Small mushrooms Resupinatus trichotis in Hensel Park. College Station, Texas, February 28, 2018

The image depicts a close-up of small brownish-gray mushrooms growing on a tree trunk or log. The background is dark brown and appears to be a tree trunk or log, possibly decaying due to exposure to the elements. Small yellow-brown dots are scattered throughout the image, which appear to be either more fungi or insects.

The mushrooms themselves have rounded caps with wavy edges that curve downward and toward each other in the center. They are growing from the bark of the tree trunk or log in a cluster formation. The mushroom caps are covered in dark brownish-gray scales, giving them a rough appearance. A thin white stem is visible at the base of one of the mushrooms.

Overall, the image suggests that the mushrooms are likely to be Resupinatus trichotis, which is a species of fungi known for its small size and distinctive cap shape. The fact that they are growing on a tree trunk or log in a cluster formation further supports this identification. – AI vision

Hongos pequeños Resupinatus trichotis en el Parque de Hensel. College Station, Texas, 28 de febrero del 2018. La imagen representa un primer plano de pequeños hongos parduscos que crecen sobre un tronco o rollizo de un árbol. El fondo es marrón oscuro y parece ser el tronco o rollizo de un árbol, posiblemente descomponiéndose debido a la exposición a los elementos. En toda la imagen se ven dispersos pequeños puntos amarillentos que parecen ser hongos u insectos. Los propios hongos tienen sombreros redondeados con bordes ondulados que se curvan hacia abajo y uno hacia el otro en el centro. Están creciendo a partir de la corteza del tronco o rollizo de un árbol en una formación en racimo. Los sombreros están cubiertos con escamas marrones oscuras, dándoles una apariencia rugosa. Un fino tallo blanco es visible en la base de uno de los hongos. En general, la imagen sugiere que es probable que sean Resupinatus trichotis, lo que es una especie de hongo conocido por su pequeño tamaño y distintiva forma del sombrero. El hecho de que estén creciendo sobre el tronco o rollizo de un árbol en una formación en racimo apoya además esta identificación. – Spanish translation