Underside of May apple leaf with teleutosori of mayapple rust fungus Allodus podophylli (Puccinia podophylli) on Caney Creek Trail (Little Lake Creek Loop Trail) in Sam Houston National Forest north from Montgomery. Texas, April 6, 2024

The image shows a close-up of an upside-down Mayapple leaf with numerous small yellowish-brown spots, which are likely to be the **teleutosori (teliospores)** of the **mayapple rust fungus** species, *Allodus podophylli*, on a trail in Sam Houston National Forest, Texas.

The image is taken from directly above the May apple leaf, capturing its underside. The leaf has five lobes and the teleutosori are distributed across these lobes. They appear as small yellowish-brown spots with dark centers.

In the background of this image, there appears to be a layer of dead leaves and twigs on which the leaf is lying.

The overall scene suggests that the May apple rust fungus *Allodus podophylli* is affecting the Mayapple plant by infecting its leaves. The presence of teleutosori on the underside of the leaf indicates that the fungus has successfully infected the plant and is reproducing, potentially leading to further infection and damage to the plant.

The image provides a detailed view of the symptoms caused by the mayapple rust fungus *Allodus podophylli*, highlighting the importance of monitoring for signs of fungal infections in plants. – AI vision

El lado inferior de la hoja de manzana mayo con teleutosori del hongo que causa la roya en manzano Allodus podophylli (Puccinia podophylli) en el sendero Caney Creek Trail (Sendero Little Lake Creek Loop) en la Sam Houston National Forest al norte de Montgomery. Texas, 6 de abril de 2024. La imagen muestra un primer plano de una hoja de manzano mayo con numerosas pequeñas manchas parduscas amarillentas, que probablemente sean los **teleutosori (teliosporas)** del hongo que causa la roya en manzano Allodus podophylli *en* un sendero de Sam Houston National Forest, Texas. La imagen se toma directamente por encima de la hoja de manzana mayo, capturando su lado inferior. La hoja tiene cinco lóbulos y los teleutosori están distribuidos a lo largo de estos lóbulos. Aparecen como pequeñas manchas parduscas amarillentas con centros oscuros. En segundo plano, parece haber una capa de hojas muertas y ramitas sobre las que yace la hoja. La escena general sugiere que el hongo que causa la roya en manzanos Allodus podophylli *está* afectando a la planta de manzano mayo al infectar sus hojas. La presencia de teleutosori en el lado inferior de la hoja indica que el hongo ha infectado con éxito la planta y está reproduciéndose, lo que podría llevar a una mayor infección y daño a la planta. La imagen proporciona una vista detallada de los síntomas causados por el hongo que causa la roya en manzanos Allodus podophylli*, lo que subraya la importancia de vigilar señales de infecciones fúngicas en las plantas. – Spanish translation