An old house built by Turks (?) at intersection of Beit Eshel and HaAtzmaut Street in Old City of Beer-Sheva. The Middle East, December 22, 2000 #163-24

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	beer-sheva	More
[+]	middle east houses	More
[+]	old houses	More

Translations

'N ou huis wat gebou is deur Turks (?) By kruising van Beit Eshel en HaAtzmaut Street in die Ou Stad van Beer-Sheva. Die Midde-Ooste, 22 Desember 2000

Një shtëpi të vjetër e ndërtuar nga turqit (?) Në kryqëzimin e Beit Eshel dhe HaAtzmaut Street në qytetin e vjetër e Beer-Sheva. Lindja e Mesme, 22 dhjetor 2000

في البيت القديم الذي بناه الأتراك (؟) في تقاطع شارع وبيت ايشيل HaAtzmaut في البلدة القديمة في بئر السبع. الشرق الأوسط ، 22 ديسمبر 2000

Հին տուն, որը կառուցվում է թուրքերի կողմից: (?) Հետո, ժամը խաչմերուկում Beit Eshel եւ HaAtzmaut փողոցում գտնվող Հին քաղաքում Գարեջուր-Sheva. Մերձավոր Արեւելքը, Դեկտեմբեր 22, 2000

Köhnə ev türkləri tərəfindən inşa (?) Beer-Sheva və Old City Beit Eshel və HaAtzmaut küçəsi kəsişmə at. Yaxın Şərq, 22 dekabr 2000

etxe zahar Turks eraiki (?) Beit Eshel eta HaAtzmaut kalearen elkargunean Old Beer Sheva-Ayuntamiento de tan. Ekialde Hurbilean, abenduaren 22, 2000

Стары дом, пабудаваны туркамі (?) На скрыжаванні Бейт-Эшель і HaAtzmaut вуліцы ў Старым горадзе Беэр-Шэва. Блізкім Усходзе, 22 Снежань 2000 года

পুরোনো ঘর বিয়ার-Sheva পুরোনো শহরের Beit Eshel এবং HaAtzmaut রাস্তার ছেদ এ টার্কস (?) দ্বারা নির্মিত. মিডিল ইস্ট, 2000, ডিসেম্বর 22

Една стара къща, построена от турците (?) В пресечната точка на Бейт Eshel и HaAtzmaut улица в Стария град на Бира-Шева. В Близкия изток, 22-ри декември, 2000

Una casa antiga construïda pels turcs (?) En la intersecció de Beit Eshel i el carrer Haatzmaut a la Ciutat Vella de Beer-Sheva. L'Orient 22 desembre 2000

一间老房子建造的土耳其人（？）在拜特哈埃莎尔和HaAtzmaut街交叉口老啤酒舍瓦市。中东，2000年12月22日

一間老房子建造的土耳其人（？）交叉口拜特哈埃莎爾和HaAtzmaut街舊城啤酒舍瓦。中東，2000年12月22日

Stara kuća izgrađena od strane Turaka (?) Na raskrižju Beit Eshel i HaAtzmaut ulici u Starom Gradu na Beer-Sheva. Bliski Istok, 22. prosinca 2000

Starý dům postavený Turky (?) Na křižovatce Beit Eshel a HaAtzmaut ulici na Starém městě Beer-Sheva. Na Středním východě, 22.prosince 2000

Et gammelt hus bygget af tyrkerne (?) Ved skæringspunktet mellem Beit Eshel og HaAtzmaut Street i Old City of Beer-Sheva. The Middle East, December 22, 2000

Een oud huis gebouwd door de Turken (?) Op de kruising van Beit Eshel en HaAtzmaut Street in Oude Stad van Beer-Sheva. Het Midden-Oosten, 22 december 2000

Vana maja ehitatud Turks (?) Juures ristmikul Beit Eshel ja HaAtzmaut Street in Old City of Beer-Sheva. Lähis-Idas, 22. detsember 2000

Isang lumang bahay na binuo sa pamamagitan ng Turks (?) Sa intersection ng Beit Eshel at HaAtzmaut Street sa Old City sa Beer-Sheva. Ang Gitnang Silangan, Disyembre 22, 2000

Vanha talo rakennettiin turkkilaisia (?) Leikkauskohdassa Beit Eshel ja Haatzmaut Street Old City of Beer-Sheva. Lähi-itä, 22 joulukuu 2000

Une vieille maison construite par les Turcs (?) À l'intersection de Beit Eshel et Aatsmaout rue dans la vieille ville de Beer-Sheva. Le Moyen-Orient, Décembre 22, 2000

Unha casa antiga, construída polos turcos (?) Na intersección de Beit Eshel e Rúa Haatzmaut na Cidade Vella de Beer-Sheva. O medio de decembro, Leste 22, 2000

