The village of Siloah (Silwan) built over ancient caverns of the Jewish necropolis viewed from the opposite side of Kidron Valley. Jerusalem, the Middle East, July 12, 2001 #214-01

Similar

1996  1997  1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021  2022  2023

Slide Show    Most Popular    Full List    Statistics    Technical Details         Home Page

[+]	middle east village	More
[+]	jerusalem	More
[+]	ancient middle east	More

Translations

Die dorp van die waterleiding (Silwan) gebou oor ou grotte van die Joodse necro vanuit die teenoorgestelde kant van Kidron Valley. Jerusalem, die Midde-Ooste, 12 Julie 2001

Fshatin e Siloah (Silwan) ndërtuar mbi shpellat e lashta të nekropolit hebre të shikuara nga ana e kundërt e Kidronit Valley. Jerusalem, Lindja e Mesme, 12 korrik 2001

قرية Siloah (سلوان) بنيت فوق الكهوف القديمة في مقبرة يهودية ينظر اليها من الجانب الآخر من وادي قدرون. القدس والشرق الأوسط ، 12 يوليو 2001

Գյուղի Siloah (Silwan) կառուցվել է ավելի քան հնագույն caverns Հրեական necropolis դիտարկել հակառակ կողմում Kidron հովտում. Երուսաղեմ, Մերձավոր Արեւելքի, Հուլիս 12, 2001

Siloah (Silwan) Kidron Vadisi qarşı tərəfdən incelendi Yəhudi nekropolu qədim caverns üzərində inşa kəndi. Qüds, Yaxın Şərq, 12 iyul, 2001

Siloah (Silwan) nekropoli judu Kidron Valle kontrako aldetik bisitatutako antzinako leizeetan gainean eraiki zen herria. Jerusalem, Ekialde Erdia, uztailaren 12, 2001

Вёска Siloah (Сильван) пабудавана больш старажытных пячорах габрэйскага некропаля разглядаць з процілеглага боку даліны Кедрон. Ерусалім, на Блізкім Усходзе, 12 ліпеня 2001 года

Siloah (Silwan) গ্রাম ইহুদি গোরস্থান Kidron ভ্যালী বিপরীত দিক থেকে দেখা প্রাচীন গুহা উপর নির্মিত. জেরুসালেম, মধ্যপ্রাচ্য, জুলাই 12, 2001

Село Siloah (Silwan) построени върху антични пещери на еврейската некропол гледан от другата страна на Кедрон долина. Ерусалим, Близкия Изток, 12-ти юли, 2001 г

El llogaret de Siloé (Siloé) construïda sobre cavernes antigues de la necròpolis jueva es veu des del costat oposat de la vall del Cedró. Jerusalem, l'Orient Mitjà, 12 juliol 2001

对Siloah（Silwan）在从汲沦谷对面侧面看，犹太墓地古洞穴建村。耶路撒冷，中东，01年7月12日

村莊時，Siloah（Silwan）建有古溶洞的猶太墓地從反面看汲淪谷。耶路撒冷，中東，01年7月12日

Selo Siloah (Silwan) izgrađena preko drevnih kaverne židovskog nekropole pregledan od suprotnoj strani doline Kidron. Jeruzalem, Bliski Istok, 12. srpnja 2001

Obec Siloah (Silwan) postaven po antické jeskyně židovského pohřebiště pohledu z opačné strany údolí Cedron. Jeruzalém, na Středním východě, 12.07.2001

Landsbyen Siloah (Silwan) bygget over gamle huler i den jødiske begravelsesplads set fra den modsatte side af Kedrondalen. Jerusalem, Mellemøsten, 12 juli 2001

Het dorp Siloah (Silwan) gebouwd over de oude grotten van de Joodse necropolis gezien vanaf de andere kant van de Kidron Vallei. Jeruzalem, het Midden-Oosten, 12 juli 2001

Küla Siloah (Silwan) ehitatud üle iidse koopad on juudi nekropol vaadatuna vastasküljel Kidron Valley. Jeruusalemmas, Lähis-Idas, 12. juuli 2001

Ang village ng Siloah (Silwan) na binuo sa paglipas ng mga sinaunang mga puwang ng Jewish nekropolis tiningnan mula sa kabaligtaran side sa Cedron Valley. Jerusalem, sa Gitnang Silangan, 12 Hulyo 2001

Kylä Siloah (Silwan) on rakennettu yli antiikin luolissa juutalainen hautausmaa katsottuna vastakkaisella puolella Kidronin laaksoon. Jerusalem, Lähi-idässä, 12 heinäkuu 2001

Le village de Siloé (Silwan) construit sur les cavernes de l'ancienne nécropole juive vu de l'autre côté du Cédron Valley. Jérusalem, au Moyen-Orient 12 Juillet 2001

A aldea de Siloah (Silwan) construído ao longo de covas antigas da necrópole xudía, vista do lado oposto do val de Kidron. Xerusalén, o Oriente Medio, 12 Jul 2001

