Yellow flower of marsh marigold (kingcup, Caltha palustris, Russian name Kaluzhnitsa) with a black hoverfly Cheilosia in Popovka river canyon in Pyazelevo near Pavlovsk, south from St.Petersburg. Russia
Album 2493: Popovka - Dibuny near Saint Petersburg, Russia, May 10 - 11, 2019
The image presents a close-up view of a yellow flower, likely that of marsh marigold (kingcup, Caltha palustris), with a black hoverfly (Cheilosia) perched on it. The flower is situated at the center of the frame and features five petals, each slightly rounded at the tip. Its bright yellow coloration is notable, particularly in contrast to its dark green stem.
The hoverfly, positioned near the top of the image, has a shiny black body with transparent wings. It appears to be feeding on the flower's pollen, as evidenced by its proximity to the center of the bloom and the presence of small yellow fragments around it.
In the background, there are blurry leaves visible, but they do not distract from the main subject matter. The overall atmosphere suggests a sunny day in May, given that flowers typically bloom during this time of year. The location is identified as Pyazelevo near Pavlovsk, south from Saint Petersburg, Russia. – AI vision
🇷🇺 Описание по-русски / Russian Description
Желтый цветок болотной подмаренника (короткая поганка, Caltha palustris) с черной верхней мухой Cheilosia в ущелье реки Поповки в Пязелево близ Павловска к югу от Санкт-Петербурга. Россия, 10 мая 2019 года. На изображении представлен крупный план желтого цветка, вероятно, болотной подмаренника (короткой поганки, Caltha palustris), на котором сидит черная верхняя муха (Cheilosia). Цветок расположен в центре кадра и имеет пять легкокруглых лепестков. Его яркая желтая окраска примечательна, особенно на фоне темно-зеленого стебля. Верхняя муха, расположенная около верхушки изображения, имеет блестящее черное тело и прозрачные крылья. Похоже, что она питается пыльцой с цветка, о чем свидетельствуют ее близость к центру цветка и наличие маленьких желтых фрагментов вокруг нее. На заднем плане видны размытые листья, но они не отвлекают от главного предмета изображения. Общая атмосфера напоминает солнечный день в мае, учитывая то, что цветение обычно происходит в это время года. Местоположение определено как Пязелево близ Павловска к югу от Санкт-Петербурга, Россия. – Russian translation
