Shelves of polypore mushrooms Fuscoporia gilva (Phellinus gilvus) on a fallen oak in Lick Creek Park. College Station, Texas, November 5, 2019

The photograph showcases a cluster of **Fuscoporia gilva** mushrooms growing on the trunk of a **Quercus** (oak) tree that has fallen to the ground. The Fuscoporia gilva appear as flat shelves with rounded edges, growing in overlapping layers on the surface of the log.

**Key Characteristics:**

* The upper side of the mushroom is characterized by a reddish-brown color.
* The lower side displays a white border around the edge, which gradually transitions into a brown center.
* The tree trunk exhibits a rough and peeling bark texture.

**Background:**
The surrounding environment is blurry in the background, but it appears to feature other fallen branches and leaves. – AI vision

Las estanterías de hongos poliporos Fuscoporia gilva (Phellinus gilvus) en un roble caído en Lick Creek Park. College Station, Texas, 5 de noviembre de 2019. La fotografía muestra una agrupación de hongos **Fuscoporia gilva** creciendo sobre el tronco de un árbol **Quercus** (roble) que cayó al suelo. Los Fuscoporia gilva se presentan como estantes planos con bordes redondeados, creciendo en capas superpuestas sobre la superficie del tronco. **Características clave:** * El lado superior del hongo se caracteriza por un color pardo rojizo. * El lado inferior presenta un borde blanco alrededor del borde, que gradualmente da paso a un centro marrón. * El tronco del árbol exhibe una textura de corteza áspera y descamativa. **Antecedentes:** El entorno circundante está desenfocado en el fondo, pero parece incluir otras ramas caídas y hojas. – Spanish translation