სოფელ Siloah (Silwan) დაშენებული უძველესი caverns ებრაელი ნეკროპოლისები პოპულარულები საპირისპირო მხრიდან საქართველოს Kidron Valley. იერუსალიმი, ახლო აღმოსავლეთის, 12 ივლისი, 2001

Das Dorf Siloah (Silwan) überbaut alten Höhlen der jüdischen Nekropole von der gegenüberliegenden Seite des Kidron-Tal gesehen. Jerusalem, dem Nahen Osten, 12. Juli 2001

Siloah (Silwan) નું ગામ યહૂદી Kidron ખીણ વિરોધી બાજુથી જોવાયા necropolis પ્રાચીન કેવર્નસ પર બનાવી છે. જેરૂસલેમ, મધ્ય પૂર્વ, જુલાઈ 12, 2001

Το χωριό Siloah (Silwan) χτισμένη πάνω στην αρχαία σπήλαια της εβραϊκής νεκρόπολης παρατηρείται από την αντίθετη πλευρά του Kidron Valley. Ιερουσαλήμ, τη Μέση Ανατολή, 12, Ιουλίου 2001

vilaj la Siloah (Silwan) bati sou kavite ansyen nan nèkropoli jwif yo wè nan bò opoze a nan ravin Sedwon. Lavil Jerizalèm, nan Middle East, 12 jiyè, 2001

הכפר Siloah (סילואן) הבנוי על מערות עתיק של בית הקברות היהודי צפו מן הצד השני של נחל קדרון. ירושלים, במזרח התיכון, 12 יולי 2001

Siloah (Silwan) यहूदी Kidron घाटी के विपरीत दिशा से देखा क़ब्रिस्तान की प्राचीन caverns के ऊपर बना हुआ के गाँव. जेरूसलम, मध्य पूर्व, जुलाई 12, 2001

A falu Siloah (Silwan) fölött épült ősi barlangok a zsidó temető nézett az ellenkező oldalon a Kidron völgyében. Jeruzsálem, a Közel-Keleten, július 12, 2001

Þorpinu Siloah (Silwan) byggt yfir gamla Caverns um gyðinga Necropolis skoðað frá hinni hlið Kidron Valley. Jerúsalem, Mið Austurlöndum, júlí 12, 2001

Desa Siloah (Silwan) dibangun di atas gua kuno pekuburan Yahudi dilihat dari sisi berlawanan dari Kidron Valley. Yerusalem, Timur Tengah, 12 Juli 2001

Tá an sráidbhaile Siloah (Silwan) a tógadh breis agus uaimheanna ársa na necropolis Giúdach feiceáil ó an taobh eile den Kidron Valley. Iarúsailéim, an Meán-Oirthear, 12 Iúil, 2001

La frazione di Siloah (Silwan) costruita su antiche caverne della necropoli ebraica visto dal lato opposto della valle del Cedron. Gerusalemme, il Medio Oriente, 12 Luglio 2001

Siloah（Silwan）キドロンの谷の反対側から見たユダヤ人のネクロポリス古代の洞窟の上に構築の村。エルサレム、中東、2001年7月12日

Siloah (Silwan) ಹಳ್ಳಿಯ Kidron ಕಣಿವೆಯ ಎದುರು ಕಡೆಯಿಂದ ಒಳಗಾದ ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂರಂಧ್ರಗಳು ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್, ಮಧ್ಯ ಪೂರ್ವ, ಜುಲೈ 12, 2001

Siloah (Silwan) Kidron 계곡의 반대편에서 본 유대인 공동 묘지 고대 동굴 위에 지어진의 마을입니다. 예루살렘, 중동, 2001년 7월 12일

Villa de Siloah (Silwan) edificatum veterum Iudaeorum cavernis angustum volo Necropolis adverse torrentem Cedron. Jerusalem Orientem Medium July XII, MMI

Ciemats Siloah (Silwan) apbūvēta seno dobumos no ebreju kapsēta skatoties no pretējā pusē Kidron Valley. Jeruzaleme, Tuvajos Austrumos, Jūl 12, 2001

Iš Siloah (Silwan) pastatyta virš senovės urvas apie žydų kapines, žiūrint iš priešingos pusės upelį slėnio gyvenvietė. Jeruzalė, Vidurio Rytuose, liepa 12, 2001

С Siloah (Silwan), изграден над античкиот пештери на еврејскиот некропола гледа од спротивната страна на Кедрон долина. Ерусалим, Блискиот Исток, 12 јули 2001

Desa Siloah (Silwan) dibina di atas gua kuno perkuburan Yahudi dilihat dari sisi berlawanan dari Kidron Valley. Jerusalem, Timur Tengah, 12 Julai 2001

Il-villaġġ ta 'Siloah (Silwan) mibnija fuq kaverni qedem ta' l nekropoli Lhudija wieħed jaraha mill-naħa opposta tal Kidron Valley. Ġerusalemm, il-Lvant Nofsani, 12 Lulju, 2001

