View of a former Arab village Ein Kerem, a suburb of Jerusalem captured in 1948 war, from a pro-Moscow Gornensky Convent for women. The Middle East, December 30, 2000 #167-12

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	middle east village	More
[+]	war in the middle east	More
[+]	middle east women	More

Translations

Die lig van 'n voormalige Arabiese dorpie Ein Kerem,' n voorstad van Jerusalem gevange geneem in 1948 oorlog, van 'n pro-Moskou Gornensky Convent vir vroue. Die Midde-Ooste, 30 Desember 2000

Pamja e një ish-arabe Kerem fshat Ein, një periferi të Jeruzalemit kapur në 1948 e luftës, nga një manastiri pro-Moskës Gornensky për gratë. Lindja e Mesme, 30 dhjetor 2000

نظرا لسابق العربية قرية عين كارم ، وهي ضاحية من ضواحي القدس التي احتلتها في حرب 1948 ، من دير Gornensky الموالية لموسكو للمرأة. الشرق الأوسط ، 30 ديسمبر 2000

Դիտել նախկին Արաբական գյուղ Անկախության Kerem, արվարձան Երուսաղեմի գրավել է 1948 թ պատերազմ, մի իշխանամետ Մոսկվա Gornensky Կոնվենտ կանանց համար. Մերձավոր Արեւելքը, Դեկտեմբեր 30, 2000

qadınlar üçün bir pro-Moskva Gornensky convent bir keçmiş Ərəb kənd Ein Kerem, 1948 müharibədə əsir Qüds bir suburb, bax. Yaxın Şərq, 30 dekabr, 2000

Arabiar bat antzinako herri Ein Kerem, 1948 gerran harrapatutako Jerusalemgo auzo bat da, pro-Moscú Gornensky emakumeen komentua argazkiak ikuspegia. Ekialde Hurbilean, abenduaren 30, 2000

Выгляд былой арабскай вёсцы Эйн Кэрэм, прыгарадзе Ерусаліма захопленыя ў вайне 1948 года, з прамаскоўскай Горненского манастыра для жанчын. Блізкім Усходзе, 30 снежні 2000

একটি PRO-মস্কো মহিলাদের জন্য Gornensky বিহার থেকে দেখুন প্রাক্তন আরব গ্রাম Ein Kerem, জেরুসালেম একটি কসবা 1948 যুদ্ধ জেতেন এর,. মিডিল ইস্ট, 2000, ডিসেম্বর 30

Преглед на бивш арабско село Ein Керем, предградие на Ерусалим, заловени през 1948 г. война, от проруски Gornensky конвент за жени. В Близкия изток, 30 Декември 2000 година

Vista d'un antic poble àrab de Ein Kerem, un suburbi de Jerusalem capturats en la guerra de 1948, d'un convent de protecció Moscou Gornensky per a les dones. L'Orient desembre, 30, 2000

查看前阿拉伯村庄艾因凯雷姆，耶路撒冷郊区的1948年战争中占领的，从一个亲莫斯科Gornensky修道院的妇女。中东，二○○○年十二月三十

查看前阿拉伯村莊艾因凱雷姆，耶路撒冷郊區在1948年戰爭中被俘，從親莫斯科Gornensky修道院的婦女。中東，二○○○年十二月三十

Pogled na bivšeg arapskih sela Ein Kerem, predgrađu Jeruzalema 1948 zarobljen u ratu, iz pro-Moskva Gornensky samostan za žene. Bliski Istok, 30. prosinac 2000

Pohled na bývalé arabské vesnice Ein Kerem, předměstí Jeruzaléma zajat v roce 1948 válku, z pro-Moskva Gornensky klášter pro ženy. Na Středním východě, 30.prosince 2000

Udsigt til en tidligere arabisk landsby Ein Kerem, en forstad til Jerusalem erobret i 1948 krigen, fra en pro-Moskva Gornensky Kloster for kvinder. The Middle East, December 30, 2000

Het oog op een voormalig Arabisch dorp Ein Kerem, een voorstad van Jeruzalem veroverden in 1948 de oorlog, vanuit een pro-Moskou Gornensky klooster voor vrouwen. Het Midden-Oosten, 30 december 2000

