Tanks heading to Gaza Strip from Sayyarim, Shizafon etc. bases along Sinai border for possible extension of operation "Defensive Shield" (eventually cancelled because of American objections). Mitzpe Ramon, the Middle East, May 9, 2002 #271-38

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	mitzpe ramon	More
[+]	gaza strip	More
[+]	middle east tanks	More

Translations

Tenks op pad na Gaza Strip van Sayyarim, Shizafon ens basisse langs Sinai grens vir moontlike uitbreiding van operasie "skild" (uiteindelik gekanselleer omdat van die Amerikaanse besware). Mitzpe Ramon, die Midde-Ooste, 9 Mei 2002

Tanke shkon në Rripin e Gazës nga Sayyarim, Shizafon etj bazat përgjatë kufirit të Sinait për zgjatjen e mundshme të "mburojës mbrojtëse" operacion (anuluar përfundimisht për shkak të kundërshtimeve amerikane). Ramon Mitzpe, Lindja e Mesme, 9 maj 2002

الدبابات متجهة الى قطاع غزة من Sayyarim ، Shizafon الخ قواعد على طول الحدود سيناء لاحتمال تمديد عملية "السور الواقي" (ألغيت في النهاية بسبب الاعتراضات الأمريكية). متسبيه رامون ، والشرق الأوسط ، 9 مايو 2002

Տանկեր խորագրի է Գազայի ից Sayyarim, Shizafon այլն հիմքերի երկայնքով Sinai սահմանի հնարավոր երկարաձգման գործողությունը "պաշտպանական վահան» (Ի վերջո չեղյալ, քանի որ ամերիկյան առարկությունների). Mitzpe Ramon, Մերձավոր Արեւելքի, մայիսի 9, 2002

Sayyarim olan Qəzza zolağında üçün mal tanklar, əməliyyat "Müdafiə Shield" mümkün uzadılması Sina sərhəd boyunca Shizafon və s. əsasları (nəticədə Amerika etiraz görə ləğv). Mitzpe Ramon, Yaxın Şərq, 9 May, 2002

Tangak nahi Gaza Sayyarim argazkiak Strip heading, Shizafon etab Sinai eragiketa "Defentsibo ezkutua" luzatzeko jartzeko mugaldean oinarriak (azkenean delako kexa American bertan behera utzi). Mitzpe Ramon, Ekialde Erdia, Maiatza 9, 2002

Цыстэрны загаловак сектар Газа з Sayyarim, Shizafon г.д. баз уздоўж мяжы Сінай для магчымага пашырэння аперацыі "Абарончы шчыт" (у канцы канцоў адменены з-за амерыканскіх пярэчанняў). Міцца-Рамон, Блізкага Ўсходу, 9 мая 2002

Sayyarim, Shizafon সিনাই সীমান্ত বরাবর প্রভৃতি অপারেশন "ডিফেন্সিভ ঢাল" সম্ভাব্য এক্সটেনশন (কারণ আমেরিকান আপত্তি এর অবশেষে বাতিল) জন্য bases থেকে শিরোনাম গাজা ট্যাংকের. Mitzpe Ramon, মধ্যপ্রাচ্য, মে 9, 2002

Танкове позиция на Ивицата Газа от Sayyarim, Shizafon др бази по границата Синай за евентуално разширяване на операция "Защитен щит" (в крайна сметка отменен заради американските възражения). Mitzpe Ramon, Близкия изток, 9-ти май 2002

Tancs de dirigir-se a la franja de Gaza des Sayyarim, etc Shizafon bases al llarg de la frontera del Sinaí per a la possible ampliació de l'operació "Escut Defensiu" (finalment cancel causa de les objeccions d'Amèrica). Mitzpe Ramon, el Mig Orient, 9 maig 2002

坦克前往加沙地带，从Sayyarim，Shizafon等沿西奈为基地的经营“防御盾牌”可能扩展边界（最终取消，因为美国的反对）。 Mitzpe拉蒙，中东，2002年5月9日

坦克前往加沙地帶，從 Sayyarim，Shizafon等基地西奈邊境沿線可能延長經營“防禦盾牌”（最終取消，因為美國的反對）。 Mitzpe拉蒙，中東，2002年5月9日

