Leaves of bull thistle (Cirsium horridulum) in area of a former pond in Washington-on-the-Brazos State Historic Site. Washington, Texas, February 20, 2022

The image shows the leaves of a plant with serrated edges and spines or thorns emerging from its leaf margins. The leaves appear to be green and are densely packed together in an area that was once filled with water.

From the caption, it appears this is an invasive species known as bull thistle (Cirsium horridulum). It is a native of eastern Texas but has been introduced elsewhere as a noxious weed.

The image shows what looks to be a dense mat of vegetation growing in a spot where a pond once existed. The leaves are green and appear to have serrated edges, and there are spines or thorns emerging from the leaf margins. This is consistent with the description of bull thistle in literature. – AI vision

Hojas de cardo tormentoso (Cirsium horridulum) en el área de un antiguo estanque en el sitio histórico estatal de Washington-on-the-Brazos. Washington, Texas, 20 de febrero de 2022. La imagen muestra las hojas de una planta con bordes serrados y espinas o espolones emergiendo de los márgenes de la hoja. Las hojas parecen ser verdes y están densamente compactadas en un área que alguna vez estuvo llena de agua. Según el texto, parece tratarse de una especie invasora conocida como cardo tormentoso (Cirsium horridulum). Es nativo del este de Texas, pero se ha introducido en otras partes como maleza nociva. La imagen muestra lo que parece ser una densa capa de vegetación creciendo en un lugar donde antes existía un estanque. Las hojas son verdes y tienen bordes serrados, y hay espinas o espolones emergiendo de los márgenes de la hoja. Esto es consistente con la descripción del cardo tormentoso en la literatura. – Spanish translation