Pattern of orange crust fungus Hypoxylon rubiginosum on a fallen oak branch without bark on South Wilderness Loop Trail at Little Lake Creek Wilderness in Sam Houston National Forest near Richards. Texas, April 2, 2023

The image depicts a close-up of orange crust fungus, specifically Hypoxylon rubiginosum, growing on the surface of a fallen oak branch that has lost its bark. The branch is situated on South Wilderness Loop Trail at Little Lake Creek Wilderness in Sam Houston National Forest near Richards, Texas.

**Key Features:**

* **Branch:** The branch appears to be from an oak tree and lacks bark.
* **Hypoxylon rubiginosum:** The fungus forms a distinct orange pattern on the branch's surface. It has a crust-like appearance with small, yellowish spores scattered throughout its growth.
* **Background:** The background of the image is not visible due to the close-up nature of the photograph.

**Context:**

* **Location:** South Wilderness Loop Trail at Little Lake Creek Wilderness in Sam Houston National Forest near Richards, Texas
* **Date:** April 2, 2023

The image provides a detailed view of the Hypoxylon rubiginosum fungus growing on a fallen oak branch in its natural habitat. – AI vision

Patrón del hongo corteza anaranjada Hypoxylon rubiginosum en una rama de roble caído sin corteza en el South Wilderness Loop Trail en Little Lake Creek Wilderness en Sam Houston National Forest cerca de Richards. Texas, 2 de abril de 2023. La imagen representa un primer plano del hongo de la corteza anaranjada, específicamente Hypoxylon rubiginosum, creciendo en la superficie de una rama de roble caída que ha perdido su corteza. La rama está situada en el South Wilderness Loop Trail en Little Lake Creek Wilderness en Sam Houston National Forest cerca de Richards, Texas. **Características clave:** * **Rama:** La rama parece ser de un roble y carece de corteza. * **Hypoxylon rubiginosum:** El hongo forma un patrón distintivo anaranjado en la superficie de la rama. Tiene una apariencia similar a una costra con pequeñas esporas amarillentas dispersas por todo su crecimiento. * **Antecedentes:** Los antecedentes de la imagen no son visibles debido a la naturaleza cercana de la fotografía. **Contexto:** * **Ubicación:** South Wilderness Loop Trail en Little Lake Creek Wilderness en Sam Houston National Forest cerca de Richards, Texas * **Fecha:** 2 de abril de 2023 La imagen proporciona una vista detallada del hongo Hypoxylon rubiginosum creciendo en una rama de roble caída en su hábitat natural. – Spanish translation