Black fungus Camillea punctulata on a fallen tree on Lone Star Hiking Trail in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas, June 17, 2018

This photograph presents an up-close view of a fallen tree trunk, showcasing black fungus (Camillea punctulata) growth on its surface.

The dark brown and red-brown bark is partially covered by pale green lichen, with some areas displaying a mottled appearance. The upper left corner features large spots or patches of black fungus, while the lower center of the image reveals numerous small black dots scattered across the bark.

In the background, the fallen tree trunk fills the frame, providing context for the growth of the black fungus and lichen on its surface. – AI vision

Hongo negro Camillea punctulata sobre un tronco caído en el Lone Star Hiking Trail en el Bosque Nacional Sam Houston al norte de Montgomery. Texas, 17 de junio de 2018. Esta fotografía presenta una vista cercana del tronco de un árbol caído, que muestra el crecimiento de hongos negros (Camillea punctulata) en su superficie. La corteza marrón oscuro y rojo-marrón está parcialmente cubierta por un líquen verde pálido, con algunas áreas que muestran un aspecto moteado. La esquina superior izquierda presenta grandes manchas o parches de hongo negro, mientras que el centro inferior de la imagen revela numerosos pequeños puntos negros dispersos por toda la corteza. En segundo plano, el tronco caído llena todo el marco, proporcionando contexto para el crecimiento del hongo negro y el líquen en su superficie. – Spanish translation