ძველი სახლის აშენების თურქების მიერ (?) At გადაკვეთის შესახებ Beit Eshel და HaAtzmaut ქუჩაზე ძველი ქალაქი Beer-Sheva. ახლო აღმოსავლეთი, 22 დეკემბერი, 2000

Ein altes Haus von Türken gebaut (?) An der Kreuzung von Beit Eshel und HaAtzmaut Street in der Altstadt von Beer-Sheva. Der Nahe Osten, 22. Dezember 2000

જૂના Beit Eshel અને HaAtzmaut સ્ટ્રીટ બીયર-Sheva ઓલ્ડ સિટી આંતરછેદ પર ટર્ક્સ (?) દ્વારા બનાવવામાં મકાન છે. ધ મિડલ ઇસ્ટ, 2000, 22 ડિસેમ્બર

Ένα παλιό σπίτι που χτίστηκε από τους Τούρκους (;) στη διασταύρωση της Μπέιτ Eshel και HaAtzmaut βρίσκονται στην παλιά πόλη του Beer-Sheva. Η Μέση Ανατολή, 22 Δεκέμβρη, 2000

Yon kay fin vye granmoun konstwi pa Turks (?) Nan entèseksyon an Beit Eshel ak HaAtzmaut Street nan Old City of Beer Sheva-. Middle East, Desanm nan 22, 2000

בית ישן שנבנה על ידי הטורקים (?) בצומת בית אשל רחוב העצמאות בעיר העתיקה של באר שבע. דצמבר המזרח התיכון, 22, 2000

एक पुराने घर तुर्क द्वारा निर्मित (?) बीट Eshel और HaAtzmaut स्ट्रीट के बीयर Sheva, के पुराने शहर में चौराहे पर. मध्य पूर्व, 22 दिसंबर, 2000

Egy régi házat a törökök (?) A metszéspontjában Beit Eshel és HaAtzmaut utca Old City of Beer-Sheva. A Közel-Kelet, december 22, 2000

Gamla hús byggð af Turks (?) Á gatnamótum Beit Eshel og HaAtzmaut Street í Old City of Beer-Sheva. The Middle East, desember 22, 2000

Sebuah rumah kuno yang dibangun oleh Turki (?) Pada persimpangan Beit Eshel dan HaAtzmaut Street di Kota Tua Beer-Sheva. Timur Tengah, 22 Desember 2000

An teach sean-tógtha ag Oileáin na dTurcach (?) Ag a dtrasnaíonn Beit Eshel agus HaAtzmaut i Sean-Sráid na Cathrach na Beoir-Sheva. An Meán-Oirthear, 22 Nollaig, 2000

Una vecchia casa costruita dai turchi (?) All'incrocio di Beit Eshel e HaAtzmaut Street nella vecchia città di Beer-Sheva. Il Medio Oriente, 22 dic 2000

古い家はトルコ人によって建てられた（？）ベールシェバの旧市街のベイトエシェルとHaAtzmautストリートの交差点。中東、2000年12月22日

ಬಿಯರ್-Sheva ಹಳೆಯ ನಗರದ Beit Eshel ಮತ್ತು HaAtzmaut ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕ್ಸ್ (?) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಮನೆ. ಮಧ್ಯಮ ಈಸ್ಟ್, 2000 ಡಿಸೆಂಬರ್ 22

오래된 집은 터키가 만든 (?) 맥주 - Sheva의 올드 시티에서 베이트 Eshel과 HaAtzmaut 스트리트의 교차로에서. 중동, 2000년 12월 22일

Vetus Turcis per aedificatum (?) At Beit Eshel sectio Street in HaAtzmaut et vetusta civitate Sia puteum. Oriente Medio, December XXII, MM

Veco māju uzbūvēja turki (?) Pie krustojuma Beit Eshel un HaAtzmaut ielā alus-Sheva Vecrīgas. Tuvajos Austrumos, Dec 22, 2000

Senas namas pastatytas turkai (?) Susikirtimo Beit Eshel ir HaAtzmaut gatvėje senamiestyje Beer-Sheva. Artimuosiuose Rytuose, gruodis 22, 2000

Една стара куќа изградена од Турците (?) Во пресекот на Беит Eshel и HaAtzmaut Улица во стариот град на Пиво-Шева. На Блискиот Исток, 22 декември 2000 година

Sebuah rumah kuno yang dibina oleh Turki (?) Pada persimpangan Beit Eshel dan HaAtzmaut Street di Kota Tua Beer-Sheva. Timur Tengah, 22 Disember 2000

Dar qadima mibnija mill-Gżejjer Turks (?) Fil-intersezzjoni ta 'Beit Eshel u HaAtzmaut Triq Old City ta Beer Sheva. Il-Lvant Nofsani, 22 Diċembru, 2000