Vaata endise Araabia küla Ein Kerem, äärelinnas Jeruusalemma pildistatud 1948 sõda, alates pro-Moskva Gornensky nunnaklooster naistele. Lähis-Idas, 30. detsember 2000

View ng isang dating Arab village EIN Kerem, isang labas ng lungsod ng Jerusalem nakuha sa 1948 digmaan, mula sa isang pro-Moscow Gornensky Convent para sa mga kababaihan. Ang Gitnang Silangan, Disyembre 30, 2000

Näkymä entisen arabien kylän Ein Kerem, esikaupunki Jerusalem vallattiin 1948 sodassa, mistä pro-Moskova Gornensky luostari naisille. Lähi-itä, 30 joulukuu 2000

Vue d'un ancien village arabe d'Ein Kerem, un faubourg de Jérusalem capturé en 1948 la guerre, à partir d'un couvent pro-Moscou Gornensky pour les femmes. Le Moyen-Orient, Décembre 30, 2000

Vista de un ex-vila árabe Ein Kerem, un suburbio de Xerusalén capturada en 1948, a guerra, a partir dun pro-Moscova Gornensky Convento para mulleres. O medio de decembro, Leste 30, 2000

ხედი ყოფილი არაბთა სოფელ Ein Kerem, გარეუბანი იერუსალიმი დაიპყრო 1948 წელს ომი, საწყისი პრო მოსკოვის Gornensky მონასტერი ქალებს. ახლო აღმოსავლეთი, 30 დეკემბერი, 2000

Ansicht eines ehemaligen arabischen Dorf Ein Kerem, einem Vorort von Jerusalem im Krieg von 1948 gefangen genommen, von einem Moskau-Gornensky Kloster für Frauen. Der Nahe Osten, 30. Dezember 2000

ભૂતપૂર્વ આરબ ગામ એઈન Kerem, જેરુસલેમની એક ઉપનગર 1948 માં યુદ્ધ કબજો એક તરફી-મોસ્કો સ્ત્રીઓ માટે Gornensky કોન્વેન્ટ છે, જુઓ. ધ મિડલ ઇસ્ટ, 2000, 30 ડિસેમ્બર

Άποψη του πρώην αραβικό χωριό Ein Kerem, ένα προάστιο της Ιερουσαλήμ συνέλαβε το 1948 τον πόλεμο, από ένα προ-Μόσχα Gornensky Μονή για τις γυναίκες. Η Μέση Ανατολή, 30 Δεκέμβρη 2000

View nan yon ansyen vilaj Arab Kerem EIN, yon katye lavil Jerizalèm yo te kaptire an 1948 lagè, nan yon pro-Moskou Convento Gornensky pou fanm. Middle East, Desanm nan 30, 2000

צפה לשעבר של הכפר הערבי עין כרם, פרבר של ירושלים שנתפסו במלחמת 1948, מ-Pro מוסקבה Gornensky מנזר לנשים. דצמבר המזרח התיכון, 30, 2000

एक पूर्व अरब गांव Ein Kerem, यरूशलेम के एक उपनगर 1948 के युद्ध में कब्जा कर लिया महिलाओं के लिए एक समर्थक मास्को Gornensky कॉन्वेंट से, के देखें. मध्य पूर्व, 30 दिसंबर, 2000

Nézd meg az egykori arab falu Ein Kerem, egyik külvárosában Jeruzsálem fogságba 1948-ban háborút, egy Moszkva-barát Gornensky kolostor a nők számára. A Közel-Kelet, 30 december 2000

Skoða fyrrverandi Arab þorp Ein Kerem, úthverfi Jerúsalem tekin árið 1948 stríði, frá pro-Moskvu Gornensky Convent fyrir konur. The Middle East, 30. des 2000

Lihat dari Arab desa Ein Kerem mantan, pinggiran Yerusalem ditangkap pada tahun 1948 perang, dari pro-Moskow Gornensky Biara bagi perempuan. Timur Tengah, 30 Desember 2000