Rezervoari naslova na Pojas Gaze od Sayyarim, Shizafon itd. baza duž granice Sinaja za moguće produženje rada "obrambeni štit" (na kraju otkazan zbog američkih prigovora). Mitzpe Ramon, Bliski istok, 9. svibnja 2002

Tanky míří do pásma Gazy z Sayyarim, Shizafon atd. základny podél hranice Sinai pro možné rozšíření provozu "Obranný štít" (nakonec zrušen kvůli americkým námitek). Mitzpe Ramon, na Středním východě, 09.05.2002

Tanke overskrift til Gaza-striben fra Sayyarim, Shizafon osv. baser langs Sinai grænsen for eventuel udvidelse af operation "Defensive Shield" (i sidste ende aflyst på grund af amerikansk klagepunkter). Mitzpe Ramon, Mellemøsten, 9 maj 2002

Tanks op weg naar de Gazastrook uit Sayyarim, Shizafon enz. bases langs de Sinai grens voor mogelijke uitbreiding van de operatie "Defensive Shield" (uiteindelijk geannuleerd, omdat de Amerikaanse bezwaar). Mitzpe Ramon, het Midden-Oosten, 9 mei 2002

Tankid pealkirja Gaza sektorit Sayyarim, Shizafon jne alused mööda Siinai piiri võimaliku laiendamise operatsioon "Kaitsemängija Shield" (lõpuks tühistatud, kuna Ameerika vastuväiteid). Mitzpe Ramon, Lähis-Idas, 9. mai 2002

Tangke ng heading sa Gaza Strip mula Sayyarim, Shizafon atbp patungan kasama Sinai hangganan para sa posibleng extension ng operasyon "nagtatanggol Shield" (sa wakas kinansela dahil sa American pagtutol). Mitzpe Ramon, sa Gitnang Silangan, May 9, 2002

Säiliöt otsikko Gazan kaistale Sayyarim, Shizafon jne. perustaa pitkin Siinain rajan mahdollisesta laajentamisesta toiminta "puolustava Shield" (lopulta peruutettu, koska amerikkalaisten väitteet). Mitzpe Ramon, Lähi-itä, 09 toukokuu 02

Réservoirs en direction de la bande de Gaza à partir Sayyarim, Shizafon bases etc long de la frontière du Sinaï pour l'extension possible de l'opération «Bouclier défensif» (finalement annulé en raison des objections américaines). Mitzpe Ramon, au Moyen-Orient, le 9 mai 2002

Tanques en dirección a Gaza desde Sayyarim, bases Shizafon etc ao longo das fronteiras do Sinaí para unha eventual prórroga da operación "Escudo Defensivo" (resultou ser cancelado por mor de obxeccións americanas). Mitzpe Ramon, o Oriente Medio, 09 de maio de 2002

ტანკები მიდის ღაზის სექტორი საწყისი Sayyarim, Shizafon ა.შ. ბაზების ერთად სინას საზღვრის შესაძლო გაგრძელებაზე ოპერაცია "თავდაცვითი ფარის" (საბოლოოდ ჩაიშალა, რადგან ამერიკის წინააღმდეგ). Mitzpe Ramon, ახლო აღმოსავლეთის, 9 მაისი, 2002

Tanks Richtung Gaza-Streifen aus Sayyarim, Shizafon etc. Basen entlang Sinai Grenze für mögliche Ausweitung der Operation "Defensive Shield" (eventuell wegen der amerikanischen Einwände abgesagt). Mitzpe Ramon, dem Nahen Osten, 9. Mai 2002

Sayyarim, Shizafon સિનાઈ સરહદ સાથે ઓપરેશન "સંરક્ષણાત્મક શીલ્ડ" શક્ય એક્સટેન્સન (આખરે અમેરિકન વિરોધ કારણે રદ) વગેરે પાયા માંથી ગાઝા સ્ટ્રિપ માટે મથાળા ટેન્કો. Mitzpe રેમોન, મધ્ય પૂર્વ, 9 મે, 2002

Δεξαμενές με κατεύθυνση προς τη Λωρίδα της Γάζας από Sayyarim, Shizafon βάσεις κ.λπ. κατά μήκος των συνόρων Σινά για την ενδεχόμενη επέκταση της επιχείρησης «Αμυντική Ασπίδα» (τελικά ακυρώθηκε, λόγω των αμερικανικών αιτιάσεων). Mitzpe Ramon, τη Μέση Ανατολή, 9 Μαΐου 2002

