Spores (in KOH) of red corticioid fungus Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa) from a fallen oak, collected a day before in Sam Houston National Forest. Texas, January 9, 2023

The image shows a microscopic view of spores of the red corticioid fungus Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa) in potassium hydroxide (KOH). The spores are yellowish-brown and have a distinctive shape, with a rounded cap and a long, slender stem. They are irregularly shaped, with some appearing more rounded than others.

The background of the image is light gray, which suggests that it was taken using a microscope with a white or light-colored stage. The spores appear to be suspended in a clear or slightly cloudy liquid, possibly due to the presence of KOH, which is commonly used as a mounting medium for microscopic specimens.

Overall, the image provides a detailed view of the spores of Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa), allowing for identification and study of this species. – AI vision

Las esporas (en KOH) del hongo corticioide rojo Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa) de un roble caído, recolectado un día antes en el bosque nacional Sam Houston. Texas, 9 de enero de 2023. La imagen muestra una vista microscópica de esporas del hongo corticioide rojo Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa) en hidróxido potásico (KOH). Las esporas son parduscas amarillentas y tienen una forma distintiva, con un sombrero redondeado y un tallo largo y delgado. Tienen una forma irregular, y algunos parecen más redondos que otros. El fondo de la imagen es gris claro, lo que sugiere que se tomó utilizando un microscopio con un escenario blanco o de color claro. Las esporas aparecen suspendidas en un líquido transparente o ligeramente nublado, posiblemente debido a la presencia de KOH, que se utiliza comúnmente como medio de montaje para especímenes microscópicos. En general, la imagen proporciona una vista detallada de las esporas de Odontia fibrosa (Tomentella fibrosa), permitiendo la identificación y el estudio de esta especie. – Spanish translation