Et gammelt hus bygd av tyrkerne (?) Ved krysset mellom Beit Eshel og HaAtzmaut Street i Old City of Beer-Sheva. The Middle East, 22 desember 2000

خانه های قدیمی توسط ترکها ساخته شده است (؟) در تقاطع بیت Eshel و HaAtzmaut خیابان در شهر قدیمی آبجو - Sheva. شرق میانه ، 2000 دسامبر 22

Stary dom zbudowany przez Turków (?) Na skrzyżowaniu Beit Eshel i HaAtzmaut ulicy Stare Miasto w Beer-Sheva. Bliski Wschód, 22 grudnia 2000

Uma casa antiga, construída pelos turcos (?) No cruzamento de Beit Eshel e Rua Haatzmaut na Cidade Velha de Beer-Sheva. O meio de Dezembro, Leste 22, 2000

O casa veche construita de turci (?), La intersecţia de Beit Eshel şi Street HaAtzmaut în Old City din Beer-Sheva. Orientul Mijlociu decembrie, 22, 2000

Старый дом, построенный турками (?) На перекрестке Бейт-Эшель и HaAtzmaut улице в Старом городе Беэр-Шева. Ближнем Востоке, 22 декабря 2000

Стара кућа изграђен од стране Турака (?) На раскрсници и Беит Есхел Хаатзмаут улици, у старом граду Беер-Схева. Блиски исток, 22. децембар 2000

Starý dom postavený Turkami (?) Na križovatke Beit Eshel a HaAtzmaut ulici na Starom meste Beer-Sheva. Na Strednom východe, 22.prosince 2000

Staro hišo zgradili Turki (?) Na stičišču Beit Eshel in HaAtzmaut Street v Old City of Beer Sheva. Bližnji vzhod, 22. december 2000

Una casa antigua construida por los turcos (?) En la intersección de Beit Eshel y la calle Haatzmaut en la Ciudad Vieja de Beer-Sheva. El Medio Oriente diciembre 22, 2000

Nyumba ya zamani kujengwa na Turks (?) Katika makutano ya Beit Eshel na HaAtzmaut Street katika Old City wa Beer-Sheva. Mashariki ya Kati, Desemba 22, 2000

Ett gammalt hus som byggdes av turkarna (?) Vid korsningen av Beit Eshel och HaAtzmaut gata i Gamla staden Beer-Sheva. Mellanöstern, December 22, 2000

பீர்-Sheva பழைய நகரத்தில் Beit Eshel மற்றும் HaAtzmaut தெரு குறுக்குவெட்டில் டர்க்ஸ் (?) கட்டப்பட்ட ஒரு பழைய வீடு. மத்திய கிழக்கு, 2000 டிசம்பர் 22

బీర్-Sheva యొక్క ఓల్డ్ సిటీ లో బెయిట్ Eshel మరియు HaAtzmaut స్ట్రీట్ ఖండన వద్ద టర్క్స్ (?) నిర్మించిన ఒక పాత house. మధ్య ప్రాచ్యం, 2000 డిసెంబర్ 22

บ้านหลังเก่าที่สร้างขึ้นโดย Turks (?) ที่จุดตัดของ Beit Eshel และ HaAtzmaut ถนนในเมืองเก่าของ Beer - Sheva กลางธันวาคม, ตะวันออก 22, 2000

Eski bir evin Türkler tarafından inşa edilen (?) Beer-Sheva Eski Şehir Beyt Eshel ve HaAtzmaut Caddesi'nin kesiştiği yerde. Orta Doğu, 22 Aralık 2000

Старий будинок, побудований турками (?) На перехресті Бейт-Ешель і HaAtzmaut вулиці в Старому місті Беер-Шева. Близькому Сході, 22 грудня 2000

ایک پرانا گھر ترکوں کی طرف سے بنایا (؟) پرانا بیئر Sheva کے شہر میں بیت Eshel اور HaAtzmaut سٹریٹ کے چوراہا میں. مشرق وسطی ، 22 دسمبر ، 2000

Một ngôi nhà cũ được xây dựng bởi người Thổ Nhĩ Kỳ (?) Tại giao điểm của Beit Eshel và HaAtzmaut Street ở Old City of Beer-Sheva. Trung Đông, 22 Tháng 12 2000

Hen dy adeiladwyd gan Ynysoedd Turks (?) Ar groesffordd o Beit Eshel a HaAtzmaut Stryd yn Hen Ddinas Beer-Sheva. Y Dwyrain Canol, Rhagfyr 22, 2000

אַן אַלט הויז געבויט דורך טורקס (?) בייַ ינערסעקשאַן פון בית עשעל און האַאַטזמאַוט סטריט אין אַלטע שטאָט פון באר-שבֿע. די מיטל מזרח, 22 דעצעמבער 2000