓક્ટોબર

Ένας σταυρός μπροστά από το παρεκκλήσι του Αγίου Roch νεκροταφείο χτισμένη πάνω "που επιθυμούν καλά", με ένα μαρμάρινο γλυπτό ενός νηπίου ως εκ voto που παρουσιάζεται από ένα ευγνώμων μητέρα της οποίας το παιδί θεραπεύτηκε όλων των ασθενειών. Νέα Ορλεάνη, Λουιζιάνα, 28 Οκτωβρίου 2006

Yon krwa devan Chapel nan Saint Roch simetyèr bati sou "ki vle byen", eskilti ak yon mab nan yon tibebe kòm yon voto ansyen prezante nan yon manman ki gen pitit rekonesan te geri tout maladi. New Orleans, Louisiana, 28 oktòb, 2006

צלב מול קפלת סנט רוש הקברות בנוי על "רצון טוב", עם פסל השיש של תינוק כמו voto לשעבר שהוצגו על ידי אמא אסירת תודה שאת הילד היה נרפא של כל המחלות. ניו אורלינס, לואיזיאנה, 28 אוקטובר 2006

संत Roch कब्रिस्तान की चैपल के सामने एक ईद्भास पर "अच्छी तरह से बधाई देने के" एक शिशु की एक एक पूर्व एक आभारी मां किसका बच्चा था सभी बीमारियों का इलाज द्वारा प्रस्तुत Voto के रूप में संगमरमर की मूर्ति के साथ बनाया. नई Orleans, लुइसियाना, 28 अक्टूबर 2006

A feszület előtt a kápolna a Szent Rókus temető fölé épült ", akik jól", egy márvány szobor a csecsemő, mint egy ex voto által benyújtott hálás anya, akinek a gyermeke volt, kigyógyult minden betegséget. New Orleans, Louisiana, 28 október 2006

A crucifix framan Chapel of Saint Roch Cemetery byggt yfir "óskabrunns", með marmara skúlptúr í frumbernsku og fyrrverandi voto fram sett af þakklát móður sem barnið var grafinn allra sjúkdóma. New Orleans, Louisiana, 28. október 2006

Sebuah salib di depan Kapel Saint Roch Pemakaman dibangun di atas "yang ingin baik", dengan patung marmer bayi sebagai mantan voto disajikan oleh seorang ibu yang anaknya bersyukur disembuhkan dari semua penyakit. New Orleans, Louisiana, 28 Oktober 2006

A crucifix os comhair an Séipéal Naomh Roch Reilig tógtha thar "ar mian leo go maith", le dealbh marmair de voto ex naíonán mar chur i láthair ag a máthair linbh a bheith buíoch go raibh leigheas de na tinnis. New Orleans, Louisiana, 28 Deireadh Fómhair, 2006

Un crocifisso di fronte alla Cappella di San Rocco Cimitero costruito sopra "Wishing Well", con una scultura in marmo di un bambino come ex voto presentata da una madre il cui figlio riconoscente fu guarito da tutte le malattie. New Orleans, Louisiana, 28 ott 2006

セントロホ墓地の礼拝堂の前に十字架は、その児童は、あらゆる病気の治癒した感謝の母親が提示元voto、乳児の大理石の彫刻と、"よく希望"の上に構築。新たに、ニューオーリンズルイジアナ州、2006年10月28日

ಇದರ ಮಗು ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳ ಗುಣ ಒಂದು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು ತಾಯಿ ನಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಂದು ಮಾಜಿ voto ಒಂದು ಶಿಶು ಒಂದು ಅಮೃತಶಿಲೆ ಶಿಲ್ಪಾಕೃತಿಗಳು, "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದು" ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿದ ಸಂತ Roch ಸ್ಮಶಾನದ ಮಂದಿರದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಶಿಲುಬೆ. ನ್ಯೂ ಆರ್ಲಿಯನ್ಸ್, ಲೂಯಿಸಿಯಾನ, 2006 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28

세인트 Roch 묘지의 예배당 앞에서 십자가가 누구의 아이가 모든 질병의 치유되었습니다 감사하고 어머니에 의해 수여 전직 voto으로 유아의 대리석 조각으로, "잘 희망하는"이상의 건설. 새, 올리언즈 루이지애나, 2006년 10월 28일

En ante Capella Sancti Roch Cemetery edificatum "benevola, in marmore infantis statuas modum ex voto grata donat Mater cuius curatus est puer omnium aegritudinum. Nova Aurelia, October XXVIII, MMVI