Féach ar iar-sráidbhaile Ein Kerem, Arabach mbruachbhaile de Iarúsailéim a gabhadh i 1948 chogaidh, as a pro-Moscó Gornensky Chlochair do mhná. An Meán-Oirthear, 30 Nollaig, 2000

Veduta di un ex villaggio arabo Ein Kerem, un sobborgo di Gerusalemme, catturati nel 1948 la guerra, da un Gornensky pro-Mosca Convento per le donne. Il Medio Oriente, 30 dicembre 2000

女性のためのプロモスクワGornensky修道院から旧アラブの村アインして、Kerem、1948年の戦争でキャプチャされたエルサレムの郊外の風景。中東、2000年12月30日

ಮಹಿಳೆಯರು ಒಂದು ಪರ ಮಾಸ್ಕೋ Gornensky ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ರಿಂದ, ಮಾಜಿ ಅರಬ್ ಹಳ್ಳಿ ಈಯ್ನ್ Kerem, 1948 ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಒಂದು ಉಪನಗರ ನೋಟ. ಮಧ್ಯಮ ಈಸ್ಟ್, 2000 ಡಿಸೆಂಬರ್ 30

여성을위한 프로 - 모스크바 Gornensky 수녀원에서 전 아랍 마을 EIN이 Kerem 1948 년 전쟁에서 캡처된 예루살렘 교외의보기. 중동, 2000년 12월 30일

View prioris Ein Kerem Arab villa, suburbio MCMXLVIII Jerusalem capta belli pro-a Conventu Gornensky Moscow feminas. Oriente Medio, December XXX, MM

Skats uz Bijušās Arābu ciematā Ein Kerem, Jeruzalemes priekšpilsētā notverti 1948 kara no pro-Maskava Gornensky konvents sievietēm. Tuvajos Austrumos, Dec 30, 2000

Peržiūrėti buvusio Arabų gyvenvietę Ein Kerem, Jeruzalės priemiestyje užėmė 1948 m. karo, nuo pro-Maskva Gornensky vienuolynas moterims. Artimuosiuose Rytuose, gruodis 30, 2000

Преглед на поранешниот Арапски селото Еин Керем, предградие на Ерусалим, заробени во 1948 година војната, од про-Москва Gornensky манастир за жени. На Блискиот Исток, 30 декември 2000

Lihat dari Arab desa Ein Kerem bekas, pinggiran Jerusalem ditangkap pada tahun 1948 perang, dari pro-Moscow Gornensky Biara bagi perempuan. Timur Tengah, 30 Disember 2000

Dawl ta 'Kerem ex raħal Għarbija Ein, subborg ta' Ġerusalemm maqbuda fl-1948-gwerra, mill-Kunvent Gornensky pro-Moska għan-nisa. Il-Lvant Nofsani, 30 Diċ 2000

Visning av en tidligere arabiske landsbyen Ein Kerem, en forstad til Jerusalem erobret i 1948 krigen, fra en pro-Moskva Gornensky Convent for kvinner. The Middle East, 30 desember 2000

نمایی از روستای سابق عرب Ein Kerem ، در حومه بیت المقدس اسیر جنگ در سال 1948 ، از طرفدار مسکو Gornensky صومعه برای زنان است. شرق میانه ، 2000 دسامبر 30

Zobacz dawnej wsi arabskiej Ein Kerem, na przedmieściach Jerozolimy uchwycone w wojnie 1948 roku, od pro-Moskwa Gornensky klasztor dla kobiet. Bliski Wschód, 30 grudnia 2000

Vista de um ex-vila árabe Ein Kerem, um subúrbio de Jerusalém capturada em 1948, a guerra, a partir de um pró-Moscou Gornensky Convento para mulheres. O meio de Dezembro, Leste 30, 2000

Vezi de un fost sat arab Ein Kerem, o suburbie a Ierusalimului capturat în 1948 de război, de la un Gornensky pro-Moscova Mănăstire pentru femei. Orientul Mijlociu decembrie, 30, 2000

Вид бывшей арабской деревне Эйн Керем, пригороде Иерусалима захваченные в войне 1948 года, из промосковской Горненского монастыря для женщин. Ближнем Востоке, 30 декабря 2000

