Crust of brown polypore mushrooms Brunneoporus malicola(?) on a rotting stump in Lick Creek Park. College Station, Texas, June 14, 2019

This image depicts a close-up view of a rotten tree stump covered with brown polypore mushrooms identified as Brunneoporus malicola.

The stump appears to be made of light brown wood and has several cracks running vertically across it. The surface is covered with numerous small, irregularly shaped growths that are tan or light brown in color. They have rounded edges and are clustered together in a random pattern.

They appear to grow in different directions on the stump and some seem to overlap each other.

The overall texture of the image suggests that the mushrooms are growing directly from the rotting wood, with no visible substrate or soil present. – AI vision

Corteza de hongos póricos marrones Brunneoporus malicola (?) en un tronco podrido en el Lick Creek Park. College Station, Texas, 14 de junio de 2019. Esta imagen muestra una vista de cerca de un tronco de árbol podrido cubierto con hongos póricos marrones identificados como Brunneoporus malicola. El tronco parece estar hecho de madera castaña claro y tiene varias grietas que corren en sentido vertical a través del mismo. La superficie está cubierta con numerosos crecimientos pequeños e irregularmente conformados, de color canela o marrón claro. Tienen bordes redondeados y están agrupados aleatoriamente. Parecen crecer en diferentes direcciones del tronco y algunos se solapan entre sí. La textura general de la imagen sugiere que los hongos crecen directamente desde la madera podrida, sin sustrato visible o tierra presente. – Spanish translation