Many-fruited thyme-moss (Plagiomnium affine(?), Mniaceae) in area of Winters Bayou in Sam Houston National Forest, east from Waverly. Texas, February 23, 2019

The image presents a close-up view of small green plants growing on a muddy surface. The plants are likely *Plagiomnium affine*, given their description as "many-fruited thyme-moss" and their habitat in Winters Bayou within Sam Houston National Forest.

* **Plant Appearance**
* The plants have rounded, oval-shaped leaves that are bright green in color.
* The stems appear to be thin and wiry, with small white dots visible on the surface of the leaves.
* **Habitat**
* The image shows the plants growing directly on a muddy surface, which suggests they thrive in damp environments.
* **Size**
* The size of the plants is not explicitly mentioned in the caption but appears to be relatively small compared to other vegetation.

Overall, the image provides a detailed look at the unique characteristics of *Plagiomnium affine*, highlighting its distinctive leaf shape and ability to grow in damp environments. – AI vision

Musgo de tomillo de muchos frutos (Plagiomnium affine(?), Mniaceae) en la zona del Winters Bayou en el Bosque Nacional Sam Houston, al este de Waverly. Texas, 23 de febrero de 2019. La imagen presenta una vista detallada de pequeñas plantas verdes que crecen sobre una superficie barrosa. Es probable que las plantas *Plagiomnium affine*, dada su descripción como "musgo de tomillo de muchos frutos" y su hábitat en el Winters Bayou dentro del Bosque Nacional Sam Houston. **Apariencia de la Planta** * Las plantas tienen hojas redondeadas y ovaladas de color verde brillante. * Los tallos parecen ser finos y rizados, con pequeños puntos blancos visibles en la superficie de las hojas. **Hábitat** * La imagen muestra las plantas creciendo directamente sobre una superficie barrosa, lo que sugiere que prosperan en entornos húmedos. **Tamaño* * El tamaño de las plantas no se menciona explícitamente en la descripción, pero parecen ser relativamente pequeñas en comparación con otras vegetaciones. En general, la imagen proporciona un detallado análisis de las características únicas del *Plagiomnium affine*, resaltando su distintivo forma de hoja y su capacidad para crecer en entornos húmedos. – Spanish translation