Tank tit lavil Gaza Strip soti nan Sayyarim, Shizafon elatriye baz bò fwontyè Sinayi pou ekstansyon posib pou operasyon "Defensive Shield" (evantyèlman anile paske yo objeksyon Ameriken). Mitzpe Ramon, Mwayen a East, 9 me, 2002

טנקים לכיוון רצועת עזה מן Sayyarim, שיזפון וכו בסיסים לאורך הגבול עם סיני הארכה אפשרית של מבצע "חומת מגן" (בוטלה בסופו של דבר בגלל התנגדות אמריקנית). מצפה רמון, המזרח התיכון, 9 מאי 2002

Sayyarim से गाजा पट्टी के लिए शीर्षक से टैंक, Shizafon ऑपरेशन "रक्षात्मक शील्ड" के संभावित विस्तार के लिए सीनै सीमा पर कुर्सियां आदि (अंततः अमेरिकी आपत्तियों की वजह से रद्द कर दिया). Mitzpe Ramon, मध्य पूर्व, 9, मई 2002

Tartályok fejlécét Gázai övezetből származó Sayyarim, Shizafon stb bázisok mentén Sinai határ esetleges kiterjesztése művelet "védelmi pajzs" (végül törölték, mert az amerikai kifogások). Mitzpe Ramon, a Közel-Keleten, 9. május 2002

Skriðdreka á leiðinni til Gaza frá Sayyarim, Shizafon osfrv herstöðvar meðfram Sinai landamærum fyrir framlengingu á rekstri "Varnarfráköst Skjöldur" (Hætt að lokum vegna American andmæli). Mitzpe Ramon, Mið Austurlöndum, 9 maí 2002

Tangki menuju ke Jalur Gaza dari Sayyarim, Shizafon dll basis sepanjang perbatasan Sinai untuk kemungkinan perpanjangan operasi "Defensive Shield" (akhirnya dibatalkan karena keberatan Amerika). Mitzpe Ramon, Timur Tengah, 9 Mei 2002

Umair dul chuig Stráice Gaza ó Sayyarim, Shizafon bunanna etc feadh na teorann Sinai do shíneadh féideartha na hoibríochta "Cosanta Sciath" (ar ceal mar gheall ar agóidí Mheiriceá sa deireadh). Mitzpe Ramon, an Meán-Oirthear, 9 Bealtaine, 2002

Serbatoi in direzione della Striscia di Gaza da Sayyarim, ecc Shizafon basi lungo il confine del Sinai per la possibilità di estendere l'operazione "Scudo Difensivo" (poi annullato a causa delle obiezioni americane). Mitzpe Ramon, il Medio Oriente, 9 maggio 2002

Sayyarimからガザ地区に向かってタンクは、操作"防御シールド"の延長の可能性のシナイ半島の国境沿いShizafon等の拠点（最終的にはアメリカの反対のためキャンセル）。 Mitzpeラモン、中東、2002年5月9日

Sayyarim, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು "ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ಶೀಲ್ಡ್" ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆ (ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರದ್ದು) ಗೆ ಸಿನೈ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ Shizafon ಇತ್ಯಾದಿ ನೆಲೆಗಳಿಂದ ಗಾಜಾ ಪಟ್ಟಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್. Mitzpe ರಾಮನ್, ಮಧ್ಯ ಪೂರ್ವ, ಮೇ 9, 2002

Sayyarim에서 가자지구로 향하는 탱크, 작동 "수비 쉴드"의 가능한 확장을위한시나이 국경을 따라 Shizafon 등 기지 (결국 미국의 반대로 인해 취소). Mitzpe의 라몬, 중동, 2002년 5월 9일

Tanks petentis de Gaza Sayyarim, etc bases per Shizafon border Sinai extension for operationis potest defensus Shield (cancelled eventually propter obiecta American). Mitzpe Raymundus Orientem Medium May IX, MMII

Tvertnes virsrakstu lai no Sayyarim Gazas joslā, Shizafon uc bāzēm gar Sinai robežu, iespējams, paplašināt darbības "Aizsardzības Shield" (galu galā atcelts tāpēc, ka Amerikas iebildumu). Mitzpe Ramons, Tuvajos Austrumos, maijs 9, 2002

