Vertical cross section of spotted toughshank mushroom (Rhodocollybia maculata) on Winters Bayou Trail in Sam Houston National Forest. Cleveland, Texas, November 24, 2019

This is a vertical cross-section photograph of a single Spotted Toughshank (Rhodocollybia maculata) mushroom lying on a bed of dry leaves and twigs. The mushroom has been sliced vertically through its center to reveal its internal structure.

**Mushroom Characteristics:**

The gills, which are the underside of the cap, are pale white in color with brown spots that appear to be remnants from the spores once attached to them.

The stem, or stipe, is long and thin with a slight curve in it. The bottom of the mushroom where the cap meets the stem has a small amount of mycelium (the vegetative part of a fungus) still attached. The top of the stem where it meets the cap appears to be covered in some sort of brown material that may be the remnants of its original growth.

**Background:**

The bed of dry leaves and twigs, which are most likely pine needles due to their color, provides a naturalistic background for the mushroom. – AI vision

Sección transversal vertical de un hongo espinoso manchado (Rhodocollybia maculata) en el Winters Bayou Trail en la Sam Houston National Forest. Cleveland, Texas, 24 de noviembre de 2019. Esta fotografía es una sección transversal vertical de un único hongo espinoso manchado (Rhodocollybia maculata) acostado sobre una base de hojas secas y ramitas. El hongo ha sido cortado en forma vertical a través de su centro para revelar su estructura interna. **Características del hongo:** Las guillotinas, que son la parte inferior del sombrero, tienen un color blanco pálido con manchas marrones que parecen restos de esporas una vez unidas a ellas. El tallo o tronco, es largo y delgado con una ligera curva en él. La parte inferior del hongo donde el sombrero se encuentra con el tallo tiene una pequeña cantidad de micelio (la parte vegetativa de un hongo) aún adherido. La parte superior del tallo donde se une al sombrero parece estar cubierta por algún material marrón que puede ser restos de su crecimiento original. **Antecedentes:** El lecho de hojas secas y ramitas, que son muy probablemente agujas de pino debido a su color, proporciona un fondo naturalista para el hongo. – Spanish translation