Black balls of rust fungus Uromyces lespedezae or may be Cercospora from underside of leaves of hairy bush clover collected on Richards Loop Trail in Sam Houston National Forest. Texas
Album 3189: Sam Houston Forest - College Station, Texas, July 10 - 12, 2022
The image is a close-up photograph of a leaf sample with visible fungal structures, specifically rust fungus Uromyces lespedezae or Cercospora, on the underside of hairy bush clover leaves collected from Richards Loop Trail in Sam Houston National Forest, Texas.
* **Leaf Sample:**
* The leaf is light green to yellowish-green.
* It has a smooth surface with no visible signs of damage or disease.
* The leaf edges are slightly wavy and the tip is pointed.
* **Rust Fungus (Uromyces lespedezae/Cercospora):**
* The rust fungus appears as small, black dots scattered across the underside of the leaf.
* These dots are roughly circular in shape and vary in size from 0.5 to 2 mm in diameter.
* Some of these dots have a distinctive red or orange tint due to the presence of spores.
* **Spore Mass:**
* In some areas, there is a dense cluster of black spores forming a spore mass.
* This mass appears as a small, dark brown or black patch on the leaf surface.
* The spores within this mass are tightly packed and have a smooth, rounded appearance.
In summary, the image shows a leaf sample with visible signs of rust fungus infection, including small black dots scattered across the underside of the leaf. These dots represent individual fungal infections, while some areas exhibit dense clusters of spores forming spore masses. – AI vision
🇪🇸 Descripción en español / Spanish Description
Muestras de hongos enredaderas negras Uromyces lespedezae o pueden ser Cercospora de la parte inferior de las hojas del trebo peludo recolectado en el Richards Loop Trail en la Selva Nacional Sam Houston. Texas, 10 de julio de 2022. La imagen es una fotografía de cerca de una muestra de hoja con estructuras fúngicas visibles, específicamente hongos enredaderas Uromyces lespedezae o Cercospora, en la parte inferior de las hojas del trebo peludo recolectadas del Richards Loop Trail en la Selva Nacional Sam Houston, Texas. * **Muestra de hoja:** * La hoja es de color verde claro a amarillento-verdoso. * Tiene una superficie lisa sin signos visibles de daño o enfermedad. * Los bordes de las hojas son ligeramente ondulados y la punta es puntiaguda. * **Hongo enredadera (Uromyces lespedezae/Cercospora):** * El hongo enredadera aparece como pequeños puntos negros dispersos por toda la parte inferior de la hoja. * Estos puntos tienen una forma aproximadamente circular y varían en tamaño de 0,5 a 2 mm de diámetro. * Algunos de estos puntos tienen un tinte rojo u oscuro debido a la presencia de esporas. * **Masa de esporas:** * En algunas áreas, hay una densa agrupación de esporas negras que forman una masa de esporas. * Esta masa aparece como una pequeña mancha marrón oscuro o negro en la superficie de la hoja. * Las esporas dentro de esta masa están muy compactadas y tienen un aspecto redondeado liso. En resumen, la imagen muestra una muestra de hoja con signos visibles de infección por hongos enredaderas, incluidos pequeños puntos negros dispersos por toda la parte inferior de la hoja. Estos puntos representan infecciones fúngicas individuales, mientras que algunas áreas exhiben densas agrupaciones de esporas formando masas de esporas. – Spanish translation