Tankai pozicijoje į Gazos ruožą nuo Sayyarim, Shizafon tt bazių išilgai Sinajaus sieną galima pratęsti operaciją "gynyboje Skydas" (galiausiai nutraukė dėl Amerikos prieštaravimo). Mitzpe Ramon, Artimuosiuose Rytuose, 9 Geg 2002

Тенковите се упати кон појасот Газа од Sayyarim, Shizafon итн бази долж Синајскиот граница за можност за продолжување на операцијата "одбранбена Штит" (пред се откажани поради американски приговори). Mitzpe Рамон, на Блискиот Исток, 9 Мај 2002

Tangki menuju ke Jalur Gaza dari Sayyarim, Shizafon dll pangkalan sepanjang sempadan Sinai untuk kemungkinan perpanjangan operasi "Defensive Shield" (akhirnya dibatalkan kerana bantahan Amerika). Mitzpe Ramon, Timur Tengah, 9 Mei 2002

Tankijiet intestatura li Istrixxa ta 'Gaża mill Sayyarim, Shizafon bażijiet eċċ tul il-fruntiera Sinai għall-estensjoni possibbli ta' operazzjoni "difensiv Shield" (eventwalment annullata minħabba oġġezzjonijiet Amerikan). Ramon Mitzpe, il-Lvant Nofsani, 9 Mejju, 2002

Tanker på vei til Gazastripen fra Sayyarim, Shizafon etc. baser langs Sinai grensen for mulig utvidelse av drift "Defensive Shield" (til slutt avlyst på grunn av amerikansk innvendinger). Mitzpe Ramon, Midtøsten, 9 mai 2002

مخازن عزیمت به نوار غزه از Sayyarim ، Shizafon و غیره پایگاه در امتداد مرز صحرای سینا برای فرمت ممکن است از عملیات "سپر دفاعی" (در نهایت به دلیل مخالفت آمریکا منتفی شد). رامون Mitzpe ، شرق میانه ، 2002 مه 9

Zbiorniki pozycji do Strefy Gazy z Sayyarim, Shizafon itp. baz wzdłuż granicy Synaj do ewentualnego rozszerzenia operacji "Defensive Shield" (ostatecznie odwołane z powodu amerykańskich zarzutów). Mitzpe Ramon, na Bliskim Wschodzie, 09 maja 2002

Tanques em direção a Faixa de Gaza a partir Sayyarim, bases Shizafon etc ao longo das fronteiras do Sinai para uma eventual prorrogação da operação "Escudo Defensivo" (acabou por ser cancelado por causa de objeções americanas). Mitzpe Ramon, o Oriente Médio, 09 de maio de 2002

Rezervoare poziţia a Fâşia Gaza de la Sayyarim, Shizafon baze etc de-a lungul frontierei Sinai pentru posibila extindere a operaţiunii "defensive Shield" (în cele din urmă anulat din cauza obiecţiilor americane). Mitzpe Ramon, Orientul Mijlociu, 09 mai 2002

Цистерны заголовок сектор Газа из Sayyarim, Shizafon т.д. баз вдоль границы Синай для возможного расширения операции "Оборонительный щит" (в конце концов отменен из-за американских возражений). Мицпе-Рамон, Ближнего Востока, 9 мая 2002

Резервоари да би добили појаса Газе из Саииарим, Схизафон итд базе дуж границе Синаја за могуће продужење рада "одбрамбено Штит" (на крају отказан због америчке примедбе). Митзпе Рамон, Блиски Исток, 9. маја, 2002

Tanky mieri do pásma Gazy z Sayyarim, Shizafon atď základne pozdĺž hranice Sinai pre možné rozšírenie prevádzky "Obranný štít" (nakoniec zrušený kvôli americkým výhradách). Mitzpe Ramon, na Strednom východe, 09.05.2002

Rezervoarji naslov Gazo Sayyarim, Shizafon itd baz vzdolž meje Sinai za morebitno podaljšanje operacije "Defensive Shield" (na koncu odpovedan zaradi ameriške kršitvah). Mitzpe Ramon, Bližnji vzhod, 9. maj 2002

Tanques de dirigirse a la Franja de Gaza desde Sayyarim, etc Shizafon bases a lo largo de la frontera del Sinaí para la posible ampliación de la operación "Escudo Defensivo" (finalmente cancelado debido a las objeciones de América). Mitzpe Ramon, el Medio Oriente, 09 de mayo 2002

