Yellowing curtain crust mushrooms (Stereum subtomentosum) on a fallen oak on Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas, December 2, 2023

The image presents a close-up view of various types of mushrooms growing on an oak tree trunk and log. The largest mushroom on the left is yellowing with brown spots, which appears to be a curtain crust mushroom (Stereum subtomentosum), as described in the caption.

To the right, several smaller mushrooms are visible. They have beige-colored caps that curve around their stems and grow out of the wood. Their texture resembles suede or leather and features dark-brown concentric circles. The mushrooms appear to be growing on a fallen oak tree trunk.

The background is blurry but appears to feature more fallen leaves and twigs, as well as some greenery such as moss. Overall, the image showcases a fascinating variety of fungi thriving in their natural environment. – AI vision

Las setas con aspecto de cortina amarillentas (Stereum subtomentosum) en un roble caído en el Sendero Caney Creek (Sendero Little Lake Creek Loop) en el Bosque Nacional Sam Houston al norte de Montgomery. Texas, 2 de diciembre del 2023. La imagen presenta una vista cercana de diferentes tipos de setas que crecen en el tronco y la raíz de un roble. El hongo más grande a la izquierda está amarillento con manchas marrones, que parece ser una seta con aspecto de cortina (Stereum subtomentosum), como se describe en el epígrafe. A la derecha, varias setas más pequeñas son visibles. Tienen tapas de color beige que se curvan alrededor de sus tallos y crecen desde la madera. Su textura recuerda a camurça o piel y presenta círculos concéntricos marrones oscuros. Las setas parecen estar creciendo en un tronco de roble caído. El fondo está desenfocado, pero parece incluir más hojas y ramitas caídas, así como algo de vegetación, como musgo. En general, la imagen muestra una variedad fascinante de hongos que prosperan en su entorno natural. – Spanish translation