Pie Svētā Roch kapu kapela krucifiksu apbūvēta ", kas vēlas labi", ar marmora skulptūra bērnam kā ex voto, ko pateicīgs māte, kuras bērns izārstēt visas slimības. New Orleans, Louisiana, Okt 28, 2006

Priešais iš Saint Roch kapinių koplyčia Nukryžiuotojo pastatyta per "laimės šulinio", su marmuro skulptūros kūdikiams, kaip ex-voto pateikta dėkingas motinai, kurios vaiko išgydyti visas ligas. New Orleans, Louisiana, spalis 28, 2006

А крсте пред параклисот на Свети Рош гробишта изграден над "сакаат добро", со мермерна скулптура на детето како екс voto претстави со благодарен мајка чие дете беше излечена од сите болести. Њу Орлеанс, Луизијана, 28 октомври 2006 година

Sebuah salib di depan Kapel Saint Roch Pemakaman dibina di atas "yang ingin baik", dengan patung marmar bayi sebagai mantan voto disajikan oleh seorang ibu yang anaknya bersyukur disembuhkan dari semua penyakit. New Orleans, Louisiana, 28 Oktober 2006

A Kurċifiss quddiem il-Kappella ta 'San Roch Ċimiterju mibnija fuq li jixtiequ ukoll ", bi skultura irħam ta' tarbija bħala voto ex ippreżentata minn omm grat li tifel kien cured ta 'mard kollu. New Orleans, Louisiana, Ottubru 28, 2006

Et krusifiks foran kapellet i Saint Roch Cemetery bygget over "ønskebrønnen", med en marmor skulptur av et spedbarn som en ex Voto presentert av en takknemlig mor hvis barn ble kurert av alle sykdommer. New Orleans, Louisiana, 28 oktober 2006

صلیب عیسی در مقابل چپل سنت Roch قبرستان ساخته شده بیش از "آرزو خوب" ، مجسمه سازی با سنگ مرمر از نوزاد به عنوان voto سابق ارائه شده توسط مادر ممنون که بچه بودم از همه بیماری درمان می شود. نیواورلئان ، لوییزیانا ، 2006 اکتبر 28

Krzyż przed kaplicą Saint Roch Cmentarz zbudowany nad "Wishing Well", z rzeźbą marmurową niemowlęcia jako ex voto przedstawiony przez wdzięczny matce, której dziecko zostało wyleczone z wszelkich chorób. Nowy Orlean, Luizjana, 28 października 2006

Um crucifixo em frente à Capela de Saint Roch cemitério construído ao longo de "poço dos desejos", com uma escultura de mármore de uma criança como um ex-voto apresentado por uma mãe cujo filho estava grato curado de todas as doenças. New Orleans, Louisiana, 28 out 2006

Un crucifix în faţa Capela Saint Roch Cimitirul construit peste "care doresc bine", cu o sculptură de marmură a unui copil, ca ex voto prezentat de către o mamă recunoscător al carui copil a fost vindecat de toate bolile. New Orleans, Louisiana, 28 octombrie 2006

Распятие перед Часовня Святого Роха Кладбище построено более "желающих хорошо", с мраморной скульптурой младенческой как бывший Вото представленные благодарна матери, чей ребенок был излечен от всех болезней. Новый Орлеан, штат Луизиана, 28 октября 2006

Распеће пред Капела Саинт Роцх гробље подигнута над "жели добро", са мермерне скулптуре од детета, као бивши Вото представио захвална мајка чије дете је излечен од свих болести. Њу Орлеанс, Луизијана, 28. октобар 2006

Krucifix pred kaplnka sv Roch cintoríne postavený nad ", ktorí chcú dobre", sa mramorová socha dieťaťa ako ex voto predložené vďačný matka, ktorej dieťa bolo vyliečenie všetkých chorôb. New Orleans, Louisiana, 28.října 2006

Križ pred kapelo svetega Roka pokopališče zgradili v ", ki želijo dobro", s marmorni kip dojenčka kot ex voto, ki ga hvaležen mati, katere otrok je bil pozdraviti vseh bolezni. New Orleans, Louisiana, 28. oktober 2006

Un crucifijo delante de la capilla de Saint-Roch cementerio construido sobre "pozo de los deseos", con una escultura de mármol de un bebé como un ex voto presentado por una madre cuyo hijo agradecido se curó de todas las enfermedades. Nueva Orleans, Louisiana, 28 de octubre 2006