Поглед на бившег Арапски селу Еин Керем, предграђу Јерусалима у 1948 заробљених рата, од про-Москва Горненски конвент за жене. Блиски исток, 30. децембар 2000

Pohľad na bývalej arabskej dediny Ein Kerem, predmestí Jeruzalema zajatý v roku 1948 vojnu, z pre-Moskva Gornensky kláštor pre ženy. Na Strednom východe, 30. decembra 2000

Pogled na nekdanji arabski vasi Ein Kerem, predmestju Jeruzalema ujeli leta 1948 vojni, od Gornensky Convent pro-Moskva za ženske. Bližnji vzhod, 30. december 2000

Vista de un antiguo pueblo árabe de Ein Kerem, un suburbio de Jerusalén capturados en la guerra de 1948, de un convento de pro-Moscú Gornensky para las mujeres. El Medio Oriente diciembre, 30, 2000

Mtazamo wa zamani wa Kiarabu Ein Kerem kijiji, kitongoji cha Yerusalemu alitekwa katika vita 1,948, kutoka pro-Moscow Gornensky Convent kwa wanawake. Mashariki ya Kati, Desemba 30, 2000

Visa en tidigare arabiska byn Ein Kerem, en förort till Jerusalem fångad i kriget 1948, från en pro-Moskva Gornensky kloster för kvinnor. Mellanöstern, December 30, 2000

பெண்களுக்கு ஒரு சார்பு மாஸ்கோ Gornensky கான்வென்ட் இருந்து, ஒரு முன்னாள் அரபு கிராமத்தில் Ein Kerem, 1948 போரில் கைப்பற்றப்பட்ட ஜெருசலேம் ஒரு புறநகர் பகுதியில் உள்ள பார்க்கவும். மத்திய கிழக்கு, 2000 டிசம்பர் 30

మహిళలకు అనుకూల-మాస్కో Gornensky కాన్వెంట్ నుండి ఒక మాజీ అరబ్ గ్రామం ఎయిన్ Kerem, 1948 యుద్ధం పట్టుబడ్డాడు జెరూసలేం ఒక శివారు దృష్టిలో. మధ్య ప్రాచ్యం, 2000 డిసెంబర్ 30

มุมมองของอดีตหมู่บ้าน Ein อาหรับ Kerem ซึ่งเป็นชานเมืองของกรุงเยรูซาเล็มจับในปี 1948 สงครามจากกรุงมอสโกโปร Gornensky คอนแวนต์สำหรับผู้หญิง กลางธันวาคม, ตะวันออก 30, 2000

kadınlar için Moskova yanlısı Gornensky Convent eski bir Arap köyü Ein Kerem, 1948 savaşta esir Kudüs bir banliyösünde, görünümü. Orta Doğu, 30 Aralık 2000

Вид колишньої арабському селі Ейн Керем, передмісті Єрусалима захоплені у війні 1948 року, з промосковської Горненський монастиря для жінок. Близькому Сході, 30 грудня 2000

ایک سابق عرب گاؤں Ein خواتین کے لئے ایک حامی ماسکو Gornensky کانوےنٹ سے Kerem ، یروشلم کے ایک مضافاتی علاقے 1948 کی جنگ میں قبضہ کر لیا ، کے دیکھیں. مشرق وسطی ، 30 دسمبر ، 2000

Xem của một cựu ngôi làng Ả Rập Ein Kerem, ngoại ô Jerusalem bị bắt vào năm 1948 chiến tranh, từ một Gornensky pro-Moscow Convent cho phụ nữ. Trung Đông, ngày 30 tháng 12 năm 2000

Golygfa o gyn-Arabaidd pentref Ein Kerem, un o faestrefi Jerwsalem gipiwyd yn 1948 rhyfel, gan pro-Moscow Gornensky Convent i ferched. Y Dwyrain Canol, Rhagfyr 30, 2000

View פון אַ געוועזענער אַראַבער דאָרף עין קערעם, אַ פֿאָרשטאָט פון ירושלים קאַפּטשערד אין 1948 מלחמה, פון אַ פּראָ - מאָסקווע גאָרנענסקי קאָנווענט פֿאַר פרויען. די מיטל מזרח, 30 דעצעמבער 2000