Pore surface of a bracket polypore mushroom Fomitella supina(?) on a fallen elm on Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas
Album 2678: Sam Houston Forest - College Station, Texas, April 1 - 4, 2020
**Image Description**
* The image features a close-up of the pore surface of a bracket polypore mushroom.
* The mushroom is identified as Fomitella supina(?), although further identification may be required for confirmation.
* It appears to be growing on a fallen elm tree, providing context for its environment.
**Key Features:**
* **Mushroom Appearance:** The mushroom has a rough, brownish-gray cap with visible pores on its underside.
* **Surface Texture:** The pore surface is covered in small, rounded pores that are densely packed together.
* **Coloration:** The overall color of the mushroom is a muted brownish-gray hue, which may help it blend into its surroundings.
**Environmental Context:**
* **Host Tree:** The mushroom is growing on a fallen elm tree, suggesting a symbiotic relationship between the two organisms.
* **Forest Setting:** The image was taken in Sam Houston National Forest, providing an indication of the ecosystem where this species can be found. – AI vision
🇪🇸 Descripción en español / Spanish Description
Superficie de los poros de un hongo poliporo en forma de escuadra Fomitella supina(?) sobre un olmo caído en el Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) en el Bosque Nacional Sam Houston al norte de Montgomery, Texas, el 2 de abril del 2020. **Descripción de la imagen** * La imagen presenta un primer plano de la superficie de los poros de un hongo poliporo en forma de escuadra. * El hongo se identifica como Fomitella supina(?), aunque puede requerirse una identificación adicional para su confirmación. * Parece estar creciendo sobre un olmo caído, proporcionando contexto a su entorno. **Características clave:** * **Aspeto del hongo:** El hongo tiene una tapa parduzca-grisácea áspera con poros visibles en la parte inferior. * **Textura de la superficie:** La superficie de los poros está cubierta con poros redondos pequeños que están muy juntos. * **Coloración:** El color general del hongo es un tono parduzco-grisáceo atenuado, lo que puede ayudar a que se mezcle con su entorno. **Contexto medioambiental:** * **Apariencia del hongo:** El hongo tiene una caperuza áspera y parduzca-grisácea con poros visibles en la parte inferior. * **Textura de la superficie:** La superficie de los poros está cubierta con poros pequeños redondos que están muy juntos. * **Coloración:** El color general del hongo es un tono parduzco-grisáceo atenuado, lo que puede ayudar a que se mezcle con su entorno. * **Contexto medioambiental:** * **Árbol anfitrión:** El hongo está creciendo sobre un olmo caído, lo que sugiere una relación simbiótica entre los dos organismos. * **Entorno forestal:** La imagen fue tomada en el Bosque Nacional Sam Houston, proporcionando información del ecosistema en el que puede encontrarse esta especie. – Spanish translation