Mizinga kuelekea Ukanda wa Gaza kutoka Sayyarim, Shizafon nk kali pamoja Sinai mpaka kwa ajili ya ugani uwezekano wa operesheni "kujihami Shield" (hatimaye kufutwa kwa sababu ya umuhimu wa Marekani). Mitzpe Ramon, Mashariki ya Kati, 9 Mei 2002

Tankar på väg till Gaza från Sayyarim, Shizafon etc. baser längs gränsen Sinai för eventuell utvidgning av operation "Defensive Shield" (in så småningom på grund av amerikanska invändningar). Mitzpe Ramon, Mellanöstern, 9 maj 2002

Sayyarim, அறுவை சிகிச்சை "தற்காப்பு கேடயம்" சாத்தியமான நீட்டிப்பு (இறுதியில் ஏனெனில் அமெரிக்க ஆட்சேபனைகள் இரத்து) க்கான சினாய் எல்லையில் Shizafon போன்ற தளங்களில் இருந்து காசா செல்வதற்கு குளங்கள். Mitzpe ரமோன், மத்திய கிழக்கு, மே 9, 2002

Sayyarim, ఆపరేషన్ "డిఫెన్సివ్ షీల్డ్" సాధ్యమయ్యే పొడిగింపు (కారణంగా చివరికి అమెరికన్ అభ్యంతరాలు యొక్క రద్దు) కోసం సినాయ్ సరిహద్దు వెంబడి Shizafon మొదలైనవి స్థావరాల నుంచి గాజా స్ట్రిప్ వరకు శీర్షిక ట్యాంకులు. Mitzpe రామోన్, మధ్య ప్రాచ్యం, మే 9, 2002

ถังมุ่งหน้าไปยังฉนวนกาซาจาก Sayyarim, Shizafon ฐานอื่น ๆ ตามแนวชายแดน Sinai สำหรับการขยายเป็นไปได้ของการดำเนินการ"Defensive Shield"(ถูกยกเลิกในที่สุดเนื่องจากการคัดค้านอเมริกัน) Ramon Mitzpe, Middle East, 9 พฤษภาคม 2002

Sayyarim dan Gazze Şeridi başlığı Tankları, operasyon "Savunma Kalkanı" olası uzatmaları için Sina sınırı boyunca Shizafon vb üsleri (sonunda Amerikan itirazlar nedeniyle iptal edildi). Mitzpe Ramon, Ortadoğu, May 9, 2002

Цистерни заголовок сектор Газа з Sayyarim, Shizafon т.д. баз уздовж кордону Синай для можливого розширення операції "Оборонний щит" (зрештою скасовано через американських заперечень). Міцпе-Рамон, Близького Сходу, 9 травня 2002

غزہ Sayyarim سے پٹی پر سرخی ٹینکس ، Shizafon آپریشن "دفاعی شیلڈ" کے ممکنہ توسیع کے لئے کوہ سرحد وغیرہ کے ٹھکانوں (بالآخر کی وجہ سے امریکہ کے اعتراضات کے منسوخ کر دیا). Mitzpe Ramon ، مشرق وسطی ، 9 ، مئی ، 2002

Xe tăng hướng về Gaza Strip từ Sayyarim, Shizafon vv Sinai dọc theo biên giới căn cứ gia hạn có thể hoạt động "phòng thủ Shield" (cuối cùng bị hủy bỏ vì sự phản đối của Mỹ). Mitzpe Ramon, Trung Đông, ngày 9 tháng năm 2002

Tanciau pennawd i Gaza Strip o Sayyarim, Shizafon canolfannau ac ati ar hyd ffin Sinai ar gyfer estyniad posibl o weithredu "Tarian Amddiffynnol" (canslo yn y pen draw oherwydd gwrthwynebiadau Americanaidd). Mitzpe Ramon, y Dwyrain Canol, 9 Mai, 2002

טאַנקס כעדינג צו גאַזאַ סטריפּ פון סייַיאַרים, שיזאַפאָן עטק באַסעס צוזאמען סיני גרענעץ פֿאַר מעגלעך געשפּרייט פון אָפּעראַציע "דעפענסיווע שילד" (יווענטשאַוואַלי קאַנסאַלד ווייַל פון אמעריקאנער אַבדזשעקשאַנז). מיטזפּע ראַמאָן, די מיטל מזרח, 9 מאי 2002