Texture of corticioid fungus Hypoxylon rubiginosum(?) on a log on Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas
Album 2821: Sam Houston Forest, Texas, November 26, 2020
The image presents a detailed close-up view of a corticioid fungus, specifically Hypoxylon rubiginosum(?), growing on a log in Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) within Sam Houston National Forest north from Montgomery, Texas.
**Description:**
* The dominant feature of the image is the red-brown to reddish-black mass covering the surface of the log.
* This mass exhibits a rough, porous texture with numerous tiny holes and irregularities.
* It has an uneven surface, featuring rounded bumps that are densely packed together.
* In some areas, the fungus appears more powdery or granular, whereas in others, it forms small nodules or growths on the log's surface.
* The surrounding environment is not visible due to the extreme close-up nature of the photograph.
**Conclusion:**
The image provides a detailed view of Hypoxylon rubiginosum(?), highlighting its unique texture and characteristics. – AI vision
🇪🇸 Descripción en español / Spanish Description
El corticium, Hypoxylon rubiginosum(?), en un tronco del sendero Caney Creek (Sendero Little Lake Creek Loop) en el bosque nacional Sam Houston al norte de Montgomery, Texas, el 26 de noviembre de 2020. La imagen presenta una vista detallada y cercana de un hongo corticium, específicamente Hypoxylon rubiginosum(?), que crece en un tronco del sendero Caney Creek (Sendero Little Lake Creek Loop) dentro del bosque nacional Sam Houston al norte de Montgomery, Texas. **Descripción:** * La característica dominante de la imagen es la masa rojo-marrón a rojiza-negra que cubre la superficie del tronco. * Esta masa exhibe una textura áspera y porosa con numerosos orificios e irregularidades pequeños. * Tiene una superficie desigual, con bultos redondeados empaquetados densamente juntos. * En algunas áreas, el hongo parece más pulvurulento o granular, mientras que en otros, forma nódulos o crecimientos pequeños en la superficie del tronco. * El entorno circundante no es visible debido a la naturaleza de cerca extremo de la fotografía. **Conclusión:** La imagen proporciona una vista detallada de Hypoxylon rubiginosum(?), destacando su textura y características únicas. – Spanish translation
