Close-up of resupinate polypore mushroom Skeletocutis odora(?) a side of a thick wet pine log on Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) east from Trailhead No. 4 in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas, November 25, 2023

This close-up image captures a detailed view of the resupinate polypore mushroom Skeletocutis odora(?) growing on a thick wet pine log.

In this photograph, the surface of the pine log is prominently displayed. The log's rough texture and natural patterns are evident, with some darker areas visible in the upper left corner. The wood appears to be wet and covered with a layer of white or off-white growth, possibly due to recent rainfall.

The close-up perspective showcases the intricate details of the fungus, revealing its unique structure and texture. The overall appearance of the image suggests that it was taken during early winter or late fall, as indicated by the caption's mention of November 25th. – AI vision

Primer plano del hongo poliporo resupinado Skeletocutis odora(?) en un lado de un tronco grueso y húmedo de pino en el Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) al este desde la Cabaña 4 en el Bosque Nacional Sam Houston, al norte de Montgomery. Texas, 25 de noviembre del año 2023. Esta imagen de primer plano muestra una vista detallada del hongo poliporo resupinado Skeletocutis odora(?) que crece en un tronco grueso y húmedo de pino. En esta fotografía, la superficie del tronco está prominentemente exhibida. La textura áspera y los patrones naturales del tronco son evidentes, con algunas áreas más oscuras visibles en la esquina superior izquierda. El madera parece estar mojada y cubierta con una capa de crecimiento blanco o blanquecino, posiblemente debido a las recientes lluvias. La perspectiva de primer plano muestra los detalles intrincados del hongo, revelando su estructura única y textura. El aspecto general de la imagen sugiere que fue tomada durante el invierno temprano o el otoño tardío, como lo indica la mención en el subtítulo del 25 de noviembre. – Spanish translation