Sunken bloodspot lichen (Haematomma persoonii) with moss and other crustose lichens on a recently fallen oak on Stubblefield section of Lone Star hiking trail north from Trailhead No. 6 in Sam Houston National Forest. Texas, December 26, 2020

The image depicts a close-up view of a fallen oak tree covered with various lichens and mosses. The primary subject is **Haematomma persoonii**, commonly referred to as Sunken Bloodspot Lichen, which features reddish-brown spots on its pale green-gray surface.

In addition to the lichen, there are other crustose lichens present on the tree. These lichens are characterized by their flat, crust-like growth habit and often display a range of colors, including shades of gray, brown, and green. The mosses in the image appear as small, delicate plants with feathery or hair-like structures.

The image was captured in December 2020 at Trailhead No. 6 in Sam Houston National Forest, Texas. – AI vision

El líquen mancha de sangre sumergida (Haematomma persoonii) con musgo y otros líquenes costrosos en un roble recién caído en la sección Stubblefield del sendero Lone Star al norte del puesto de avanzada No. 6 en el bosque nacional Sam Houston. Texas, 26 de diciembre de 2020. La imagen muestra una vista detallada de un roble caído cubierto de diferentes líquenes y musgos. El sujeto principal es **Haematomma persoonii**, comúnmente conocido como líquen mancha de sangre sumergida, que presenta manchas marrones rojizas en su superficie gris-verdosa pálida. Además del líquen, hay otros líquenes costrosos presentes en el árbol. Estos líquenes se caracterizan por su hábitat de crecimiento plano y similar a la corteza y a menudo muestran una gama de colores, incluyendo tonalidades de gris, marrón y verde. Los musgos en la imagen aparecen como plantas delicadas con estructuras filamentosas o peludas. La imagen fue capturada en diciembre de 2020 en el puesto de avanzada No. 6 en el bosque nacional Sam Houston, Texas. – Spanish translation