Small cup fungus Plicaria carbonaria on a bonfire place on a sandy bottom of a dried creek near Pole Creek on North Wilderness Trail of Little Lake Creek Wilderness in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas, August 31, 2022

The image shows a close-up view of the remains of a bonfire on a sandy bottom in a dried creek bed near Pole Creek within the North Wilderness Trail of Little Lake Creek Wilderness in Sam Houston National Forest north from Montgomery, Texas.

In the foreground, the sandy ground is covered with charred wood fragments and small twigs. The dark-colored wood pieces appear to be burnt but not fully reduced to ash. The sand is light brown and has a rough texture. A few small sticks protrude from the sand, adding to the natural appearance of the scene.

In the center of the image, Plicaria carbonaria, also known as the black cup fungus or carbon-black cup, is visible. This species is characterized by its dark-brown to black color and distinctive cups that resemble miniature bowls or cups. The Plicaria carbonaria has a small, saucer-like shape with a slightly wavy edge.

The background of the image features more sand and wood fragments, creating a natural environment for the fungus to grow. Overall, the image showcases the aftermath of a bonfire on a sandy creek bed, highlighting the unique habitat created by this event that can support life forms such as Plicaria carbonaria. – AI vision

Hongo en copa pequeña Plicaria carbonaria en un lugar de hoguera en un fondo arenoso de un arroyo seco cerca de Pole Creek en el North Wilderness Trail de Little Lake Creek Wilderness en Sam Houston National Forest al norte de Montgomery, Texas, 31 de agosto de 2022. La imagen muestra una vista cercana de los restos de una hoguera en un fondo arenoso en un lecho seco cerca de Pole Creek dentro del North Wilderness Trail de Little Lake Creek Wilderness en Sam Houston National Forest al norte de Montgomery, Texas. En primer plano, el suelo arenoso está cubierto con fragmentos de madera carbonizada y pequeñas ramitas. Las piezas de madera de color oscuro parecen estar quemadas, pero no reducidas completamente a ceniza. La arena es marrón claro y tiene una textura rugosa. Algunos palitos pequeños sobresalen de la arena, lo que agrega al aspecto natural de la escena. En el centro de la imagen, se puede ver Plicaria carbonaria, también conocido como hongo en copa negra o copa de carbón negro. Esta especie se caracteriza por su color marrón oscuro a negro y distintivas copas que recuerdan a tazas o copas miniaturas. El Plicaria carbonaria tiene una pequeña forma similar a un plato con un borde ligeramente ondulado. En segundo plano, se puede ver más arena y fragmentos de madera, creando un entorno natural para el hongo. En general, la imagen muestra las consecuencias de una hoguera en un lecho arenoso de un arroyo seco, destacando el hábitat único creado por este evento que puede soportar formas de vida como Plicaria carbonaria. – Spanish translation