Landsbyen Siloah (Silwan) bygd over eldgamle huler av jødiske nekropolis sett fra motsatt side av Kidron Valley. Jerusalem, Midtøsten, den 12 juli 2001

روستای Siloah (Silwan) ساخته شده است بیش از غار باستانی گورستان یهودی بازدید از طرف مقابل از Kidron دره. اورشلیم ، شرق میانه ، 2001 ژوئیه 12

Wieś Siloah (Silwan) zbudowany przez starożytnych jaskiniach nekropolia żydowska oglądane z przeciwnej stronie doliny Cedronu. Jerozolimy, na Bliskim Wschodzie, 12 lipca 2001

A aldeia de Siloah (Silwan) construído ao longo de cavernas antigas da necrópole judaica, vista do lado oposto do vale de Kidron. Jerusalém, o Oriente Médio, 12 jul 2001

Satul de Siloah (Silwan) au construit peste caverne antice din necropola evreiesc văzut din partea opusă a Kidron Valley. Ierusalim, Orientul Mijlociu, 12 iulie 2001

Деревня Siloah (Сильван) построено более древних пещерах еврейского некрополя рассматривать с противоположной стороны долины Кедрон. Иерусалим, на Ближнем Востоке, 12 июля 2001

Село Силоах (Силван) изградио преко древне јеврејске пећинама некрополе гледано са супротне стране Кидрон долини. Јерусалим, Блиски Исток, 12. јул 2001

Obec Siloah (Silwan) postavený po antickej jaskyne židovského pohrebiska pohľade z opačnej strany údolia Cedron. Jeruzalem, na Strednom východe, 12.07.2001

Vas Siloah (Silwan) zgrajena v starodavne jame, judovske grobišča gledano z nasprotne strani Kidron Valley. Jeruzalem, na Bližnjem vzhodu, 12. julij 2001

La aldea de Siloé (Siloé) construida sobre cavernas antiguas de la necrópolis judía se ve desde el lado opuesto del valle del Cedrón. Jerusalén, el Oriente Medio, 12 de julio 2001

Kijiji cha Siloah (Silwan) kujengwa juu ya mapango ya kale ya Wayahudi necropolis kutazamwa kutoka upande wa kinyume cha Kidroni Valley. Yerusalemu ya Mashariki ya Kati, Julai 12, 2001

Byn Siloah (Silwan) ligger på det gamla grottor av den judiska begravningsplatsen sett från motsatt sida av Kidrons dal. Jerusalem, Mellanöstern, 12 juli 2001

Siloah (Silwan) கிராமத்தில் Kidron பள்ளத்தாக்கு எதிர் பக்கத்தில் இருந்து பார்க்கும் யூத necropolis பண்டைய நிலக்குடைவுகள் கட்டப்பட்டது. ஜெருசலேம், மத்திய கிழக்கு, ஜூலை 12, 2001

Siloah (Silwan) గ్రామంలో Kidron లోయ వ్యతిరేక భాగంలో నుండి చూచుటకు యూదు necropolis పురాతన కావెర్న్స్ పైగా నిర్మించింది. జెరూసలేం, మధ్య ప్రాచ్యం, జూలై 12, 2001

หมู่บ้าน Siloah (Silwan) สร้างอยู่เหนือถ้ำโบราณของเมืองผีชาวยิวมองจากด้านตรงข้ามของ Kidron Valley เยรูซาเลตะวันออกกลาง, 12 กรกฎาคม 2001

Siloah (Silvan) Kidron Vadisi karşı taraftan izlendi Yahudi nekropol antik mağara üzerine inşa köyü. Kudüs, Orta Doğu, 12 Temmuz 2001

Село Siloah (Сильван) побудовано більш давніх печерах єврейського некрополя розглядати з протилежного боку долини Кедрон. Єрусалим, на Близькому Сході, 12 липня 2001

(Silwan) یہودی Kidron وادی کے مخالف کی طرف سے دیکھے necropolis کے قدیم caverns پر بنایا Siloah کے گاؤں. یروشلم کے مشرق وسطی ، جولائی 12 ، 2001

Làng Siloah (Silwan) xây dựng trên hang động cổ xưa của nghĩa địa của người Do Thái nhìn từ phía đối diện của thung lũng Kidron. Jerusalem, Trung Đông, ngày 12 tháng bảy năm 2001

Mae pentref Siloah (Silwan) a adeiladwyd dros ceudyllau hynafol o'r necropolis Iddewig edrych arno o ochr arall Kidron Valley. Jerwsalem, y Dwyrain Canol, 12 Gorffennaf, 2001

דער דאָרף פון סילאָאַה (סילוואַן) געבויט איבער אלטע קאַווערנז פון די ייִדיש נאַקראַפּאַלאַס וויוד פון דער אנדערער זייט פון קידראָן וואַלי. ירושלים, די מיטל מזרח, 12 יולי 2001