A msalaba mbele ya Chapel ya Saint Roch Cemetary kujengwa juu ya "wanaotaka vizuri", na uchongaji jiwe la watoto wachanga kama ex voto iliyotolewa na mama kushukuru ambao mtoto akapona wa magonjwa yote. New Orleans, Louisiana, 28 Oktoba 2006

Ett krucifix framför Chapel of Saint Roch Kyrkogården byggs över "Wishing Well", med en marmor skulptur av ett spädbarn som ex voto fram av en tacksam mor vars barn blev botad av alla sjukdomar. New Orleans, Louisiana, 28 oktober 2006

யாருடைய குழந்தை, அனைத்து நோய்களின் குணப்படுத்த ஒரு நன்றி அம்மா அளித்த ஒரு முன்னாள் voto ஒரு குழந்தை ஒரு பளிங்கு சிற்பம் கொண்டு, "நன்றாக விரும்பும்" கட்டப்பட்ட செயிண்ட் Roch மயானத்தில் சிறுகோயில் முன்னால் ஒரு சிலுவை. நியூ ஆர்லியன்ஸ், லூசியானாவில், 2006 அக்டோபர் 28

దీని బాల అన్ని రోగాలకు యొక్క నయమవుతుంది జరిగినది ఒక కృతజ్ఞత తల్లి ప్రదర్శితమైన ఒక మాజీ voto గా శిశువు యొక్క పాలరాయి శిల్పం తో, "బాగా ఆశించింది" నిర్మించిన సెయింట్ Roch సిమెట్రీ చాపెల్ ముందు క్రుసిఫిక్స్. న్యూ ఆర్లియన్స్, లూసియానా, 2006 అక్టోబర్ 28

ไม้กางเขนด้านหน้าของโบสถ์ของนักบุญ Roch สุสานสร้างอยู่เหนือ"ธารแห่งความหวัง"โดยมีรูปปั้นหินอ่อนของทารกเป็น voto อดีตที่นำเสนอโดยแม่ขอบคุณที่มีเด็กเป็นโรคที่หายทั้งหมด New Orleans, Louisiana, 28 ตุลาคม 2006

Saint Roch Mezarlığı Şapel önünde bir haç olan çocuğun tüm hastalıkların tedavi bir minnettar anne tarafından sunulan bir ex voto "nun gibi bir bebeğin bir mermer heykel ile," iyi dilek "üzerine inşa edilmiştir. Yeni Orleans, Louisiana, 28 Ekim 2006

Розп'яття перед Каплиця Святого Роха Цвинтар побудовано більше "бажаючих добре", з мармуровою скульптурою малюкової як колишній Вото представлені вдячна матері, чия дитина був вилікуваний від усіх хвороб. Новий Орлеан, штат Луїзіана, 28 жовтня 2006

سینٹ Roch قبرستان کے چیپل کے سامنے ایک ئدنساس پر "مبارکباد بھی" ایک سابق فوجی کو شکر گزار ماں جس کا بچہ تھا تمام بیماریوں کے علاج کی طرف سے پیش voto کے طور پر ایک بچے کے سنگ مرمر کا مجسمہ کے ساتھ بنایا ،. نیو اورلینز ، لوزیانا ، 28 اکتوبر ، 2006

Một cây thánh giá trước mặt nhà thờ Saint Roch nghĩa trang được xây dựng trên "cũng có nhu cầu", với một tác phẩm điêu khắc bằng đá cẩm thạch của một đứa trẻ như là một voto cũ do một người mẹ có đứa con biết ơn đã được chữa khỏi mọi bệnh tật. New Orleans, Louisiana, ngày 28 tháng 10 2006

Mae groes o flaen y Capel Sant Mynwent y Garn a adeiladwyd dros "dymuno yn dda", gyda cerflun marmor o fabanod fel voto cyn cyflwyno gan fam yn ddiolchgar y mae eu plentyn yn halltu o bob salwch. New Orleans, Louisiana, 28 Hydref, 2006

א קרוסאַפיקס אין פראָנט פון די טשאַפּעל פון סיינט ראַק סעמעטערי געבויט איבער "געוואלט געזונט", מיט אַ מירמלשטיין סקולפּטור פון אַ פּיצל קינד ווי אַן עקס וואָטאָ דערלאנגט דורך אַ דאַנקבאַר מוטער וועמענס קינד איז געהיילט פון אַלע ילנאַסיז. ניו אָרלעאַנס, לאָויסיאַנאַ, 28 אקטאבער 2006